The government decided to liberalise trade policies to boost the economy.
政府は経済を活性化するために貿易政策を自由化することを決定しました。
Many countries have taken steps to liberalise their immigration laws.
多くの国が移民法を自由化するための措置を講じています。
The company aims to liberalise its hiring practices to attract a more diverse workforce.
その会社は、より多様な労働力を引き付けるために採用慣行を自由化することを目指しています。
The new government promised to liberalise censorship laws to promote freedom of speech.
新政府は言論の自由を促進するために検閲法を自由化することを約束しました。
The university is considering ways to liberalise its curriculum to offer more elective courses.
大学はより多くの選択科目を提供するためにカリキュラムを自由化する方法を検討しています。
Some argue that it is necessary to liberalise regulations on the use of renewable energy sources.
再生可能エネルギー源の使用に関する規制を自由化する必要があると主張する人もいます。
The organization is pushing for reforms to liberalise access to healthcare services for all citizens.
その組織はすべての市民が医療サービスにアクセスできるようにするための改革を推進しています。
To attract foreign investors, the country plans to liberalise its financial markets.
外国の投資家を引き付けるために、その国は金融市場を自由化する計画です。
The decision to liberalise media ownership laws sparked a debate among journalists and activists.
メディア所有権法を自由化する決定は、ジャーナリストや活動家の間で議論を引き起こしました。
Liberalising restrictions on small businesses can help stimulate economic growth and create jobs.
小規模企業に対する制限を自由化することで、経済成長を刺激し、雇用を創出するのに役立ちます。
Not all attempts to liberalise these regimes succeed.
これらの体制を自由化しようとする試みはすべて成功するわけではない。
出典: The Economist - InternationalOthers, such as liberalising capital flows, will reach fruition only gradually.
資本の流れを自由化することのように、他のものは徐々に実を結ぶことになる。
出典: The Economist - ChinaA rare positive change concerns dual-citizenship laws, which Germany will liberalise.
ドイツが二重国籍法を自由化するという稀な前向きな変化がある。
出典: The Economist (Summary)Liberalising the exchange rate and the interest rate are both necessary reforms.
為替レートと金利の自由化はどちらも必要な改革である。
出典: The Economist - ChinaIn France he battled the Catholic church to liberalise abortion and divorce laws.
フランスでは、彼はカトリック教会と戦って中絶と離婚法の自由化を目指した。
出典: The Economist (Summary)But the biggest poverty-reduction measure of all is liberalising markets to let poor people get richer.
しかし、貧困を減少させる最も重要な措置は、貧しい人々がより豊かになるように市場を自由化することだ。
出典: The Economist - ComprehensiveMoreover, even if the government does liberalise flows, it is unlikely to leave the capital account entirely open.
さらに、政府が流れを自由化したとしても、資本勘定を完全に開放することは考えにくい。
出典: The Economist - ChinaIf the exchange rate were liberalised, they would push it up further, hurting exports and depressing demand.
為替レートが自由化されると、さらに上昇し、輸出に打撃を与え、需要を低下させるだろう。
出典: The Economist - ChinaIn the past decade almost 2,000 liberalising reforms have been undertaken in areas covered by the report.
過去10年間で、報告書で取り上げられた分野でほぼ2000件の自由化改革が行われた。
出典: The Economist - ComprehensiveMany delayed the start of semesters, offered generous scholarships, waived exam requirements and liberalised policies on deferrals.
多くの大学は学期の開始を遅らせ、寛大な奨学金を提供し、試験要件を免除し、学費の繰延べに関する方針を自由化した。
出典: The Economist (Summary)The government decided to liberalise trade policies to boost the economy.
政府は経済を活性化するために貿易政策を自由化することを決定しました。
Many countries have taken steps to liberalise their immigration laws.
多くの国が移民法を自由化するための措置を講じています。
The company aims to liberalise its hiring practices to attract a more diverse workforce.
その会社は、より多様な労働力を引き付けるために採用慣行を自由化することを目指しています。
The new government promised to liberalise censorship laws to promote freedom of speech.
新政府は言論の自由を促進するために検閲法を自由化することを約束しました。
The university is considering ways to liberalise its curriculum to offer more elective courses.
大学はより多くの選択科目を提供するためにカリキュラムを自由化する方法を検討しています。
Some argue that it is necessary to liberalise regulations on the use of renewable energy sources.
再生可能エネルギー源の使用に関する規制を自由化する必要があると主張する人もいます。
The organization is pushing for reforms to liberalise access to healthcare services for all citizens.
その組織はすべての市民が医療サービスにアクセスできるようにするための改革を推進しています。
To attract foreign investors, the country plans to liberalise its financial markets.
外国の投資家を引き付けるために、その国は金融市場を自由化する計画です。
The decision to liberalise media ownership laws sparked a debate among journalists and activists.
メディア所有権法を自由化する決定は、ジャーナリストや活動家の間で議論を引き起こしました。
Liberalising restrictions on small businesses can help stimulate economic growth and create jobs.
小規模企業に対する制限を自由化することで、経済成長を刺激し、雇用を創出するのに役立ちます。
Not all attempts to liberalise these regimes succeed.
これらの体制を自由化しようとする試みはすべて成功するわけではない。
出典: The Economist - InternationalOthers, such as liberalising capital flows, will reach fruition only gradually.
資本の流れを自由化することのように、他のものは徐々に実を結ぶことになる。
出典: The Economist - ChinaA rare positive change concerns dual-citizenship laws, which Germany will liberalise.
ドイツが二重国籍法を自由化するという稀な前向きな変化がある。
出典: The Economist (Summary)Liberalising the exchange rate and the interest rate are both necessary reforms.
為替レートと金利の自由化はどちらも必要な改革である。
出典: The Economist - ChinaIn France he battled the Catholic church to liberalise abortion and divorce laws.
フランスでは、彼はカトリック教会と戦って中絶と離婚法の自由化を目指した。
出典: The Economist (Summary)But the biggest poverty-reduction measure of all is liberalising markets to let poor people get richer.
しかし、貧困を減少させる最も重要な措置は、貧しい人々がより豊かになるように市場を自由化することだ。
出典: The Economist - ComprehensiveMoreover, even if the government does liberalise flows, it is unlikely to leave the capital account entirely open.
さらに、政府が流れを自由化したとしても、資本勘定を完全に開放することは考えにくい。
出典: The Economist - ChinaIf the exchange rate were liberalised, they would push it up further, hurting exports and depressing demand.
為替レートが自由化されると、さらに上昇し、輸出に打撃を与え、需要を低下させるだろう。
出典: The Economist - ChinaIn the past decade almost 2,000 liberalising reforms have been undertaken in areas covered by the report.
過去10年間で、報告書で取り上げられた分野でほぼ2000件の自由化改革が行われた。
出典: The Economist - ComprehensiveMany delayed the start of semesters, offered generous scholarships, waived exam requirements and liberalised policies on deferrals.
多くの大学は学期の開始を遅らせ、寛大な奨学金を提供し、試験要件を免除し、学費の繰延べに関する方針を自由化した。
出典: The Economist (Summary)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード