magistrate

[US]/ˈmædʒɪstreɪt/
[UK]/ˈmædʒɪstreɪt/
Frequency: Very High

Translation

n. 法律を施行する権限を持つ地方公務員であり、しばしば軽微な法的事件で裁判官として行動する。
Word Forms
複数形magistrates

Phrases & Collocations

a local magistrate

地方の裁判官

chief magistrate

最高裁判官

acting magistrate

代理裁判官

Example Sentences

he could be taken before a magistrate for punishment.

彼は罰を受けるために裁判官の前に連れて行かれる可能性がある。

The magistrate imposed a fine.

裁判官は罰金を科した。

the magistrate decided to commit him for trial .

裁判官は彼を裁判にかけることを決定した。

magistrates complain that they see a procession of recidivist minor offenders.

裁判官たちは再犯の軽犯罪者の行列を見ることを不満に思っている。

the magistrate granted bail with a surety of £500.

裁判官は500ポンドの保証金で保釈を認めた。

he failed to find a magistrate to receive his oath.

彼は誓いを受け取る裁判官を見つけることができなかった。

magistrates issued a warrant for his arrest.

裁判官は彼の逮捕状を発行した。

The man will appear before magistrates in Birmingham later today.

その男は今日の後半にバーミンガムの裁判官の前に出廷する。

a chief magistrate. Used figuratively,chief implies maximum importance or value:

首席裁判官。比喩的に使用される場合、首席は最大の重要性または価値を意味する:

Roman functionary who carried fasces when attending a magistrate in public appearances.

公の場で裁判官に出席する際にファスケスを持っていたローマの官吏。

eg; I find but only two sorts of writings which the magistrate cared to take notice of: those either blasphemous and atheistical, or libelous.

例えば、私は裁判官が注意を払ったのは、冒涜的または無神論的、あるいは中傷的な2種類の文章だけだと考えます。

eg. I find but only two sorts of writings which the magistrate cared to take notice of: those either blasphemous and atheistical, or libelous.

例えば、私は裁判官が注意を払ったのは、冒涜的または無神論的、あるいは中傷的な2種類の文章だけだと考えます。

At his senectitude, he workedas a county magistrate in Changxing because of his poor family.

老年期には、彼は貧しい家族のために常興で郡の裁判官として働いた。

Real-world Examples

'A week! The magistrate's order, was it? '

一週間!裁判官の命令だったのか?

Source: Oliver Twist (abridged version)

A magistrate has been appointed marking the beginning of a formal probe.

裁判官が任命され、正式な調査の始まりを示しています。

Source: BBC Listening Compilation February 2017

'Are there any witnesses? ' asked the magistrate.

「目撃者はいますか?」と裁判官が尋ねた。

Source: Oliver Twist (abridged version)

Those sacked were magistrates or lower-court judges.

解雇されたのは裁判官または下級裁判所の裁判官でした。

Source: BBC Listening Collection December 2015

You know, there're magistrates in place.

ご存知の通り、裁判官が配置されています。

Source: BBC Listening Compilation June 2016

He is due to appear before magistrates tomorrow.

彼は明日、裁判官の前に出廷する予定です。

Source: BBC Listening Collection August 2022

After the punishment the magistrate falls to the ground.

罰の後、裁判官は地面に倒れます。

Source: Zorro the Masked Hero

Two magistrates have been named to lead the investigation, Mr. Prache said.

プラチェ氏によれば、調査を指揮するために2人の裁判官が指名されました。

Source: Christian Science Monitor (Article Edition)

A magistrate entered, wearing his official black robe.

裁判官が公式の黒いローブを着て入ってきました。

Source: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

In the very beginning, the highest elected magistrates were two praetors.

最初の頃、最高に選ばれた裁判官は2人のプラエトルでした。

Source: The rise and fall of superpowers.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now