lulled to sleep
Japanese_translation
lulled by the waves
Japanese_translation
lulled into a false sense
Japanese_translation
lulled them to sleep
Japanese_translation
lulled into complacency
Japanese_translation
lulled by the music
Japanese_translation
lulled by the sound
Japanese_translation
lulled into thinking
Japanese_translation
lulled her to rest
Japanese_translation
being lulled
Japanese_translation
the baby was lulled to sleep by the gentle rocking of the cradle.
かわいな赤ちゃんは、おくるみの優しい揺れに眠りに落ちた。
the sound of the rain lulled me into a peaceful state.
雨の音に癒され、私は穏やかな状態に落ちた。
she was lulled into a false sense of security by his charm.
彼の魅力によって、彼女は誤った安心感に陥った。
the repetitive music lulled the audience into a relaxed mood.
繰り返される音楽が観客をリラックスした気分にさせた。
the ocean waves lulled us with their soothing rhythm.
海の波が、その癒しのリズムで私たちを癒した。
he was lulled by the promise of easy money.
彼は簡単に稼げるという約束にだまされた。
the warm fire and comfortable chair lulled me into drowsiness.
暖かい火と快適な椅子が、私を眠気につなぎとめた。
the gentle breeze lulled the garden into a tranquil scene.
やさしい風が、庭を穏やかな光景にした。
the story lulled them into a world of fantasy.
その物語が、彼らを幻想の世界へと導いた。
the monotonous drone of the engine lulled me to sleep.
エンジンの単調な轟音が、私を眠りにつけた。
the soft lighting lulled the room into a cozy atmosphere.
柔らかな照明が、部屋を温かく落ち着いた雰囲気にした。
lulled to sleep
Japanese_translation
lulled by the waves
Japanese_translation
lulled into a false sense
Japanese_translation
lulled them to sleep
Japanese_translation
lulled into complacency
Japanese_translation
lulled by the music
Japanese_translation
lulled by the sound
Japanese_translation
lulled into thinking
Japanese_translation
lulled her to rest
Japanese_translation
being lulled
Japanese_translation
the baby was lulled to sleep by the gentle rocking of the cradle.
かわいな赤ちゃんは、おくるみの優しい揺れに眠りに落ちた。
the sound of the rain lulled me into a peaceful state.
雨の音に癒され、私は穏やかな状態に落ちた。
she was lulled into a false sense of security by his charm.
彼の魅力によって、彼女は誤った安心感に陥った。
the repetitive music lulled the audience into a relaxed mood.
繰り返される音楽が観客をリラックスした気分にさせた。
the ocean waves lulled us with their soothing rhythm.
海の波が、その癒しのリズムで私たちを癒した。
he was lulled by the promise of easy money.
彼は簡単に稼げるという約束にだまされた。
the warm fire and comfortable chair lulled me into drowsiness.
暖かい火と快適な椅子が、私を眠気につなぎとめた。
the gentle breeze lulled the garden into a tranquil scene.
やさしい風が、庭を穏やかな光景にした。
the story lulled them into a world of fantasy.
その物語が、彼らを幻想の世界へと導いた。
the monotonous drone of the engine lulled me to sleep.
エンジンの単調な轟音が、私を眠りにつけた。
the soft lighting lulled the room into a cozy atmosphere.
柔らかな照明が、部屋を温かく落ち着いた雰囲気にした。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now