menopausal syndrome
更年期症候群
Objective:To investigate the effect on treatment of menopausal syndrome with Fufuchun collocystis.
目的：フフチュンコロシスを用いた更年期症候群の治療効果を調査する。
Action and Uses Red clover is used for menopausal symptoms and hot flashes, cyclic breast pain or tenderness (mastalgia), cancer prevention, indigestion, whooping cough, cough, asthma and bronchitis.
効能と用途：レッドクローバーは、更年期症状やホットフラッシュ、周期的な乳房の痛みや圧痛（乳腺症）、がん予防、消化不良、百日咳、咳、喘息、気管支炎に使用されます。
Objective To explore the efficacy of drug combination of clomiphene(CL),human menopausal gonadotropin(HMG) and human chorionic gonadotropin(HCG) in treating infertilitas feminis with dyshormonism.
目的：ホルモン異常を伴う女性不妊症の治療におけるクロミフェン（CL）、ヒト更年期ゴナドトロピン（HMG）、ヒト絨毛性ゴナドトロピン（HCG）の薬剤併用の有効性を探る。
Hormonal therapies are not appropriate for all menopausal women.
ホルモン療法はすべての更年期の女性に適しているわけではありません。
Source: The Economist (Summary)Before the study, 22% of menopausal women in America took HRT.
研究の前に、アメリカの更年期の女性の22％がHRTを受けていました。
Source: The Economist (Summary)In Australia, around 15% of menopausal women with moderate or severe symptoms receive the treatment.
オーストラリアでは、中等度または重度の症状を持つ更年期の女性の約15％が治療を受けています。
Source: The Economist (Summary)Mmm, menopausal. Now I'm less fine. Have you heard your brother has gotten engaged?
うーん、更年期。今はあまり元気じゃない。あなたの兄が婚約したって聞いた？
Source: The Big Bang Theory Season 3So menopausal women suffer physical symptoms, as well as possibly dealing with discrimination based on their age.
つまり、更年期の女性は身体的な症状に苦しむだけでなく、年齢に基づく差別にも対処する可能性があります。
Source: 6 Minute EnglishNo banter, please, to menopausal women.
更年期の女性には冗談を言わないでください。
Source: Financial Times PodcastNo banter, please, for menopausal women.
更年期の女性には冗談を言わないでください。
Source: Financial Times PodcastI'm ashamed to be a menopausal woman.
私は更年期の女性であることを恥じています。
Source: Financial Times PodcastNonbinary, transmasculine and younger women may all cope with menopausal symptoms. So what are these symptoms?
ノンバイナリー、トランスマスキュリン、若い女性もすべて更年期の症状に対処することがあります。では、これらの症状とは何ですか？
Source: TED Talks (Video Edition) July 2021 CollectionLike I need another menopausal white woman scratchin' at my window like a cat in heat.
まるで、発情した猫のように私の窓を引っかいている更年期の白人女性がもう一人必要なようだ。
Source: 2 Broke Girls Season 1menopausal syndrome
更年期症候群
Objective:To investigate the effect on treatment of menopausal syndrome with Fufuchun collocystis.
目的：フフチュンコロシスを用いた更年期症候群の治療効果を調査する。
Action and Uses Red clover is used for menopausal symptoms and hot flashes, cyclic breast pain or tenderness (mastalgia), cancer prevention, indigestion, whooping cough, cough, asthma and bronchitis.
効能と用途：レッドクローバーは、更年期症状やホットフラッシュ、周期的な乳房の痛みや圧痛（乳腺症）、がん予防、消化不良、百日咳、咳、喘息、気管支炎に使用されます。
Objective To explore the efficacy of drug combination of clomiphene(CL),human menopausal gonadotropin(HMG) and human chorionic gonadotropin(HCG) in treating infertilitas feminis with dyshormonism.
目的：ホルモン異常を伴う女性不妊症の治療におけるクロミフェン（CL）、ヒト更年期ゴナドトロピン（HMG）、ヒト絨毛性ゴナドトロピン（HCG）の薬剤併用の有効性を探る。
Hormonal therapies are not appropriate for all menopausal women.
ホルモン療法はすべての更年期の女性に適しているわけではありません。
Source: The Economist (Summary)Before the study, 22% of menopausal women in America took HRT.
研究の前に、アメリカの更年期の女性の22％がHRTを受けていました。
Source: The Economist (Summary)In Australia, around 15% of menopausal women with moderate or severe symptoms receive the treatment.
オーストラリアでは、中等度または重度の症状を持つ更年期の女性の約15％が治療を受けています。
Source: The Economist (Summary)Mmm, menopausal. Now I'm less fine. Have you heard your brother has gotten engaged?
うーん、更年期。今はあまり元気じゃない。あなたの兄が婚約したって聞いた？
Source: The Big Bang Theory Season 3So menopausal women suffer physical symptoms, as well as possibly dealing with discrimination based on their age.
つまり、更年期の女性は身体的な症状に苦しむだけでなく、年齢に基づく差別にも対処する可能性があります。
Source: 6 Minute EnglishNo banter, please, to menopausal women.
更年期の女性には冗談を言わないでください。
Source: Financial Times PodcastNo banter, please, for menopausal women.
更年期の女性には冗談を言わないでください。
Source: Financial Times PodcastI'm ashamed to be a menopausal woman.
私は更年期の女性であることを恥じています。
Source: Financial Times PodcastNonbinary, transmasculine and younger women may all cope with menopausal symptoms. So what are these symptoms?
ノンバイナリー、トランスマスキュリン、若い女性もすべて更年期の症状に対処することがあります。では、これらの症状とは何ですか？
Source: TED Talks (Video Edition) July 2021 CollectionLike I need another menopausal white woman scratchin' at my window like a cat in heat.
まるで、発情した猫のように私の窓を引っかいている更年期の白人女性がもう一人必要なようだ。
Source: 2 Broke Girls Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now