human manifestors
Japanese_translation
powerful manifestors
Japanese_translation
manifestors at work
Japanese_translation
new manifestors
Japanese_translation
trusted manifestors
Japanese_translation
manifestors succeed
Japanese_translation
the manifestors of the new policy were clear in their intent from the start.
新しい政策の主張者たちは最初から意図が明確だった。
early manifestors of the trend helped it gain momentum across the industry.
このトレンドの早期の主張者たちは、業界全体で勢いを後押しした。
several manifestors issued a public statement to address the concerns.
いくつかの主張者たちは、懸念に対処するために公的な声明を発表した。
the manifestors played a key role in shaping the final agreement.
主張者たちは最終合意の形成において重要な役割を果たした。
as leading manifestors, they set the tone for the entire campaign.
リーディングな主張者として、彼らはキャンペーン全体のトーンを設定した。
the manifestors faced growing pressure from critics and rival groups.
主張者たちは批評家やライバルグループからの圧力に直面していた。
local manifestors built broad support through community outreach.
地域の主張者たちはコミュニティのアウトリーチを通じて広範な支持を築いた。
the manifestors raised awareness by sharing stories and data.
主張者たちは物語やデータを共有することで意識を高めた。
behind the scenes, manifestors formed a coalition to coordinate efforts.
裏方で、主張者たちは協力を目的とした連合を形成した。
respected manifestors lent credibility to the proposal during negotiations.
交渉中に尊敬される主張者たちは、提案に信頼性を与えた。
the manifestors called for action after the report was released.
報告書が発表された後、主張者たちは行動を呼びかけた。
even when challenged, the manifestors held firm to their principles.
挑戦されたとしても、主張者たちは自分の原則に固執した。
human manifestors
Japanese_translation
powerful manifestors
Japanese_translation
manifestors at work
Japanese_translation
new manifestors
Japanese_translation
trusted manifestors
Japanese_translation
manifestors succeed
Japanese_translation
the manifestors of the new policy were clear in their intent from the start.
新しい政策の主張者たちは最初から意図が明確だった。
early manifestors of the trend helped it gain momentum across the industry.
このトレンドの早期の主張者たちは、業界全体で勢いを後押しした。
several manifestors issued a public statement to address the concerns.
いくつかの主張者たちは、懸念に対処するために公的な声明を発表した。
the manifestors played a key role in shaping the final agreement.
主張者たちは最終合意の形成において重要な役割を果たした。
as leading manifestors, they set the tone for the entire campaign.
リーディングな主張者として、彼らはキャンペーン全体のトーンを設定した。
the manifestors faced growing pressure from critics and rival groups.
主張者たちは批評家やライバルグループからの圧力に直面していた。
local manifestors built broad support through community outreach.
地域の主張者たちはコミュニティのアウトリーチを通じて広範な支持を築いた。
the manifestors raised awareness by sharing stories and data.
主張者たちは物語やデータを共有することで意識を高めた。
behind the scenes, manifestors formed a coalition to coordinate efforts.
裏方で、主張者たちは協力を目的とした連合を形成した。
respected manifestors lent credibility to the proposal during negotiations.
交渉中に尊敬される主張者たちは、提案に信頼性を与えた。
the manifestors called for action after the report was released.
報告書が発表された後、主張者たちは行動を呼びかけた。
even when challenged, the manifestors held firm to their principles.
挑戦されたとしても、主張者たちは自分の原則に固執した。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now