kafir

[アメリカ]//ˈkæfɪə//
[イギリス]//ˈkæfɪr//
頻度: 非常に高い

日本語訳

n. 一種のサorghム
語形
複数形kafirs

フレーズ・コロケーション

you kafir

Japanese_translation

the kafir

Japanese_translation

he is a kafir

Japanese_translation

kafir people

Japanese_translation

kafir land

Japanese_translation

like a kafir

Japanese_translation

you kafirs

Japanese_translation

kafir territory

Japanese_translation

calling kafir

Japanese_translation

a kafir heart

Japanese_translation

例文

the quran uses the term kafir to describe those who reject faith.

コーランは、信仰を拒否する人々を説明するために「カフール」という語を使用しています。

in medieval islamic jurisprudence, the status of kafir had specific legal implications.

中世のイスラム法理学において、「カフール」の地位には特定の法的意味がありました。

historical texts often distinguished between protected kafir and hostile non-believers.

歴史的な文献では、保護されたカフールと敵対的な非信徒の間で区別がなされていました。

some scholars argue that the term kafir has been misused to justify persecution.

一部の学者は、「カフール」という語が迫害を正当化するために誤用されてきたと主張しています。

the word kafir derives from arabic roots meaning to cover or conceal.

「カフール」という語は、覆うか隠すという意味を持つアラビア語の語源から来ています。

modern interfaith dialogues often address how terms like kafir are perceived.

現代の宗教間対話では、「カフール」のような語がどのように認識されているかがよく取り上げられます。

in some regions, calling someone a kafir was considered a serious insult.

一部の地域では、誰かを「カフール」と呼ぶことは深刻な侮辱と見なされていました。

the concept of kafir appears throughout classical islamic theological debates.

古典的なイスラム神学的議論を通して、「カフール」の概念が出現しています。

anthropologists study how the label kafir has been applied in different societies.

人類学者は、「カフール」というラベルが異なる社会でどのように適用されてきたかを研究しています。

medieval travelers documented how communities interacted with local kafir populations.

中世の旅行者は、コミュニティが地元のカフール人口とどのように交流していたかを記録しました。

the distinction between believer and kafir was central to medieval religious identity.

信者とカフールの区別は、中世の宗教的アイデンティティの中心でした。

linguists examine how the usage of kafir has evolved over centuries.

言語学者は、「カフール」の使用が何世紀にもわたってどのように進化したかを検討しています。

some modern muslims prefer alternative terminology when referring to non-muslims.

一部の現代のムスリムは、非ムスリムを指す際に代替の用語を好む傾向があります。

historical treaties sometimes granted specific rights to kafir minorities.

歴史的な条約では、カフールの少数派に特定の権利が与えられることもありました。

religious studies courses explore the theological implications of the kafir concept.

宗教研究のコースでは、「カフール」の概念の神学的意味合いが探求されています。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード