kids' miniclub
Japanese_translation
hotel miniclub
Japanese_translation
join the miniclub
Japanese_translation
the miniclub animator
Japanese_translation
miniclub activities
Japanese_translation
visit the miniclub
Japanese_translation
resort miniclub
Japanese_translation
miniclub schedule
Japanese_translation
fun miniclub
Japanese_translation
miniclub open
Japanese_translation
the miniclub offers engaging activities for children aged three to five years old.
ミニクラブは、3歳から5歳の子どもたちに魅力的な活動を提供しています。
parents can sign up their kids for the miniclub membership online or at the front desk.
保護者は、オンラインまたはフロントデスクでミニクラブの会員登録を子供のために行うことができます。
the miniclub hosts daily craft sessions and interactive games for young participants.
ミニクラブは、若い参加者向けに毎日の工作セッションやインタラクティブなゲームを開催しています。
our hotel's miniclub provides a safe and fun environment for children while parents relax.
当ホテルのミニクラブは、保護者がリラックスしている間、子どもたちに安全で楽しい環境を提供します。
the miniclub coordinator organizes educational activities that encourage creativity and social skills.
ミニクラブのコーディネーターは、創造性と社会性を育む教育的な活動を企画しています。
booking a spot in the miniclub ensures your child has supervised care during the trip.
ミニクラブの予約は、旅行中のあなたの子供が監督されたケアを受けることを保証します。
the miniclub session runs from nine in the morning until noon every day except sundays.
ミニクラブのセッションは、毎日午前9時から正午まで行われ、日曜日を除きます。
members of the miniclub receive exclusive discounts on merchandise and special event access.
ミニクラブの会員は、商品の専用割引と特別イベントへのアクセスを受けることができます。
the miniclub registration fee includes all materials and snacks for the duration of the program.
ミニクラブの登録料には、プログラム期間中のすべての材料とお菓子が含まれています。
children in the miniclub learn teamwork through group activities and collaborative projects.
ミニクラブの子どもたちは、グループ活動や共同プロジェクトを通じてチームワークを学びます。
the miniclub offers age-appropriate activities that spark creativity and imagination in every child.
ミニクラブは、すべての子どもに創造性と想像力を刺激する年齢に合った活動を提供しています。
during the summer season, the miniclub organizes outdoor adventures and themed workshops.
夏の季節には、ミニクラブが屋外での冒険やテーマ別ワークショップを企画しています。
kids' miniclub
Japanese_translation
hotel miniclub
Japanese_translation
join the miniclub
Japanese_translation
the miniclub animator
Japanese_translation
miniclub activities
Japanese_translation
visit the miniclub
Japanese_translation
resort miniclub
Japanese_translation
miniclub schedule
Japanese_translation
fun miniclub
Japanese_translation
miniclub open
Japanese_translation
the miniclub offers engaging activities for children aged three to five years old.
ミニクラブは、3歳から5歳の子どもたちに魅力的な活動を提供しています。
parents can sign up their kids for the miniclub membership online or at the front desk.
保護者は、オンラインまたはフロントデスクでミニクラブの会員登録を子供のために行うことができます。
the miniclub hosts daily craft sessions and interactive games for young participants.
ミニクラブは、若い参加者向けに毎日の工作セッションやインタラクティブなゲームを開催しています。
our hotel's miniclub provides a safe and fun environment for children while parents relax.
当ホテルのミニクラブは、保護者がリラックスしている間、子どもたちに安全で楽しい環境を提供します。
the miniclub coordinator organizes educational activities that encourage creativity and social skills.
ミニクラブのコーディネーターは、創造性と社会性を育む教育的な活動を企画しています。
booking a spot in the miniclub ensures your child has supervised care during the trip.
ミニクラブの予約は、旅行中のあなたの子供が監督されたケアを受けることを保証します。
the miniclub session runs from nine in the morning until noon every day except sundays.
ミニクラブのセッションは、毎日午前9時から正午まで行われ、日曜日を除きます。
members of the miniclub receive exclusive discounts on merchandise and special event access.
ミニクラブの会員は、商品の専用割引と特別イベントへのアクセスを受けることができます。
the miniclub registration fee includes all materials and snacks for the duration of the program.
ミニクラブの登録料には、プログラム期間中のすべての材料とお菓子が含まれています。
children in the miniclub learn teamwork through group activities and collaborative projects.
ミニクラブの子どもたちは、グループ活動や共同プロジェクトを通じてチームワークを学びます。
the miniclub offers age-appropriate activities that spark creativity and imagination in every child.
ミニクラブは、すべての子どもに創造性と想像力を刺激する年齢に合った活動を提供しています。
during the summer season, the miniclub organizes outdoor adventures and themed workshops.
夏の季節には、ミニクラブが屋外での冒険やテーマ別ワークショップを企画しています。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now