our guide stopped the jeep so we could photograph the tall kalansuwas rising from the plains.
ガイドはジープを止めて、私たちが平原から立ち上がる高いカランスワを撮影できるようにしました。
the intricate mosaic tiles on the ancient kalansuwa caught the morning sunlight beautifully.
古代のカランスワに飾られた複雑なモザイクタイルは、朝の日光を美しく捉えました。
a distinctive feature of the city's skyline is the pair of slender kalansuwas flanking the main dome.
この街のスカイラインの特徴的な要素は、メインドームの両側に立つ細長いカランスワのペアです。
historians estimate that this stone kalansuwa was built during the early period of the mamluk sultanate.
歴史家たちは、この石造りのカランスワがマムルーク朝の初期に建設されたと推定しています。
the muezzin climbed the winding stairs of the kalansuwa five times a day to make the call to prayer.
モエジンは、毎日5回、カランスワのらせん状の階段を登って礼拝の呼びかけを行います。
restoration work on the crumbling kalansuwa required expert stonemasons and years of careful planning.
崩壊寸前のカランスワの復元には、専門の石工と何年もの慎重な計画が必要でした。
tourists gathered in the courtyard to admire the geometric patterns etched into the kalansuwa's surface.
観光客たちは、カランスワの表面に刻まれた幾何学的な模様を賞翫するために中庭に集まりました。
from the top of the hill, you can see the kalansuwas of three different mosques.
丘の上から、3つの異なるモスクのカランスワを見ることができます。
the wooden balcony of the kalansuwa was reserved for the friday sermon broadcast over loudspeakers.
カランスワの木製のバルコニーは、スピーカーを通して放送される金曜日の説教のために予約されていました。
unlike the surrounding buildings, the kalansuwa remained standing after the powerful earthquake shook the region.
周囲の建物とは異なり、強力な地震が地域を揺さぶった後も、カランスワは依然として立ち続けていました。
architectural students sketched the unique transition from the square base to the cylindrical shaft of the kalansuwa.
建築学の学生たちは、カランスワの四角い基部から円柱状のシャフトへの特異な移行をスケッチしました。
our guide stopped the jeep so we could photograph the tall kalansuwas rising from the plains.
ガイドはジープを止めて、私たちが平原から立ち上がる高いカランスワを撮影できるようにしました。
the intricate mosaic tiles on the ancient kalansuwa caught the morning sunlight beautifully.
古代のカランスワに飾られた複雑なモザイクタイルは、朝の日光を美しく捉えました。
a distinctive feature of the city's skyline is the pair of slender kalansuwas flanking the main dome.
この街のスカイラインの特徴的な要素は、メインドームの両側に立つ細長いカランスワのペアです。
historians estimate that this stone kalansuwa was built during the early period of the mamluk sultanate.
歴史家たちは、この石造りのカランスワがマムルーク朝の初期に建設されたと推定しています。
the muezzin climbed the winding stairs of the kalansuwa five times a day to make the call to prayer.
モエジンは、毎日5回、カランスワのらせん状の階段を登って礼拝の呼びかけを行います。
restoration work on the crumbling kalansuwa required expert stonemasons and years of careful planning.
崩壊寸前のカランスワの復元には、専門の石工と何年もの慎重な計画が必要でした。
tourists gathered in the courtyard to admire the geometric patterns etched into the kalansuwa's surface.
観光客たちは、カランスワの表面に刻まれた幾何学的な模様を賞翫するために中庭に集まりました。
from the top of the hill, you can see the kalansuwas of three different mosques.
丘の上から、3つの異なるモスクのカランスワを見ることができます。
the wooden balcony of the kalansuwa was reserved for the friday sermon broadcast over loudspeakers.
カランスワの木製のバルコニーは、スピーカーを通して放送される金曜日の説教のために予約されていました。
unlike the surrounding buildings, the kalansuwa remained standing after the powerful earthquake shook the region.
周囲の建物とは異なり、強力な地震が地域を揺さぶった後も、カランスワは依然として立ち続けていました。
architectural students sketched the unique transition from the square base to the cylindrical shaft of the kalansuwa.
建築学の学生たちは、カランスワの四角い基部から円柱状のシャフトへの特異な移行をスケッチしました。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード