maybe you dreamed it.
もしかしたら夢だったのかもしれません。
maybe I won't go back.
戻らないかもしれません。
maybe she'd been wrong to accept this job.
この仕事を受け入れたのは間違いだったかもしれません。
maybe now the suits in Washington will listen.
今こそワシントンのスーツたちが耳を傾けるかもしれません。
There are lots of maybes in this matter.
この件にはたくさんの「かもしれない」があります。
a civet, perhaps, or maybe a daube.
ジャコウネコか、あるいはダーブかもしれません。
Maybe I will be a fisting boat.
私はフィスティングボートになるかもしれません。
Maybe we can coordinate the relation of them.
私たちは彼らの関係を調整できるかもしれません。
Maybe you will think that it is stupid of me to write this letter to you, maybe you will feel that I am so boresome.
私があなたにこの手紙を書くのは愚かなことだと思うかもしれませんし、私がとても退屈だと感じるかもしれません。
maybe she could ditch school and run away.
彼女は学校をサボって逃げるかもしれません。
maybe they had doped her Perrier.
彼らは彼女のペリエに薬を入れたのかもしれません。
maybe this keech about ‘microclimate’ was true.
この「マイクロクライメート」についての話は本当かもしれません。
well, that's as maybe but it's not the way the BBC works.
そうかもしれませんが、BBCのやり方ではありません。
maybe I'll regret it, but I hope not.
後悔するかもしれませんが、そうでないことを願っています。
maybe we should talk to them one on one.
私たちは彼らと一対一で話すべきかもしれません。
he'd maybe take in a movie, or just relax.
彼は映画を観るか、ただリラックスするかもしれません。
Not my bowl of baccy, but maybe yours...
私の好みではありませんが、あなたの好みかもしれません……
Friday is a maybe...you rollin out to guv fri?
金曜日は未定です……あなたは金曜日に出かけますか？
Or maybe all of the above (Yikes!
それとも上記のすべてかもしれません（うわっ！
maybe you dreamed it.
もしかしたら夢だったのかもしれません。
maybe I won't go back.
戻らないかもしれません。
maybe she'd been wrong to accept this job.
この仕事を受け入れたのは間違いだったかもしれません。
maybe now the suits in Washington will listen.
今こそワシントンのスーツたちが耳を傾けるかもしれません。
There are lots of maybes in this matter.
この件にはたくさんの「かもしれない」があります。
a civet, perhaps, or maybe a daube.
ジャコウネコか、あるいはダーブかもしれません。
Maybe I will be a fisting boat.
私はフィスティングボートになるかもしれません。
Maybe we can coordinate the relation of them.
私たちは彼らの関係を調整できるかもしれません。
Maybe you will think that it is stupid of me to write this letter to you, maybe you will feel that I am so boresome.
私があなたにこの手紙を書くのは愚かなことだと思うかもしれませんし、私がとても退屈だと感じるかもしれません。
maybe she could ditch school and run away.
彼女は学校をサボって逃げるかもしれません。
maybe they had doped her Perrier.
彼らは彼女のペリエに薬を入れたのかもしれません。
maybe this keech about ‘microclimate’ was true.
この「マイクロクライメート」についての話は本当かもしれません。
well, that's as maybe but it's not the way the BBC works.
そうかもしれませんが、BBCのやり方ではありません。
maybe I'll regret it, but I hope not.
後悔するかもしれませんが、そうでないことを願っています。
maybe we should talk to them one on one.
私たちは彼らと一対一で話すべきかもしれません。
he'd maybe take in a movie, or just relax.
彼は映画を観るか、ただリラックスするかもしれません。
Not my bowl of baccy, but maybe yours...
私の好みではありませんが、あなたの好みかもしれません……
Friday is a maybe...you rollin out to guv fri?
金曜日は未定です……あなたは金曜日に出かけますか？
Or maybe all of the above (Yikes!
それとも上記のすべてかもしれません（うわっ！
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now