many-stranded narrative
多層的な物語
many-stranded plot
多層的なプロット
a many-stranded issue
多層的な問題
many-stranded approach
多層的なアプローチ
highly many-stranded
非常に多層的な
complex, many-stranded
複雑で多層的な
many-stranded history
多層的な歴史
inherently many-stranded
本質的に多層的な
deeply many-stranded
深く多層的な
intrinsically many-stranded
本質的に多層的な
the project had many-stranded implications for the future of the company.
このプロジェクトは、会社の将来に多岐にわたる影響がありました。
her career was a many-stranded tapestry of experiences and achievements.
彼女のキャリアは、経験と達成事項の多岐にわたる織物でした。
the investigation revealed a many-stranded conspiracy involving several key figures.
調査は、数人の主要人物に関与する多岐にわたる陰謀を明らかにしました。
the novel’s plot was a many-stranded narrative, jumping between timelines.
小説のプロットは、タイムラインの間をジャンプする多岐にわたる叙事詩でした。
the argument presented a many-stranded case for increased funding for education.
その議論は、教育のための資金増額を支持する多岐にわたる主張を提示しました。
the problem was a many-stranded issue with roots in economic and social factors.
この問題は、経済的および社会的要因に根ざした多岐にわたる問題でした。
the research explored the many-stranded relationship between diet and health.
この研究は、食事と健康の間の多岐にわたる関係を調査しました。
the debate centered on the many-stranded consequences of the new policy.
この議論は、新規政策の多岐にわたる結果に焦点を当てていました。
the artist’s work incorporated many-stranded influences from different cultures.
この芸術家の作品は、異なる文化からの多岐にわたる影響を取り入れていました。
the company’s success was due to a many-stranded approach to customer service.
この会社の成功は、顧客対応に対する多岐にわたるアプローチによるものです。
the legal case involved a many-stranded web of deceit and misrepresentation.
この法的訴訟は、欺瞞と誤表記の多岐にわたる網に巻き込まれていました。
many-stranded narrative
多層的な物語
many-stranded plot
多層的なプロット
a many-stranded issue
多層的な問題
many-stranded approach
多層的なアプローチ
highly many-stranded
非常に多層的な
complex, many-stranded
複雑で多層的な
many-stranded history
多層的な歴史
inherently many-stranded
本質的に多層的な
deeply many-stranded
深く多層的な
intrinsically many-stranded
本質的に多層的な
the project had many-stranded implications for the future of the company.
このプロジェクトは、会社の将来に多岐にわたる影響がありました。
her career was a many-stranded tapestry of experiences and achievements.
彼女のキャリアは、経験と達成事項の多岐にわたる織物でした。
the investigation revealed a many-stranded conspiracy involving several key figures.
調査は、数人の主要人物に関与する多岐にわたる陰謀を明らかにしました。
the novel’s plot was a many-stranded narrative, jumping between timelines.
小説のプロットは、タイムラインの間をジャンプする多岐にわたる叙事詩でした。
the argument presented a many-stranded case for increased funding for education.
その議論は、教育のための資金増額を支持する多岐にわたる主張を提示しました。
the problem was a many-stranded issue with roots in economic and social factors.
この問題は、経済的および社会的要因に根ざした多岐にわたる問題でした。
the research explored the many-stranded relationship between diet and health.
この研究は、食事と健康の間の多岐にわたる関係を調査しました。
the debate centered on the many-stranded consequences of the new policy.
この議論は、新規政策の多岐にわたる結果に焦点を当てていました。
the artist’s work incorporated many-stranded influences from different cultures.
この芸術家の作品は、異なる文化からの多岐にわたる影響を取り入れていました。
the company’s success was due to a many-stranded approach to customer service.
この会社の成功は、顧客対応に対する多岐にわたるアプローチによるものです。
the legal case involved a many-stranded web of deceit and misrepresentation.
この法的訴訟は、欺瞞と誤表記の多岐にわたる網に巻き込まれていました。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now