a surreal, madcap novel.
シュールでおかしな小説。
madcap rail privatization plans.
おかしな鉄道民営化計画。
It has been waiting for my birth, and then for my cripplehood at my most madcap age.
それは私の誕生を待っていて、その後、私の一番おかしな年齢での足りないことを待っていました。
He is known for his madcap adventures.
彼はおかしな冒険で知られています。
The movie is a madcap comedy full of hilarious moments.
その映画は笑える瞬間が満載のおかしなコメディです。
She has a madcap personality that always keeps things interesting.
彼女は常に面白いものを保つおかしな性格を持っています。
Their madcap scheme to travel the world in a hot air balloon failed miserably.
彼らの気まぐれな気球で世界を旅する計画は惨めに失敗しました。
The madcap driver sped through the streets, narrowly avoiding accidents.
そのおかしな運転手は事故をギリギリ避けながら街を猛スピードで走り抜けました。
The madcap idea of opening a restaurant on a boat seemed too risky.
ボートにレストランを開くというおかしなアイデアはあまりにもリスクが高いように思えました。
The madcap group of friends always found themselves in crazy situations.
そのおかしな友達グループは常にクレイジーな状況に巻き込まれていました。
She embarked on a madcap journey across the country with nothing but a backpack.
彼女はバックパックだけを持って国内を横断するおかしな旅に出ました。
The madcap inventor came up with a machine that could turn water into wine.
そのおかしな発明家は水をワインに変える機械を考案しました。
Their madcap plan to sneak into the concert without tickets failed when they were caught by security.
チケットなしでコンサートに忍び込もうとした彼らのおかしな計画は、警備員に捕まって失敗しました。
Bacchus and the Maenads - his fierce, madcap girls - and Silenus were still with them.
バッカスとマイナーズ - 彼の激しい狂った女の子たち - とシレヌスはまだ彼らと一緒にいた。
出典: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianAnd that's how I became the madcap prankster all my friends know and love.
そして、それが私が友人たちが知り愛する狂ったいたずら好きになった理由です。
出典: Young Sheldon - Season 2Alright, you madcap gal, try to imagine this: The phone bill arrives, but you don't pay it right away.
さあ、君は狂った女の子だ、これを想像してみて: 電話代が届くが、すぐには払わない。
出典: Friends Season 1 (Edited Version)Ay, a madcap was Gustaf, but he knew what he was doing!
ああ、グスタフは狂った男だったが、彼は自分が何をしているか知っていた！
出典: The Growth of the Earth (Part 2)Many madcap men were mad about her like boring maggots.
多くの狂った男たちは、退屈なウジ虫のように彼女に夢中だった。
出典: Pan PanTwo friends since College directors Daniel Kwan and Daniel Scheinert earned an Oscar for the madcap tales of an Asian immigrant family transported to parallel universes.
大学以来の友人である監督ダニエル・クワンとダニエル・シャイナートは、平行宇宙に移送されたアジア移民家族の狂った物語でオスカーを受賞した。
出典: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThe spring—ay, with its haste and joy and madcap delight; but the autumn! It called up a fear of darkness, drove one to an evening prayer; there were visions about, and warnings on the air.
春—ああ、その急ぎと喜びと狂った楽しみ; しかし秋！それは暗闇への恐怖を呼び起こし、夕の祈りに駆り立てた; 幻影があり、空気には警告があった。
出典: The Growth of the Earth (Part 1)a surreal, madcap novel.
シュールでおかしな小説。
madcap rail privatization plans.
おかしな鉄道民営化計画。
It has been waiting for my birth, and then for my cripplehood at my most madcap age.
それは私の誕生を待っていて、その後、私の一番おかしな年齢での足りないことを待っていました。
He is known for his madcap adventures.
彼はおかしな冒険で知られています。
The movie is a madcap comedy full of hilarious moments.
その映画は笑える瞬間が満載のおかしなコメディです。
She has a madcap personality that always keeps things interesting.
彼女は常に面白いものを保つおかしな性格を持っています。
Their madcap scheme to travel the world in a hot air balloon failed miserably.
彼らの気まぐれな気球で世界を旅する計画は惨めに失敗しました。
The madcap driver sped through the streets, narrowly avoiding accidents.
そのおかしな運転手は事故をギリギリ避けながら街を猛スピードで走り抜けました。
The madcap idea of opening a restaurant on a boat seemed too risky.
ボートにレストランを開くというおかしなアイデアはあまりにもリスクが高いように思えました。
The madcap group of friends always found themselves in crazy situations.
そのおかしな友達グループは常にクレイジーな状況に巻き込まれていました。
She embarked on a madcap journey across the country with nothing but a backpack.
彼女はバックパックだけを持って国内を横断するおかしな旅に出ました。
The madcap inventor came up with a machine that could turn water into wine.
そのおかしな発明家は水をワインに変える機械を考案しました。
Their madcap plan to sneak into the concert without tickets failed when they were caught by security.
チケットなしでコンサートに忍び込もうとした彼らのおかしな計画は、警備員に捕まって失敗しました。
Bacchus and the Maenads - his fierce, madcap girls - and Silenus were still with them.
バッカスとマイナーズ - 彼の激しい狂った女の子たち - とシレヌスはまだ彼らと一緒にいた。
出典: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianAnd that's how I became the madcap prankster all my friends know and love.
そして、それが私が友人たちが知り愛する狂ったいたずら好きになった理由です。
出典: Young Sheldon - Season 2Alright, you madcap gal, try to imagine this: The phone bill arrives, but you don't pay it right away.
さあ、君は狂った女の子だ、これを想像してみて: 電話代が届くが、すぐには払わない。
出典: Friends Season 1 (Edited Version)Ay, a madcap was Gustaf, but he knew what he was doing!
ああ、グスタフは狂った男だったが、彼は自分が何をしているか知っていた！
出典: The Growth of the Earth (Part 2)Many madcap men were mad about her like boring maggots.
多くの狂った男たちは、退屈なウジ虫のように彼女に夢中だった。
出典: Pan PanTwo friends since College directors Daniel Kwan and Daniel Scheinert earned an Oscar for the madcap tales of an Asian immigrant family transported to parallel universes.
大学以来の友人である監督ダニエル・クワンとダニエル・シャイナートは、平行宇宙に移送されたアジア移民家族の狂った物語でオスカーを受賞した。
出典: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThe spring—ay, with its haste and joy and madcap delight; but the autumn! It called up a fear of darkness, drove one to an evening prayer; there were visions about, and warnings on the air.
春—ああ、その急ぎと喜びと狂った楽しみ; しかし秋！それは暗闇への恐怖を呼び起こし、夕の祈りに駆り立てた; 幻影があり、空気には警告があった。
出典: The Growth of the Earth (Part 1)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード