extreme mushiness
Japanese_translation
emotional mushiness
Japanese_translation
sentimental mushiness
Japanese_translation
complete mushiness
Japanese_translation
resist mushiness
Japanese_translation
unexpected mushiness
Japanese_translation
prevent mushiness
Japanese_translation
overcome mushiness
Japanese_translation
romantic mushiness
Japanese_translation
avoid mushiness
Japanese_translation
the novel's emotional mushinesses undermine its otherwise sharp social commentary.
小説の感情的な曖昧さが、それ以外の鋭い社会的批評を損なっている。
critics noted the moral mushinesses in the protagonist's decision-making throughout the film.
批評家たちは、主人公の意思決定における道徳的な曖昧さに注目した。
the politician's mushinesses on key issues cost him the election.
政治家の重要な問題における曖昧さが、彼に選挙を失わせた。
many reviewers complained about the film's excessive mushinesses and lack of narrative edge.
多くのレビュアーが、映画の過剰な曖昧さと物語の鋭さの欠如について不満を述べた。
the professor's lectures sometimes descended into emotional mushinesses that bored the students.
教授の講義は時折、学生を退屈させる感情的な曖昧さに陥ることがある。
several reviewers pointed out the intellectual mushinesses of the philosophical text.
いくつかのレビュアーが、哲学的テキストの知的な曖昧さを指摘した。
the memoir suffers from personal mushinesses that prevent broader cultural analysis.
この回想録は、より広範な文化的分析を妨げる個人的な曖昧さに苦しんでいる。
the candidate's character mushinesses became apparent during the televised debates.
候補者の性格の曖昧さは、テレビ放送された討論の中で明らかになった。
modern architecture sometimes exhibits aesthetic mushinesses that lack historical awareness.
現代建築は時折、歴史的意識の欠如を伴う美的な曖昧さを示すことがある。
the artist's later works show moral mushinesses that contradict her earlier principled stands.
アーティストの後期の作品は、彼女の以前の原則的な立場と矛盾する道徳的な曖昧さを示している。
the series' political mushinesses reflect the complexity of real-world governance.
シリーズの政治的な曖昧さは、現実世界の統治の複雑さを反映している。
the committee's mushinesses in enforcing rules allowed corruption to spread.
委員会が規則を執行する際の曖昧さが、腐敗の拡散を許した。
the editorial criticized the newspaper's recent mushinesses on environmental policy.
編集部は、新聞の最近の環境政策に関する曖昧さを批判した。
extreme mushiness
Japanese_translation
emotional mushiness
Japanese_translation
sentimental mushiness
Japanese_translation
complete mushiness
Japanese_translation
resist mushiness
Japanese_translation
unexpected mushiness
Japanese_translation
prevent mushiness
Japanese_translation
overcome mushiness
Japanese_translation
romantic mushiness
Japanese_translation
avoid mushiness
Japanese_translation
the novel's emotional mushinesses undermine its otherwise sharp social commentary.
小説の感情的な曖昧さが、それ以外の鋭い社会的批評を損なっている。
critics noted the moral mushinesses in the protagonist's decision-making throughout the film.
批評家たちは、主人公の意思決定における道徳的な曖昧さに注目した。
the politician's mushinesses on key issues cost him the election.
政治家の重要な問題における曖昧さが、彼に選挙を失わせた。
many reviewers complained about the film's excessive mushinesses and lack of narrative edge.
多くのレビュアーが、映画の過剰な曖昧さと物語の鋭さの欠如について不満を述べた。
the professor's lectures sometimes descended into emotional mushinesses that bored the students.
教授の講義は時折、学生を退屈させる感情的な曖昧さに陥ることがある。
several reviewers pointed out the intellectual mushinesses of the philosophical text.
いくつかのレビュアーが、哲学的テキストの知的な曖昧さを指摘した。
the memoir suffers from personal mushinesses that prevent broader cultural analysis.
この回想録は、より広範な文化的分析を妨げる個人的な曖昧さに苦しんでいる。
the candidate's character mushinesses became apparent during the televised debates.
候補者の性格の曖昧さは、テレビ放送された討論の中で明らかになった。
modern architecture sometimes exhibits aesthetic mushinesses that lack historical awareness.
現代建築は時折、歴史的意識の欠如を伴う美的な曖昧さを示すことがある。
the artist's later works show moral mushinesses that contradict her earlier principled stands.
アーティストの後期の作品は、彼女の以前の原則的な立場と矛盾する道徳的な曖昧さを示している。
the series' political mushinesses reflect the complexity of real-world governance.
シリーズの政治的な曖昧さは、現実世界の統治の複雑さを反映している。
the committee's mushinesses in enforcing rules allowed corruption to spread.
委員会が規則を執行する際の曖昧さが、腐敗の拡散を許した。
the editorial criticized the newspaper's recent mushinesses on environmental policy.
編集部は、新聞の最近の環境政策に関する曖昧さを批判した。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード