| 複数形 | marionettes |
He saw people as puppets, controlled by some pitiless force much as he, in boyhood, had controlled his own marionettes in his toy theatre, making Mr Punch jibber and squawk in nonsense-language.
彼は人々を操り人形のように見ていて、無情な力に操られていると感じていた。まるで彼が少年時代に自分の玩具の劇場で自分のマリオネットを操っていたように、ミスター・パンチを無意味な言葉で喋らせたり、叫ばせたりしていた。
The marionette danced gracefully on the stage.
マリオネットは舞台の上で優雅に踊った。
The puppeteer manipulated the marionette with precision.
人形使いはマリオネットを正確に操った。
The marionette's strings got tangled during the performance.
パフォーマンス中にマリオネットの糸が絡まった。
She made the marionette move as if it were alive.
彼女はマリオネットをまるで生きているかのように動かした。
The marionette show captivated the audience's attention.
マリオネットショーは観客の注意を引きつけた。
The marionette's joints allowed for realistic movements.
マリオネットの関節はリアルな動きを可能にした。
The marionette's facial expressions were surprisingly expressive.
マリオネットの表情は驚くほど表現力豊かだった。
The marionette's costume was intricately designed.
マリオネットの衣装は精巧にデザインされていた。
The marionette's head bobbed up and down as it danced.
マリオネットの頭は踊るにつれて上下に動いた。
The marionette performance was a hit among children.
マリオネットのパフォーマンスは子供たちの間で大ヒットだった。
And then the motion capture is what drives that marionette.
そして、モーションキャプチャがそのマリオネットを動かすのです。
Source: VOA Standard English EntertainmentOh. But you were so excited to take Lily to see the Russian marionettes.
ああ。しかし、あなたはリリーをロシアのマリオネットを見に連れて行くことにとても興奮していました。
Source: Modern Family - Season 01Meanwhile, a boy behind him got up on the bench, and began to play the marionette.
その間、彼の後ろにいた男の子がベンチに立ち上がり、マリオネットを操り始めました。
Source: Education of LoveYou've made Midge into a marionette puppet? Fantastic!
ミッジをマリオネットの人形にしたのですか？素晴らしい！
Source: Little Bear CharlieYou're a real marionette puppet, on stage and everything!
あなたは本物のマリオネットの人形で、舞台に立っているのですから！
Source: Little Bear CharlieBecause Marionettes never grow. They are born Marionettes, they live Marionettes, and they die Marionettes.
マリオネットは決して成長しないからです。彼らはマリオネットとして生まれ、マリオネットとして生き、マリオネットとして死んでいきます。
Source: The Adventures of PinocchioYou are like marionettes forced to dance while the Palestinian leadership looks on with glee.
あなたはパレスチナの指導者たちが喜びをもって見守る中、踊らされるマリオネットのようです。
Source: NPR News December 2017 CompilationAnd then we fit it with bones, like an armature, like you do like a marionette.
そして、私たちはそれに骨を取り付けます。まるでアーマチュアのように、マリオネットのように。
Source: VOA Standard English Entertainment" The marionette itself couldn't do anything, but the men around it could do very bad things."
「マリオネット自体は何もできませんでしたが、その周りの男たちはとても悪いことをすることができました。」
Source: The Economist (Summary)328.to take Lily to see the Russian marionettes.
328.リリーをロシアのマリオネットを見に連れて行く。
Source: Modern Family Season 1 has subtitles.He saw people as puppets, controlled by some pitiless force much as he, in boyhood, had controlled his own marionettes in his toy theatre, making Mr Punch jibber and squawk in nonsense-language.
彼は人々を操り人形のように見ていて、無情な力に操られていると感じていた。まるで彼が少年時代に自分の玩具の劇場で自分のマリオネットを操っていたように、ミスター・パンチを無意味な言葉で喋らせたり、叫ばせたりしていた。
The marionette danced gracefully on the stage.
マリオネットは舞台の上で優雅に踊った。
The puppeteer manipulated the marionette with precision.
人形使いはマリオネットを正確に操った。
The marionette's strings got tangled during the performance.
パフォーマンス中にマリオネットの糸が絡まった。
She made the marionette move as if it were alive.
彼女はマリオネットをまるで生きているかのように動かした。
The marionette show captivated the audience's attention.
マリオネットショーは観客の注意を引きつけた。
The marionette's joints allowed for realistic movements.
マリオネットの関節はリアルな動きを可能にした。
The marionette's facial expressions were surprisingly expressive.
マリオネットの表情は驚くほど表現力豊かだった。
The marionette's costume was intricately designed.
マリオネットの衣装は精巧にデザインされていた。
The marionette's head bobbed up and down as it danced.
マリオネットの頭は踊るにつれて上下に動いた。
The marionette performance was a hit among children.
マリオネットのパフォーマンスは子供たちの間で大ヒットだった。
And then the motion capture is what drives that marionette.
そして、モーションキャプチャがそのマリオネットを動かすのです。
Source: VOA Standard English EntertainmentOh. But you were so excited to take Lily to see the Russian marionettes.
ああ。しかし、あなたはリリーをロシアのマリオネットを見に連れて行くことにとても興奮していました。
Source: Modern Family - Season 01Meanwhile, a boy behind him got up on the bench, and began to play the marionette.
その間、彼の後ろにいた男の子がベンチに立ち上がり、マリオネットを操り始めました。
Source: Education of LoveYou've made Midge into a marionette puppet? Fantastic!
ミッジをマリオネットの人形にしたのですか？素晴らしい！
Source: Little Bear CharlieYou're a real marionette puppet, on stage and everything!
あなたは本物のマリオネットの人形で、舞台に立っているのですから！
Source: Little Bear CharlieBecause Marionettes never grow. They are born Marionettes, they live Marionettes, and they die Marionettes.
マリオネットは決して成長しないからです。彼らはマリオネットとして生まれ、マリオネットとして生き、マリオネットとして死んでいきます。
Source: The Adventures of PinocchioYou are like marionettes forced to dance while the Palestinian leadership looks on with glee.
あなたはパレスチナの指導者たちが喜びをもって見守る中、踊らされるマリオネットのようです。
Source: NPR News December 2017 CompilationAnd then we fit it with bones, like an armature, like you do like a marionette.
そして、私たちはそれに骨を取り付けます。まるでアーマチュアのように、マリオネットのように。
Source: VOA Standard English Entertainment" The marionette itself couldn't do anything, but the men around it could do very bad things."
「マリオネット自体は何もできませんでしたが、その周りの男たちはとても悪いことをすることができました。」
Source: The Economist (Summary)328.to take Lily to see the Russian marionettes.
328.リリーをロシアのマリオネットを見に連れて行く。
Source: Modern Family Season 1 has subtitles.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now