non-bourguignons only
Japanese_translation
excluding non-bourguignons
Japanese_translation
for non-bourguignons
Japanese_translation
non-bourguignons welcome
Japanese_translation
identifying non-bourguignons
Japanese_translation
treating non-bourguignons
Japanese_translation
are non-bourguignons
Japanese_translation
become non-bourguignons
Japanese_translation
listing non-bourguignons
Japanese_translation
the restaurant catered to non-bourguignons with a diverse menu.
レストランは多様なメニューで非ブルゴーニュ人にも対応していました。
we observed a significant portion of the attendees were non-bourguignons.
参加者の多くが非ブルゴーニュ人であることを確認しました。
the event aimed to attract both bourguignons and non-bourguignons.
このイベントはブルゴーニュ人と非ブルゴーニュ人双方を惹きつけることを目的としていました。
many non-bourguignons expressed interest in learning more about the region.
多くの非ブルゴーニュ人はその地域についてもっと学びたいと表明しました。
the survey included responses from both bourguignons and non-bourguignons.
この調査にはブルゴーニュ人および非ブルゴーニュ人からの回答が含まれていました。
the marketing campaign targeted non-bourguignons interested in fine dining.
マーケティングキャンペーンは高級食事に興味を持つ非ブルゴーニュ人を対象としていました。
the wine shop offered selections appealing to both bourguignons and non-bourguignons.
ワインショップはブルゴーニュ人および非ブルゴーニュ人双方に魅力的な選択肢を提供していました。
the study compared the preferences of bourguignons and non-bourguignons.
この研究はブルゴーニュ人と非ブルゴーニュ人の好みを比較しました。
the organizers welcomed non-bourguignons to participate in the tasting.
主催者は非ブルゴーニュ人にも試飲に参加してもらうよう歓迎しました。
the guide provided information useful for both bourguignons and non-bourguignons.
ガイドはブルゴーニュ人および非ブルゴーニュ人双方にとって役立つ情報を提供していました。
the discussion included perspectives from both bourguignons and non-bourguignons.
この議論にはブルゴーニュ人および非ブルゴーニュ人双方の視点が含まれていました。
non-bourguignons only
Japanese_translation
excluding non-bourguignons
Japanese_translation
for non-bourguignons
Japanese_translation
non-bourguignons welcome
Japanese_translation
identifying non-bourguignons
Japanese_translation
treating non-bourguignons
Japanese_translation
are non-bourguignons
Japanese_translation
become non-bourguignons
Japanese_translation
listing non-bourguignons
Japanese_translation
the restaurant catered to non-bourguignons with a diverse menu.
レストランは多様なメニューで非ブルゴーニュ人にも対応していました。
we observed a significant portion of the attendees were non-bourguignons.
参加者の多くが非ブルゴーニュ人であることを確認しました。
the event aimed to attract both bourguignons and non-bourguignons.
このイベントはブルゴーニュ人と非ブルゴーニュ人双方を惹きつけることを目的としていました。
many non-bourguignons expressed interest in learning more about the region.
多くの非ブルゴーニュ人はその地域についてもっと学びたいと表明しました。
the survey included responses from both bourguignons and non-bourguignons.
この調査にはブルゴーニュ人および非ブルゴーニュ人からの回答が含まれていました。
the marketing campaign targeted non-bourguignons interested in fine dining.
マーケティングキャンペーンは高級食事に興味を持つ非ブルゴーニュ人を対象としていました。
the wine shop offered selections appealing to both bourguignons and non-bourguignons.
ワインショップはブルゴーニュ人および非ブルゴーニュ人双方に魅力的な選択肢を提供していました。
the study compared the preferences of bourguignons and non-bourguignons.
この研究はブルゴーニュ人と非ブルゴーニュ人の好みを比較しました。
the organizers welcomed non-bourguignons to participate in the tasting.
主催者は非ブルゴーニュ人にも試飲に参加してもらうよう歓迎しました。
the guide provided information useful for both bourguignons and non-bourguignons.
ガイドはブルゴーニュ人および非ブルゴーニュ人双方にとって役立つ情報を提供していました。
the discussion included perspectives from both bourguignons and non-bourguignons.
この議論にはブルゴーニュ人および非ブルゴーニュ人双方の視点が含まれていました。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now