avoid nitpickers
日本語_翻訳
nitpickers unite!
日本語_翻訳
dealing with nitpickers
日本語_翻訳
fear the nitpickers
日本語_翻訳
become nitpickers
日本語_翻訳
those nitpickers
日本語_翻訳
angry nitpickers
日本語_翻訳
typical nitpickers
日本語_翻訳
calling nitpickers
日本語_翻訳
satisfying nitpickers
日本語_翻訳
the project team had to deal with constant nitpickers pointing out minor flaws.
プロジェクトチームは、些細な欠点を指摘するやたら細かい人たちと向き合わなければならなかった。
we tried to ignore the nitpickers and focus on the bigger picture.
私たちはやたら細かい人たちを無視して、全体像に焦点を当てるよう努めた。
he's a notorious nitpicker, always finding fault with even the smallest details.
彼は悪名高いやたら細かい人で、どんな些細な点でも欠点を見つけてはならない。
the nitpickers in the comments section were relentless in their criticism.
コメント欄のやたら細かい人たちは、批判において容赦なかった。
avoid becoming a nitpicker; constructive feedback is more valuable.
やたら細かい人にならないようにしましょう。建設的なフィードバックの方が価値がある。
the client's nitpickers delayed the project timeline significantly.
顧客のやたら細かい人たちのせいで、プロジェクトのタイムラインが大幅に遅れた。
we needed to filter out the nitpickers and listen to the experts.
私たちはやたら細かい人たちをフィルタリングして、専門家の意見を聞く必要があった。
don't let the nitpickers discourage you from pursuing your goals.
やたら細かい人たちにあなたの目標を追求することをやめさせられないでください。
the team learned to manage the nitpickers effectively during the presentation.
チームはプレゼンテーション中に、やたら細かい人たちを効果的に管理する方法を学んだ。
she's not a nitpicker, just someone who pays close attention to detail.
彼女はやたら細かい人ではなく、単に細部に注意を払う人だ。
we received feedback from nitpickers and constructive critics alike.
私たちはやたら細かい人たちや建設的な批評家からのフィードバックを受けた。
avoid nitpickers
日本語_翻訳
nitpickers unite!
日本語_翻訳
dealing with nitpickers
日本語_翻訳
fear the nitpickers
日本語_翻訳
become nitpickers
日本語_翻訳
those nitpickers
日本語_翻訳
angry nitpickers
日本語_翻訳
typical nitpickers
日本語_翻訳
calling nitpickers
日本語_翻訳
satisfying nitpickers
日本語_翻訳
the project team had to deal with constant nitpickers pointing out minor flaws.
プロジェクトチームは、些細な欠点を指摘するやたら細かい人たちと向き合わなければならなかった。
we tried to ignore the nitpickers and focus on the bigger picture.
私たちはやたら細かい人たちを無視して、全体像に焦点を当てるよう努めた。
he's a notorious nitpicker, always finding fault with even the smallest details.
彼は悪名高いやたら細かい人で、どんな些細な点でも欠点を見つけてはならない。
the nitpickers in the comments section were relentless in their criticism.
コメント欄のやたら細かい人たちは、批判において容赦なかった。
avoid becoming a nitpicker; constructive feedback is more valuable.
やたら細かい人にならないようにしましょう。建設的なフィードバックの方が価値がある。
the client's nitpickers delayed the project timeline significantly.
顧客のやたら細かい人たちのせいで、プロジェクトのタイムラインが大幅に遅れた。
we needed to filter out the nitpickers and listen to the experts.
私たちはやたら細かい人たちをフィルタリングして、専門家の意見を聞く必要があった。
don't let the nitpickers discourage you from pursuing your goals.
やたら細かい人たちにあなたの目標を追求することをやめさせられないでください。
the team learned to manage the nitpickers effectively during the presentation.
チームはプレゼンテーション中に、やたら細かい人たちを効果的に管理する方法を学んだ。
she's not a nitpicker, just someone who pays close attention to detail.
彼女はやたら細かい人ではなく、単に細部に注意を払う人だ。
we received feedback from nitpickers and constructive critics alike.
私たちはやたら細かい人たちや建設的な批評家からのフィードバックを受けた。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード