| 複数形 | mayorazgos |
the mayorazgo system was abolished in spain in the 19th century.
19世紀にスペインではマヨラージョ制度が廃止された。
establishing a mayorazgo ensured the family estate remained intact.
マヨラージョを設立することで、家族の財産が保たれることを確実にした。
only the firstborn son could inherit the rights to the mayorazgo.
マヨラージョの権利を相続できるのは長男だけだった。
the nobleman founded a mayorazgo to preserve his lineage's power.
貴族は自らの家系の権力を維持するためにマヨラージョを設立した。
spanish law regarding the mayorazgo influenced colonial practices.
マヨラージョに関するスペインの法律は植民地の慣習に影響を与えた。
he petitioned the king for permission to create a mayorazgo.
彼はマヨラージョを設立する許可を得るために国王に請願した。
the dissolution of the mayorazgo changed the rural economy.
マヨラージョの解体は農村経済を変化させた。
daughters were typically excluded from inheriting a mayorazgo.
娘たちは通常、マヨラージョを相続する資格がなかった。
this ancient document outlines the rules of the mayorazgo.
この古い文書はマヨラージョのルールを記述している。
the mayorazgo prevented the fragmentation of large landholdings.
マヨラージョは大規模な土地所有の分裂を防いだ。
understanding the mayorazgo is essential for studying feudal history.
マヨラージョを理解することは封建史の研究において不可欠である。
the mayorazgo system was abolished in spain in the 19th century.
19世紀にスペインではマヨラージョ制度が廃止された。
establishing a mayorazgo ensured the family estate remained intact.
マヨラージョを設立することで、家族の財産が保たれることを確実にした。
only the firstborn son could inherit the rights to the mayorazgo.
マヨラージョの権利を相続できるのは長男だけだった。
the nobleman founded a mayorazgo to preserve his lineage's power.
貴族は自らの家系の権力を維持するためにマヨラージョを設立した。
spanish law regarding the mayorazgo influenced colonial practices.
マヨラージョに関するスペインの法律は植民地の慣習に影響を与えた。
he petitioned the king for permission to create a mayorazgo.
彼はマヨラージョを設立する許可を得るために国王に請願した。
the dissolution of the mayorazgo changed the rural economy.
マヨラージョの解体は農村経済を変化させた。
daughters were typically excluded from inheriting a mayorazgo.
娘たちは通常、マヨラージョを相続する資格がなかった。
this ancient document outlines the rules of the mayorazgo.
この古い文書はマヨラージョのルールを記述している。
the mayorazgo prevented the fragmentation of large landholdings.
マヨラージョは大規模な土地所有の分裂を防いだ。
understanding the mayorazgo is essential for studying feudal history.
マヨラージョを理解することは封建史の研究において不可欠である。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now