This job is a millstone around my neck.
この仕事は私にとって重荷です。
My debts are a millstone round my neck.
私の借金は私にとって重荷です。
she threatened to become a millstone round his neck.
彼女は彼にとって重荷になると脅しました。
His lazy son, who refuses to do any work, is a millstone round his neck.
働こうとしない彼の怠け者の息子は彼にとって重荷です。
She felt like a millstone around his neck.
彼女は彼にとって重荷のように感じました。
The financial burden was a millstone that weighed heavily on the company.
財政的負担は会社にとって重荷でした。
Carrying the guilt was like a millstone around his heart.
罪悪感を抱えることは彼の心に重荷のようでした。
The scandal became a millstone around the politician's career.
そのスキャンダルは政治家のキャリアにとって重荷となりました。
The unresolved conflict was a millstone in their relationship.
解決されていない対立は彼らの関係における重荷でした。
The outdated technology was a millstone dragging down the company's progress.
旧式の技術は会社の進展を妨げる重荷でした。
The negative public image became a millstone that hindered the company's growth.
ネガティブな公のイメージは会社の成長を妨げる重荷となりました。
The unresolved legal issues were a millstone hanging over the project.
解決されていない法律問題はプロジェクトに対する重荷でした。
The lack of communication was a millstone in their marriage.
コミュニケーション不足は彼らの結婚における重荷でした。
The constant criticism was like a millstone on her self-esteem.
絶え間ない批判は彼女の自尊心に重荷のようでした。
That expression is a millstone around someone's neck.
その表現は誰かの首に重荷を背負わせるものです。
出典: VOA Slow English - Word StoriesI'd like to call asher millstone to the stand.
アッシャー・ミルストーンを証人台に呼びたいと思います。
出典: The Good Place Season 2For example, student debt is a millstone for many young people.
例えば、学生ローンは多くの若者にとって重荷です。
出典: VOA Slow English - Word StoriesSo, we also use the word millstone to describe a serious responsibility, problem, or concern.
したがって、私たちは「ミルストーン」という言葉を、深刻な責任、問題、または懸念を表現するためにも使います。
出典: VOA Slow English - Word StoriesThe most ancient millstone was unearthed just nearby.
最も古いミルストーンが近くで発掘されました。
出典: A Bite of China Season 1They have also unearthed fragments of various artifacts, including a millstone, bottles, and painted pottery.
彼らはまた、ミルストーン、瓶、彩色された陶器を含むさまざまな遺物の断片を発掘しました。
出典: CRI Online March 2023 CollectionThe founding fathers and mothers, modestly dressed in millstone ruffs, had given way to their children.
創設者たちは、控えめにミルストーンの襟を着て、子供たちに道を譲りました。
出典: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnWe could also say the debt is a millstone around their necks or a monkey on their backs.
私たちはまた、借金は彼らの首に重荷であるか、背中に猿がいるようなものだと言うこともできます。
出典: VOA Slow English - Word StoriesA millstone is a very large, heavy stone used for grinding things such as grain or corn.
ミルストーンは、穀物やトウモロコシなどを粉砕するために使用される非常に大きく重い石です。
出典: VOA Slow English - Word StoriesIt's satisfying because you see the results straight away. It's not just about putting it through the millstones.
すぐに結果が見えるので満足感があります。単にそれをミルストーンに通すだけではありません。
出典: PBS Interview Social Seriesよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード