Results have been delayed owing to a malfunction in the computer.
コンピュータの故障により結果が遅れています。
In addition to documentation of the malfunction, there should be an evaluation of the possible effects on the product (e.g., partial or complete meltback.
故障の文書化に加えて、製品に対する可能な影響（例：部分的または完全な溶融）の評価が必要です。
Carborne information system is the integration of all the electronic equipments of the car, it mainly consists of carborne information display system and malfunction diagnosis system.
車載情報システムは車のすべての電子機器の統合であり、主に車載情報表示システムと故障診断システムで構成されています。
When the frequency changer has malfunction, power frequency is adopted, and the motor speed is nonadjustable.
周波数変換器が故障した場合、電力周波数が採用され、モーターの速度は調整不可となります。
The patient's heart continued to beat strongly. Topalpitate is to pulsate with excessive rapidity and often arrhythmically, as a malfunctioning heart might; the term may also denote a trembling, shaking, or quivering movement:
患者の心臓は強く鼓動し続けました。トパルピテートとは、故障している心臓のように、過度に速く、しばしば不整脈的に脈打つことを意味します。この用語はまた、震える、揺れる、または震動する動きも示すことがあります：
The computer malfunctioned during an important presentation.
重要なプレゼンテーション中にコンピュータが故障しました。
The car malfunctioned on the highway, causing a traffic jam.
車が高速道路で故障し、交通渋滞を引き起こしました。
The phone malfunctioned after being dropped in water.
電話は水に落とした後、故障しました。
The heating system malfunctioned in the middle of winter.
冬の真っ最中に暖房システムが故障しました。
The alarm clock malfunctioned and didn't go off in the morning.
目覚まし時計が故障し、朝に鳴りませんでした。
The printer malfunctioned and printed out blank pages.
プリンターが故障し、空白のページを印刷しました。
The elevator malfunctioned and got stuck between floors.
エレベーターが故障し、階の間に閉じ込められました。
The camera malfunctioned and ruined all the photos from the trip.
カメラが故障し、旅行のすべての写真が台無しになりました。
The air conditioning unit malfunctioned during a heatwave.
熱波の間にエアコンが故障しました。
The security system malfunctioned and failed to detect the intruder.
セキュリティシステムが故障し、侵入者を検出できませんでした。
Whatever the hell it was - Computer malfunction.
何であれ - コンピュータの故障。
出典: American TV series Person of Interest Season 4Meantime, Toyota, expanding its recall of vehicles whose gas pedals may be malfunctioning.
その間に、トヨタはガスペダルが故障している可能性のある車両のリコールを拡大しています。
出典: CNN Listening Collection November 2012The penthouse cameras were conveniently malfunctioning.
ペントハウスのカメラは都合よく故障していました。
出典: TV series Person of Interest Season 2He uses electricity to treat and cure electrical malfunctions of the heart.
彼は心臓の電気的な故障を治療し治すために電気を使用します。
出典: Discovery documentary "Understanding Electricity"The opposition says it has evidence the machines malfunctioned in several states.
野党は、機械がいくつかの州で故障した証拠を持っていると述べています。
出典: BBC Listening Compilation March 2023Four years after the crash, U.S. investigators ruled the cause was aircraft malfunction.
墜落から4年後、米国の調査官は原因が航空機の故障であると判断しました。
出典: VOA Standard March 2014 CollectionAnd I thought at first, the equipment must have malfunctioned, but it was real.
最初は機器が故障したに違いないと思いましたが、それは本物でした。
出典: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWorkers don't know why the lift malfunctioned, but they did get it moving.
作業員はエレベーターが故障した理由を知らないが、動かすことはできました。
出典: CNN Listening Compilation October 2019Or it could be a malfunction in how memories are made in the first place.
また、記憶が最初にどのように作られるかの故障である可能性もあります。
出典: PBS Fun Science PopularizationLocal media say North Korea's satellite launch failed after the rocket's second stage malfunctioned.
地元メディアは、北朝鮮の衛星打ち上げがロケットの第2段が故障した後に失敗したと報じています。
出典: CRI Online June 2023 Collectionよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード