Children must learn to write neatly.
子供たちはきちんと書くことを学ばなければなりません。
The pencils fit neatly into this box.
鉛筆はこの箱にきちんと収まります。
the steps of the house were neatly blacked.
家の階段はきれいに黒塗りされていました。
a neatly tied package.
きちんと結ばれたパッケージ。
a neatly woven tale of intrigue in academia.
学問における陰謀のきちんと織り込まれた物語。
a neatly phrased compliment
きちんと表現された褒め言葉。
a neatly phrased report
きちんとした表現の報告書。
to range the goods neatly in the shop window
商品を店のウィンドウにきちんと並べるために。
They were standing neatly in a row.
彼らはきちんと一列に立っていました。
Put the books away neatly in the bookcase.
本を本棚にきちんとしまってください。
They dressed neatly and simply.
彼らはきちんとシンプルに服を着ました。
The shed is neatly screened by a hedge.
小屋は生け垣できちんと隠されています。
her hair curled neatly in blonde braids.
彼女の髪は金色の三つ編みにきちんと巻かれていました。
the goat had been skinned and neatly eviscerated.
ヤギは皮を剥がれ、きちんと内臓を取り除かれていました。
her jeans were neatly patched.
彼女のジーンズはきちんと修理されていました。
shirts that were neatly laundered by the hotel staff.
ホテルのスタッフによってきちんと洗濯されたシャツ。
he neatly sidestepped the questions about riots.
彼は暴動に関する質問をきちんとかわしました。
Stewart neatly tucked away the first goal.
スチュワートは最初のゴールをきちんと決めました。
And that brings us neatly back to our question.
そして、それは私たちの質問にうまく戻ります。
Source: 6 Minute EnglishI flatter myself that I have managed it rather neatly, the detective answered, proudly.
私はそれをかなりうまくやったと自負しています、と探偵は誇らしげに答えました。
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesIndeed, Rob, and that brings me neatly to my quiz question.
確かに、ロブ、それは私のクイズの質問にうまくつながります。
Source: 6 Minute EnglishThey piled them up neatly, photographed them and even labeled them " loot" .
彼らはそれらをきれいに積み上げ、写真を撮り、「戦利品」とラベルを付けました。
Source: Vox opinionI think highly of my secretary because she always arranges things neatly.
私は秘書を高く評価しています。なぜなら、彼女はいつも物事をきちんと整えているからです。
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000" I nipped a bit out of that eagle's mouth pretty neatly, Wendy" .
「私はそのワシの口からうまく少し切り取ったよ、ウェンディ。」
Source: Peter Pan" Prophase, " he agreed, writing it neatly in the first space on our worksheet.
「前期だね」と彼は同意し、私たちのワークシートの最初のスペースにきれいに書きました。
Source: Twilight: EclipseMy mind seems to be able to cope and the information is stored away neatly.
私の頭はうまく対応できるようで、情報はきちんと整理されています。
Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.The holes in the screen's frame mated up neatly with the holes in the window-frame.
スクリーンのフレームの穴は、窓枠の穴ときれいに合いました。
Source: Stephen King on WritingHuman emotion isn't neatly ordered and rational and easily predictable.
人間の感情はきちんと整理されておらず、合理的でもなく、簡単に予測できるものではありません。
Source: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionChildren must learn to write neatly.
子供たちはきちんと書くことを学ばなければなりません。
The pencils fit neatly into this box.
鉛筆はこの箱にきちんと収まります。
the steps of the house were neatly blacked.
家の階段はきれいに黒塗りされていました。
a neatly tied package.
きちんと結ばれたパッケージ。
a neatly woven tale of intrigue in academia.
学問における陰謀のきちんと織り込まれた物語。
a neatly phrased compliment
きちんと表現された褒め言葉。
a neatly phrased report
きちんとした表現の報告書。
to range the goods neatly in the shop window
商品を店のウィンドウにきちんと並べるために。
They were standing neatly in a row.
彼らはきちんと一列に立っていました。
Put the books away neatly in the bookcase.
本を本棚にきちんとしまってください。
They dressed neatly and simply.
彼らはきちんとシンプルに服を着ました。
The shed is neatly screened by a hedge.
小屋は生け垣できちんと隠されています。
her hair curled neatly in blonde braids.
彼女の髪は金色の三つ編みにきちんと巻かれていました。
the goat had been skinned and neatly eviscerated.
ヤギは皮を剥がれ、きちんと内臓を取り除かれていました。
her jeans were neatly patched.
彼女のジーンズはきちんと修理されていました。
shirts that were neatly laundered by the hotel staff.
ホテルのスタッフによってきちんと洗濯されたシャツ。
he neatly sidestepped the questions about riots.
彼は暴動に関する質問をきちんとかわしました。
Stewart neatly tucked away the first goal.
スチュワートは最初のゴールをきちんと決めました。
And that brings us neatly back to our question.
そして、それは私たちの質問にうまく戻ります。
Source: 6 Minute EnglishI flatter myself that I have managed it rather neatly, the detective answered, proudly.
私はそれをかなりうまくやったと自負しています、と探偵は誇らしげに答えました。
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesIndeed, Rob, and that brings me neatly to my quiz question.
確かに、ロブ、それは私のクイズの質問にうまくつながります。
Source: 6 Minute EnglishThey piled them up neatly, photographed them and even labeled them " loot" .
彼らはそれらをきれいに積み上げ、写真を撮り、「戦利品」とラベルを付けました。
Source: Vox opinionI think highly of my secretary because she always arranges things neatly.
私は秘書を高く評価しています。なぜなら、彼女はいつも物事をきちんと整えているからです。
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000" I nipped a bit out of that eagle's mouth pretty neatly, Wendy" .
「私はそのワシの口からうまく少し切り取ったよ、ウェンディ。」
Source: Peter Pan" Prophase, " he agreed, writing it neatly in the first space on our worksheet.
「前期だね」と彼は同意し、私たちのワークシートの最初のスペースにきれいに書きました。
Source: Twilight: EclipseMy mind seems to be able to cope and the information is stored away neatly.
私の頭はうまく対応できるようで、情報はきちんと整理されています。
Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.The holes in the screen's frame mated up neatly with the holes in the window-frame.
スクリーンのフレームの穴は、窓枠の穴ときれいに合いました。
Source: Stephen King on WritingHuman emotion isn't neatly ordered and rational and easily predictable.
人間の感情はきちんと整理されておらず、合理的でもなく、簡単に予測できるものではありません。
Source: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now