| 複数形 | laudanums |
How long have you been taking laudanum?
ラウダナムをどのくらいの間服用していますか？
To calm his mind he began to take laudanum.
彼は心を落ち着けるためにラウダナムを服用し始めました。
The doctor prescribed laudanum for the patient's pain.
医者は患者の痛みのためにラウダナムを処方しました。
Laudanum was commonly used as a painkiller in the 19th century.
ラウダナムは19世紀に一般的な鎮痛剤として使用されていました。
She took laudanum to help her sleep.
彼女は眠るためにラウダナムを服用しました。
The laudanum addiction led to serious health issues.
ラウダナムの依存症は深刻な健康問題を引き起こしました。
The poet used laudanum to cope with his depression.
詩人はうつ病に対処するためにラウダナムを使用しました。
Laudanum overdose can be fatal.
ラウダナムの過剰摂取は致命的になる可能性があります。
The nurse administered laudanum to the patient in small doses.
看護師は患者に少量のラウダナムを投与しました。
Laudanum was once a popular remedy for various ailments.
ラウダナムはかつてさまざまな病気のための人気のある治療薬でした。
The use of laudanum declined with the development of modern medicine.
ラウダナムの使用は現代医学の発展とともに減少しました。
The novelist portrayed a character addicted to laudanum in his book.
小説家は彼の本の中でラウダナムに依存するキャラクターを描写しました。
And so Branwell spent more and more time drinking, and taking laudanum, and walking alone on the moors.
そして、ブランウェルはますます多くの時間を飲酒し、ラウダナムを取り、荒野を一人で歩くことに費やしました。
Source: The Story of the Brontë FamilyHe found him half suffocated by the laudanum that had been contained in the wine.
彼は、ワインに含まれていたラウダナムによって半分窒息している彼を見つけました。
Source: The Red and the Black (Part Four)'The laudanum has taken effect at last, ' murmured the girl, as she rose from the bedside.
「ラウダナムがついに効いてきた」と、女の子はベッドサイドから立ち上がりながらつぶやきました。
Source: Oliver Twist (Original Version)'It's not very easy for me to leave him unless he knows why; I couldn't give him a drink of laudanum before I came away.
「彼がなぜかを知っていなければ、彼を置いていくのはとても難しい。私は出かける前に彼にラウダナムを飲ませることができなかった。」
Source: Oliver Twist (Original Version)There remains but Keats;whom Atropos slew young, as she slew John Clare in a mad-house, and James Thomson by the laudanum he took to drug disappointment.
残るはキーツだけであり、アトロポスは彼を若くして殺しました。彼女はジョン・クレアを精神病院で殺し、ジェームズ・トムソンを失望を麻痺させるために取ったラウダナムで殺しました。
Source: A room of one's own.Harvested from poppies grown in British India, opium was officially banned in Britain, and you could only buy it when it was diluted to make laudanum.
イギリスインドで育てられたケシから収穫されたアヘンは、イギリスで公式に禁止され、ラウダナムを作るために希釈されたときのみ購入できました。
Source: Charming historyShe adopted him as a son who would share her solitude and relieve her from the involuntary laudanum that her mad beseeching had thrown into Remedios' coffee.
彼女は彼を息子として迎え入れ、彼女の孤独を共にし、彼女の狂った懇願がレメディオスのコーヒーに投げ込んだ無意識のラウダナムから彼女を解放してくれる存在としました。
Source: One Hundred Years of Solitude'There's Bill Sikes in the passage with nobody to do the civil to him; and you sleeping there, as if you took laudanum with your meals, and nothing stronger.
「通路にビル・サイクスがいて、彼に対して礼儀正しくする人が誰もいない。あなたはそこに寝ていて、まるで食事と一緒にラウダナムを飲んでいるかのようで、もっと強いものは何もない。」
Source: Oliver Twist (Original Version)How long have you been taking laudanum?
ラウダナムをどのくらいの間服用していますか？
To calm his mind he began to take laudanum.
彼は心を落ち着けるためにラウダナムを服用し始めました。
The doctor prescribed laudanum for the patient's pain.
医者は患者の痛みのためにラウダナムを処方しました。
Laudanum was commonly used as a painkiller in the 19th century.
ラウダナムは19世紀に一般的な鎮痛剤として使用されていました。
She took laudanum to help her sleep.
彼女は眠るためにラウダナムを服用しました。
The laudanum addiction led to serious health issues.
ラウダナムの依存症は深刻な健康問題を引き起こしました。
The poet used laudanum to cope with his depression.
詩人はうつ病に対処するためにラウダナムを使用しました。
Laudanum overdose can be fatal.
ラウダナムの過剰摂取は致命的になる可能性があります。
The nurse administered laudanum to the patient in small doses.
看護師は患者に少量のラウダナムを投与しました。
Laudanum was once a popular remedy for various ailments.
ラウダナムはかつてさまざまな病気のための人気のある治療薬でした。
The use of laudanum declined with the development of modern medicine.
ラウダナムの使用は現代医学の発展とともに減少しました。
The novelist portrayed a character addicted to laudanum in his book.
小説家は彼の本の中でラウダナムに依存するキャラクターを描写しました。
And so Branwell spent more and more time drinking, and taking laudanum, and walking alone on the moors.
そして、ブランウェルはますます多くの時間を飲酒し、ラウダナムを取り、荒野を一人で歩くことに費やしました。
Source: The Story of the Brontë FamilyHe found him half suffocated by the laudanum that had been contained in the wine.
彼は、ワインに含まれていたラウダナムによって半分窒息している彼を見つけました。
Source: The Red and the Black (Part Four)'The laudanum has taken effect at last, ' murmured the girl, as she rose from the bedside.
「ラウダナムがついに効いてきた」と、女の子はベッドサイドから立ち上がりながらつぶやきました。
Source: Oliver Twist (Original Version)'It's not very easy for me to leave him unless he knows why; I couldn't give him a drink of laudanum before I came away.
「彼がなぜかを知っていなければ、彼を置いていくのはとても難しい。私は出かける前に彼にラウダナムを飲ませることができなかった。」
Source: Oliver Twist (Original Version)There remains but Keats;whom Atropos slew young, as she slew John Clare in a mad-house, and James Thomson by the laudanum he took to drug disappointment.
残るはキーツだけであり、アトロポスは彼を若くして殺しました。彼女はジョン・クレアを精神病院で殺し、ジェームズ・トムソンを失望を麻痺させるために取ったラウダナムで殺しました。
Source: A room of one's own.Harvested from poppies grown in British India, opium was officially banned in Britain, and you could only buy it when it was diluted to make laudanum.
イギリスインドで育てられたケシから収穫されたアヘンは、イギリスで公式に禁止され、ラウダナムを作るために希釈されたときのみ購入できました。
Source: Charming historyShe adopted him as a son who would share her solitude and relieve her from the involuntary laudanum that her mad beseeching had thrown into Remedios' coffee.
彼女は彼を息子として迎え入れ、彼女の孤独を共にし、彼女の狂った懇願がレメディオスのコーヒーに投げ込んだ無意識のラウダナムから彼女を解放してくれる存在としました。
Source: One Hundred Years of Solitude'There's Bill Sikes in the passage with nobody to do the civil to him; and you sleeping there, as if you took laudanum with your meals, and nothing stronger.
「通路にビル・サイクスがいて、彼に対して礼儀正しくする人が誰もいない。あなたはそこに寝ていて、まるで食事と一緒にラウダナムを飲んでいるかのようで、もっと強いものは何もない。」
Source: Oliver Twist (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now