questioning nativeness
ネイティブ性を疑う
assuming nativeness
ネイティブ性を仮定する
claiming nativeness
ネイティブ性を主張する
defining nativeness
ネイティブ性を定義する
cultural nativenesses
文化的なネイティブ性
perceived nativenesses
認識されたネイティブ性
asserting nativeness
ネイティブ性を主張する
negotiating nativeness
ネイティブ性を交渉する
contesting nativeness
ネイティブ性を争う
complex nativenesses
複雑なネイティブ性
the researcher compared the linguistic nativenesses of immigrants from different regions, finding surprising variations in cultural retention.
研究者は、異なる地域からの移民の言語的ナチネスを比較し、文化的な保持の驚くべき変異を発見した。
various nativenesses emerged in the hybrid culture, creating unique identities that defied simple categorization.
ハイブリッド文化の中でさまざまなナチネスが出現し、単純な分類を超えた独自のアイデンティティを生み出した。
the city's cultural nativenesses evolved over centuries of immigration, producing a complex tapestry of traditions.
この都市の文化的なナチネスは、何世紀もの移民の歴史とともに進化し、複雑な伝統の織物を生み出した。
linguists documented the multiple nativenesses present in bilingual speakers, noting how they shifted between contexts.
言語学者たちは、二国語話者に存在する複数のナチネスを記録し、それが状況によってどのように変化するかを記録した。
the poet explored themes of authenticity and belonging, examining how different nativenesses inform artistic expression.
詩人は、本質性と所属感のテーマを探求し、異なるナチネスが芸術的表現にどのように影響を与えるかを検討した。
anthropologists catalogued the regional nativenesses documented in remote villages, preserving linguistic diversity for future study.
人類学者たちは、遠隔地の村で記録された地域的なナチネスを分類し、将来の研究のために言語的多様性を保存した。
the scholar argued that multiple nativenesses coexist within individuals, enriching their perspective rather than causing conflict.
学者は、個人の中に複数のナチネスが共存し、それによって視点が豊かになることを主張した。
students examined how nativenesses in language use vary across different social contexts and communication settings.
学生たちは、言語使用におけるナチネスが異なる社会的文脈やコミュニケーション設定によってどのように変化するかを検討した。
the documentary highlighted how writers navigate between competing nativenesses while crafting their literary voices.
ドキュメンタリーでは、作家たちが文学的声を形成しながら、競合するナチネスの間をどのように移動しているかが強調された。
border regions often exhibit fascinating layers of nativenesses, where linguistic boundaries become fluid and overlapping.
国境地域は、言語的境界が流動的かつ重なっている興味深いナチネスの層を示すことが多い。
historians traced the nativenesses of various traditions, documenting how customs evolved and intermingled over time.
歴史学者たちは、さまざまな伝統のナチネスを追跡し、習慣がどのように時間とともに進化し、交錯したかを記録した。
the sociolinguistic study revealed how perceived nativenesses can affect speaker credibility and social acceptance.
社会言語学的研究は、認識されるナチネスが話者の信頼性や社会的受容にどのように影響を与えるかを明らかにした。
contemporary artists blend traditional elements with modern influences, creating works that reflect multiple cultural nativenesses.
現代の芸術家たちは、伝統的な要素と現代的な影響を融合させ、複数の文化的ナチネスを反映した作品を制作している。
language policies sometimes struggle to accommodate citizens with diverse nativenesses and hybrid linguistic backgrounds.
言語政策は、多様なナチネスとハイブリッドな言語的背景を持つ市民を時折受け入れるのが困難である。
the immigrant community developed unique nativenesses that blended heritage languages with the dominant local dialect.
移民のコミュニティは、遺産の言語と地域的な主要方言を融合させた独自のナチネスを発展させた。
questioning nativeness
ネイティブ性を疑う
assuming nativeness
ネイティブ性を仮定する
claiming nativeness
ネイティブ性を主張する
defining nativeness
ネイティブ性を定義する
cultural nativenesses
文化的なネイティブ性
perceived nativenesses
認識されたネイティブ性
asserting nativeness
ネイティブ性を主張する
negotiating nativeness
ネイティブ性を交渉する
contesting nativeness
ネイティブ性を争う
complex nativenesses
複雑なネイティブ性
the researcher compared the linguistic nativenesses of immigrants from different regions, finding surprising variations in cultural retention.
研究者は、異なる地域からの移民の言語的ナチネスを比較し、文化的な保持の驚くべき変異を発見した。
various nativenesses emerged in the hybrid culture, creating unique identities that defied simple categorization.
ハイブリッド文化の中でさまざまなナチネスが出現し、単純な分類を超えた独自のアイデンティティを生み出した。
the city's cultural nativenesses evolved over centuries of immigration, producing a complex tapestry of traditions.
この都市の文化的なナチネスは、何世紀もの移民の歴史とともに進化し、複雑な伝統の織物を生み出した。
linguists documented the multiple nativenesses present in bilingual speakers, noting how they shifted between contexts.
言語学者たちは、二国語話者に存在する複数のナチネスを記録し、それが状況によってどのように変化するかを記録した。
the poet explored themes of authenticity and belonging, examining how different nativenesses inform artistic expression.
詩人は、本質性と所属感のテーマを探求し、異なるナチネスが芸術的表現にどのように影響を与えるかを検討した。
anthropologists catalogued the regional nativenesses documented in remote villages, preserving linguistic diversity for future study.
人類学者たちは、遠隔地の村で記録された地域的なナチネスを分類し、将来の研究のために言語的多様性を保存した。
the scholar argued that multiple nativenesses coexist within individuals, enriching their perspective rather than causing conflict.
学者は、個人の中に複数のナチネスが共存し、それによって視点が豊かになることを主張した。
students examined how nativenesses in language use vary across different social contexts and communication settings.
学生たちは、言語使用におけるナチネスが異なる社会的文脈やコミュニケーション設定によってどのように変化するかを検討した。
the documentary highlighted how writers navigate between competing nativenesses while crafting their literary voices.
ドキュメンタリーでは、作家たちが文学的声を形成しながら、競合するナチネスの間をどのように移動しているかが強調された。
border regions often exhibit fascinating layers of nativenesses, where linguistic boundaries become fluid and overlapping.
国境地域は、言語的境界が流動的かつ重なっている興味深いナチネスの層を示すことが多い。
historians traced the nativenesses of various traditions, documenting how customs evolved and intermingled over time.
歴史学者たちは、さまざまな伝統のナチネスを追跡し、習慣がどのように時間とともに進化し、交錯したかを記録した。
the sociolinguistic study revealed how perceived nativenesses can affect speaker credibility and social acceptance.
社会言語学的研究は、認識されるナチネスが話者の信頼性や社会的受容にどのように影響を与えるかを明らかにした。
contemporary artists blend traditional elements with modern influences, creating works that reflect multiple cultural nativenesses.
現代の芸術家たちは、伝統的な要素と現代的な影響を融合させ、複数の文化的ナチネスを反映した作品を制作している。
language policies sometimes struggle to accommodate citizens with diverse nativenesses and hybrid linguistic backgrounds.
言語政策は、多様なナチネスとハイブリッドな言語的背景を持つ市民を時折受け入れるのが困難である。
the immigrant community developed unique nativenesses that blended heritage languages with the dominant local dialect.
移民のコミュニティは、遺産の言語と地域的な主要方言を融合させた独自のナチネスを発展させた。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード