luck

[アメリカ]/lʌk/
[イギリス]/lʌk/
頻度: 非常に高い

日本語訳

n. 幸運、成功

vi. 幸運である、運が良い

フレーズ・コロケーション

Good luck

幸運を祈ります

Best of luck

最高の幸運を

Wish you luck

幸運を願っています

Luck will come

運はやってくるでしょう

bad luck

不運

in luck

運が良い

for luck

運のために

out of luck

運が尽きた

with luck

運があれば

by luck

偶然による

try your luck

運試しをする

pot luck

運試し

have bad luck

不運に見舞われる

hard luck

厳しい運

just my luck

これが私の運

tough luck

運が悪い

lady luck

幸運の女神

beginner's luck

初心者の幸運

例文

a good luck charm.

お守り。

my luck is on the turn.

運が向いてきた。

My luck is on the ebb.

運が悪くなってきた。

a good-luck talisman

幸運のお守り

as luck would have it.

運が良ければ。

Good luck with your exams.

試験の成功を祈っています。

Trust to luck for the rest.

残りは運に任せて。

best of luck, old chap.

幸運を祈るよ、友よ。

let's hope her luck holds.

彼女の運が続くことを願おう。

it was just luck that the first kick went in.

最初のキックが決まったのはただの運だった。

with luck we should be there in time for breakfast.

運が良ければ、朝食に間に合うはずだ。

my luck's picked up.

運が良くなってきた。

a belief in luck, the metaphysic of the gambler.

運を信じること、ギャンブラーの形而上学。

May good luck attend you!

幸運があなたに訪れますように!

Don't expect to luck through without an effort.

努力せずに運だけで乗り切ろうと思わないで。

I'll hit a streak of good luck someday.

いつか幸運の波が訪れるだろう。

It was the luck of the Irish that saved him.

彼を救ったのはアイルランド人の運だった。

an unhoped-for piece of luck;

思いがけない幸運;

ネイティブの例文

The second stumbling block has been bad luck.

運が悪かったことが二つ目のつまずきの原因です。

出典: The Economist - International

Not when I'm in charge! Don't push your luck, Thomas.

私が責任者の時はそうはならない!運を天に任せるな、トーマス。

出典: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

Armed with that knowledge, good luck sleeping tight.

その知識を持って、ぐっすり眠れるといいね。

出典: Science in 60 Seconds: October 2017 Collection

I hope you have better luck than I do.

私よりも良い運がありますように。

出典: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

But I know our good luck will not hold.

しかし、私たちの幸運が続かないことは分かっています。

出典: Beethoven lives upstairs from me.

" Have you had any luck with Black yet? " Harry asked.

「ブラックとはもう運がありましたか?」とハリーが尋ねた。

出典: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Success is not achieved by sheer luck.

成功は単なる運では達成されません。

出典: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Would you like to try your luck?

運試しをしてみますか?

出典: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

I wish you good luck this year!

今年は良い運があることを願っています!

出典: American Family Universal Parent-Child English

Many in Tokyo wished them good luck.

東京の多くの人々が彼らに幸運を祈った。

出典: VOA Slow English - Entertainment

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード