mother-tongue

[US]/[ˈmʌðər tʌŋ]/
[UK]/[ˈmʌðər tʌŋ]/
Frequency: Very High

Translation

n. 一個人の母語;幼い頃から話す言語;出生または育った国の言語。
Word Forms

Phrases & Collocations

mother-tongue language

母語

speaking mother-tongue

母語を話す

my mother-tongue

私の母語

lost mother-tongue

失われた母語

learn mother-tongue

母語を学ぶ

preserve mother-tongue

母語を保存する

mother-tongue speaker

母語話者

native mother-tongue

母語ネイティブ

mother-tongue influence

母語の影響

choosing mother-tongue

母語を選ぶ

Example Sentences

she effortlessly communicated in her mother-tongue.

彼女は母語で簡単にコミュニケーションを取った。

preserving one's mother-tongue is vital for cultural identity.

母語を保存することは文化的アイデンティティにとって重要である。

he struggled to translate idioms from his mother-tongue.

彼は母語の慣用句を翻訳することに苦労した。

learning a new language shouldn't mean abandoning your mother-tongue.

新しい言語を学ぶことは母語を放棄することではない。

the children were taught their mother-tongue at school.

子どもたちは学校で母語を教わった。

a strong command of one's mother-tongue is a valuable asset.

母語をしっかり掌握することは貴重な資産である。

he felt most comfortable speaking in his mother-tongue.

彼は母語で話すときに最も快適に感じた。

the literature in her mother-tongue was rich and diverse.

彼女の母語の文学は豊かで多様であった。

many immigrants strive to pass on their mother-tongue to their children.

多くの移民は子供に母語を伝えようとする。

the nuances of his mother-tongue were lost in translation.

彼の母語のニュアンスは翻訳によって失われた。

she eloquently expressed herself in her mother-tongue.

彼女は母語で雄弁に自己を表現した。

he used his mother-tongue to connect with his heritage.

彼は母語を使って自身の遺産とつながった。

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now