kabbalists

[US]/kəˈbɑːlɪsts/
[UK]/kəˈbælɪsts/
Frequency: Very High

Translation

n. ケバラの実践者、ユダヤ教の神秘主義者で、トーラーおよび聖書のテキストの秘教的解釈を研究する者。

Phrases & Collocations

ancient kabbalists

古代のカバラ学者

medieval kabbalists

中世のカバラ学者

kabbalists believed

カバラ学者たちは信じていた

kabbalists studied

カバラ学者たちは研究していた

the kabbalists

カバラ学者たち

kabbalists maintained

カバラ学者たちは主張していた

early kabbalists

初期のカバラ学者

kabbalists claimed

カバラ学者たちは主張していた

mystical kabbalists

神秘的なカバラ学者

kabbalists taught

カバラ学者たちは教えていた

Example Sentences

medieval kabbalists developed complex systems of jewish mysticism centered on sacred texts.

中世のカバラ学者たちは、聖なるテキストを中心にユダヤ教神秘主義の複雑な体系を開発した。

jewish kabbalists in medieval spain interpreted the torah through numerical and mystical frameworks.

中世のスペインにおけるユダヤ教カバラ学者たちは、数値的で神秘的な枠組みを通してトーラーを解釈した。

the kabbalists of safed created revolutionary approaches to divine contemplation during the 16th century.

16世紀にサフードのカバラ学者たちは、神聖な瞑想に対して革命的なアプローチを生み出した。

renaissance kabbalists believed that ancient hebrew letters contained hidden divine messages.

ルネサンス期のカバラ学者たちは、古代のヘブライ文字の中に隠された神聖なメッセージが含まれていると信じていた。

spanish kabbalists wrote extensively about the ten sephiroth in their mystical treatises.

スペインのカバラ学者たちは、神秘的な論文の中で十のセフィロトについて広く書いた。

kabbalists and scholars collaborated to decode the hidden meanings within sacred literature.

カバラ学者と学術家たちは、聖なる文献の中にある隠された意味を解読するために協力した。

medieval kabbalists sought to understand the divine structure of the universe through mystical meditation.

中世のカバラ学者たちは、神秘的な瞑想を通じて宇宙の神聖な構造を理解しようとした。

jewish kabbalists explored the relationship between hebrew letters and numerical values in sacred texts.

ユダヤ教カバラ学者たちは、聖なる文献におけるヘブライ文字と数値の関係を探究した。

renaissance kabbalists studied ancient esoteric traditions alongside christian and islamic scholars.

ルネサンス期のカバラ学者たちは、キリスト教およびイスラム教の学者とともに古代の秘教的伝統を研究した。

medieval kabbalists created intricate diagrams illustrating the tree of life and divine emanations.

中世のカバラ学者たちは、生命の木と神聖な流出を示す複雑な図を制作した。

jewish kabbalists believed that sacred texts contained multiple layers of hidden mystical meaning.

ユダヤ教カバラ学者たちは、聖なる文献の中に複数の層の隠された神秘的な意味が含まれていると信じていた。

kabbalists in safed developed contemplative practices for achieving spiritual closeness to the divine.

サフードのカバラ学者たちは、神聖なる存在に精神的に近づくための瞑想法を発展させた。

medieval jewish kabbalists preserved and expanded mystical traditions during challenging historical periods.

中世のユダヤ教カバラ学者たちは、困難な歴史的時期に神秘的な伝統を保存し、拡張した。

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now