many consumers are switching from macrobreweries to craft breweries for more flavor variety.
多くの消費者が、より豊かな味のバリエーションを求めてマクロブルワリーからクラフトブルワリーに切り替わっている。
macrobreweries dominate the global beer market with their mass production capabilities.
マクロブルワリーは、大量生産能力によりグローバルなビール市場を支配している。
the big macrobreweries have expanded their distribution networks across multiple continents.
大規模なマクロブルワリーは、複数の大陸にわたって配布ネットワークを拡大している。
macrobreweries invest heavily in advertising to maintain brand loyalty among drinkers.
マクロブルワリーは、飲酒者間でのブランドへの忠誠心を維持するために広告に多額を投資している。
smaller breweries often struggle to compete with the economies of scale enjoyed by macrobreweries.
小さなブルワリーは、マクロブルワリーが享受する規模の経済と競争するためには苦労していることが多い。
some macrobreweries have acquired successful craft breweries to expand their portfolio.
一部のマクロブルワリーは、自社のポートフォリオを拡大するために成功したクラフトブルワリーを買収している。
the major macrobreweries have reported declining sales in recent years due to changing preferences.
主要なマクロブルワリーは、最近の需要の変化により売上高が減少していると報告している。
macrobreweries typically focus on producing light lagers with mass appeal.
マクロブルワリーは、一般的に大規模な需要を惹きつける軽いラガーの生産に注力している。
despite competition, macrobreweries continue to hold significant market share worldwide.
競争が激しくても、マクロブルワリーは世界中で依然として重要な市場シェアを保持し続けている。
government regulations often favor large macrobreweries due to their economic contributions.
政府の規制は、経済への貢献により、大規模なマクロブルワリーをよく優遇している。
macrobreweries use sophisticated brewing technology to ensure consistent product quality.
マクロブルワリーは、製品の品質の一貫性を確保するために高度な醸造技術を使用している。
many consumers are switching from macrobreweries to craft breweries for more flavor variety.
多くの消費者が、より豊かな味のバリエーションを求めてマクロブルワリーからクラフトブルワリーに切り替わっている。
macrobreweries dominate the global beer market with their mass production capabilities.
マクロブルワリーは、大量生産能力によりグローバルなビール市場を支配している。
the big macrobreweries have expanded their distribution networks across multiple continents.
大規模なマクロブルワリーは、複数の大陸にわたって配布ネットワークを拡大している。
macrobreweries invest heavily in advertising to maintain brand loyalty among drinkers.
マクロブルワリーは、飲酒者間でのブランドへの忠誠心を維持するために広告に多額を投資している。
smaller breweries often struggle to compete with the economies of scale enjoyed by macrobreweries.
小さなブルワリーは、マクロブルワリーが享受する規模の経済と競争するためには苦労していることが多い。
some macrobreweries have acquired successful craft breweries to expand their portfolio.
一部のマクロブルワリーは、自社のポートフォリオを拡大するために成功したクラフトブルワリーを買収している。
the major macrobreweries have reported declining sales in recent years due to changing preferences.
主要なマクロブルワリーは、最近の需要の変化により売上高が減少していると報告している。
macrobreweries typically focus on producing light lagers with mass appeal.
マクロブルワリーは、一般的に大規模な需要を惹きつける軽いラガーの生産に注力している。
despite competition, macrobreweries continue to hold significant market share worldwide.
競争が激しくても、マクロブルワリーは世界中で依然として重要な市場シェアを保持し続けている。
government regulations often favor large macrobreweries due to their economic contributions.
政府の規制は、経済への貢献により、大規模なマクロブルワリーをよく優遇している。
macrobreweries use sophisticated brewing technology to ensure consistent product quality.
マクロブルワリーは、製品の品質の一貫性を確保するために高度な醸造技術を使用している。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード