many-headed beast
多頭の獣
a many-headed problem
多頭の問題
many-headed hydra
多頭のヒュドラ
facing many-headed challenges
多頭の課題に直面する
many-headed monster
多頭の怪物
the many-headed issue
多頭の問題点
a many-headed task
多頭のタスク
many-headed serpent
多頭の蛇
resolving many-headed conflicts
多頭の紛争を解決する
many-headed dilemma
多頭のジレンマ
the hydra is a many-headed serpent in greek mythology.
ギリシャ神話におけるヒュドラは、多くの頭を持つ蛇である。
the project faced many-headed challenges, requiring a multifaceted approach.
このプロジェクトは、多角的なアプローチが必要な多頭の課題に直面した。
he described the problem as a many-headed beast, difficult to tame.
彼はこの問題を、容易に制御できない多頭の獣と説明した。
the investigation revealed a many-headed conspiracy within the organization.
調査は、組織内に存在する多頭の陰謀を明らかにした。
the company tackled the many-headed issue of customer retention.
企業は、顧客維持という多頭の問題に取り組んだ。
the software’s many-headed architecture allowed for scalability.
ソフトウェアの多頭のアーキテクチャにより、拡張性が可能となった。
we need to address the many-headed problem of urban poverty.
私たちは都市貧困という多頭の問題に対処する必要がある。
the report detailed the many-headed causes of the economic downturn.
報告書は、景気後退の多頭の原因を詳細に述べた。
the team worked to resolve the many-headed issues with the new system.
チームは、新しいシステムに関する多頭の問題を解決するために努力した。
the artist depicted a many-headed dragon in the painting.
その芸術家は、絵画の中に多頭のドラゴンを描いた。
the committee struggled with the many-headed task of budget allocation.
委員会は、予算配分という多頭のタスクに苦しみながら取り組んだ。
many-headed beast
多頭の獣
a many-headed problem
多頭の問題
many-headed hydra
多頭のヒュドラ
facing many-headed challenges
多頭の課題に直面する
many-headed monster
多頭の怪物
the many-headed issue
多頭の問題点
a many-headed task
多頭のタスク
many-headed serpent
多頭の蛇
resolving many-headed conflicts
多頭の紛争を解決する
many-headed dilemma
多頭のジレンマ
the hydra is a many-headed serpent in greek mythology.
ギリシャ神話におけるヒュドラは、多くの頭を持つ蛇である。
the project faced many-headed challenges, requiring a multifaceted approach.
このプロジェクトは、多角的なアプローチが必要な多頭の課題に直面した。
he described the problem as a many-headed beast, difficult to tame.
彼はこの問題を、容易に制御できない多頭の獣と説明した。
the investigation revealed a many-headed conspiracy within the organization.
調査は、組織内に存在する多頭の陰謀を明らかにした。
the company tackled the many-headed issue of customer retention.
企業は、顧客維持という多頭の問題に取り組んだ。
the software’s many-headed architecture allowed for scalability.
ソフトウェアの多頭のアーキテクチャにより、拡張性が可能となった。
we need to address the many-headed problem of urban poverty.
私たちは都市貧困という多頭の問題に対処する必要がある。
the report detailed the many-headed causes of the economic downturn.
報告書は、景気後退の多頭の原因を詳細に述べた。
the team worked to resolve the many-headed issues with the new system.
チームは、新しいシステムに関する多頭の問題を解決するために努力した。
the artist depicted a many-headed dragon in the painting.
その芸術家は、絵画の中に多頭のドラゴンを描いた。
the committee struggled with the many-headed task of budget allocation.
委員会は、予算配分という多頭のタスクに苦しみながら取り組んだ。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now