The indigenous community lived in a traditional longhouse.
先住民族のコミュニティは伝統的なロングハウスに住んでいました。
The longhouse was made of timber and bamboo.
ロングハウスは木材と竹で作られていました。
Visitors were welcomed into the longhouse with a traditional ceremony.
訪問者は伝統的な儀式でロングハウスに迎えられました。
The longhouse was beautifully decorated with intricate carvings.
ロングハウスは精巧な彫刻で美しく装飾されていました。
The longhouse served as a communal living space for multiple families.
ロングハウスは複数の家族のための共同生活空間として機能していました。
The chief's family occupied the central part of the longhouse.
首長の家族はロングハウスの中央部分に住んでいました。
The longhouse was a symbol of unity and cooperation among the villagers.
ロングハウスは村人たちの団結と協力の象徴でした。
The longhouse was built on stilts to protect against floods.
ロングハウスは洪水から守るために高床式で建てられていました。
The interior of the longhouse was divided into separate living areas for each family.
ロングハウスの内部は各家族のための別々の生活エリアに分けられていました。
During festivals, the longhouse was filled with music, dance, and laughter.
祭りの間、ロングハウスは音楽、ダンス、笑い声で満ちていました。
He was everyone's grandfather, the one who, round the fire or in the longhouse, would vividly and emphatically retell the old stories.
彼は皆の祖父であり、火の周りやロングハウスで、古い物語を生き生きと力強く語っていました。
出典: The Economist (Summary)You see, there was a bonfire going on the beach, and we were burning the branches from treesthat we had been removing to unveil big rectangles of sunken earthwhere our longhouses once stood.
ご覧の通り、ビーチではたき火が焚かれており、私たちはロングハウスがかつて立っていた場所を明らかにするために取り除いていた木の枝を燃やしていました。
出典: TED Talks (Video Edition) June 2023 CollectionOur legacy or the stories told about us, at least internationally, is of our monumental Haida art, our intricate 40-foot story poles, our longhouses and canoes and our dance masks, which are all internationally renowned and collected.
私たちの遺産、または私たちについて語られる物語は、少なくとも国際的には、私たちの壮大なハイダアート、精巧な40フィートのストーリーポール、ロングハウスやカヌー、そして舞踏マスクであり、すべて国際的に有名で収集されています。
出典: TED Talks (Video Edition) June 2023 CollectionThe indigenous community lived in a traditional longhouse.
先住民族のコミュニティは伝統的なロングハウスに住んでいました。
The longhouse was made of timber and bamboo.
ロングハウスは木材と竹で作られていました。
Visitors were welcomed into the longhouse with a traditional ceremony.
訪問者は伝統的な儀式でロングハウスに迎えられました。
The longhouse was beautifully decorated with intricate carvings.
ロングハウスは精巧な彫刻で美しく装飾されていました。
The longhouse served as a communal living space for multiple families.
ロングハウスは複数の家族のための共同生活空間として機能していました。
The chief's family occupied the central part of the longhouse.
首長の家族はロングハウスの中央部分に住んでいました。
The longhouse was a symbol of unity and cooperation among the villagers.
ロングハウスは村人たちの団結と協力の象徴でした。
The longhouse was built on stilts to protect against floods.
ロングハウスは洪水から守るために高床式で建てられていました。
The interior of the longhouse was divided into separate living areas for each family.
ロングハウスの内部は各家族のための別々の生活エリアに分けられていました。
During festivals, the longhouse was filled with music, dance, and laughter.
祭りの間、ロングハウスは音楽、ダンス、笑い声で満ちていました。
He was everyone's grandfather, the one who, round the fire or in the longhouse, would vividly and emphatically retell the old stories.
彼は皆の祖父であり、火の周りやロングハウスで、古い物語を生き生きと力強く語っていました。
出典: The Economist (Summary)You see, there was a bonfire going on the beach, and we were burning the branches from treesthat we had been removing to unveil big rectangles of sunken earthwhere our longhouses once stood.
ご覧の通り、ビーチではたき火が焚かれており、私たちはロングハウスがかつて立っていた場所を明らかにするために取り除いていた木の枝を燃やしていました。
出典: TED Talks (Video Edition) June 2023 CollectionOur legacy or the stories told about us, at least internationally, is of our monumental Haida art, our intricate 40-foot story poles, our longhouses and canoes and our dance masks, which are all internationally renowned and collected.
私たちの遺産、または私たちについて語られる物語は、少なくとも国際的には、私たちの壮大なハイダアート、精巧な40フィートのストーリーポール、ロングハウスやカヌー、そして舞踏マスクであり、すべて国際的に有名で収集されています。
出典: TED Talks (Video Edition) June 2023 Collectionよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード