non-deductible expenses
控除不能費用
being non-deductible
控除不能である
non-deductible portion
控除不能部分
clearly non-deductible
明確に控除不能
non-deductible item
控除不能項目
considered non-deductible
控除不能とみなされる
non-deductible amount
控除不能額
it's non-deductible
それは控除不能です
strictly non-deductible
厳密に控除不能
found non-deductible
控除不能と判明した
the business travel expenses were unfortunately non-deductible.
ビジネス旅行の費用は、残念ながら控除対象外とされました。
we confirmed that these expenses are non-deductible for tax purposes.
これらの費用が税務上の控除対象外であることを確認しました。
certain personal expenses remain non-deductible on the tax return.
いくつかの個人的な費用は確定申告において依然として控除対象外です。
the client was disappointed to learn their costs were non-deductible.
顧客は自身の費用が控除対象外であることを知り、失望しました。
our accountant clarified which expenses were non-deductible.
我々の会計士がどの費用が控除対象外であるかを明確にしました。
the irs determined the charitable donations were non-deductible.
IRSは寄付金が控除対象外であると判断しました。
it's important to understand which items are non-deductible.
どの項目が控除対象外であるかを理解することは重要です。
the loan interest was non-deductible for this particular situation.
この特定の状況では、融資の利息は控除対象外でした。
we reviewed the list of non-deductible items carefully.
控除対象外の項目のリストを慎重に確認しました。
due to the nature of the expense, it was deemed non-deductible.
費用の性質により、控除対象外とされました。
the software costs were unfortunately non-deductible in this case.
この場合、ソフトウェアの費用は残念ながら控除対象外でした。
non-deductible expenses
控除不能費用
being non-deductible
控除不能である
non-deductible portion
控除不能部分
clearly non-deductible
明確に控除不能
non-deductible item
控除不能項目
considered non-deductible
控除不能とみなされる
non-deductible amount
控除不能額
it's non-deductible
それは控除不能です
strictly non-deductible
厳密に控除不能
found non-deductible
控除不能と判明した
the business travel expenses were unfortunately non-deductible.
ビジネス旅行の費用は、残念ながら控除対象外とされました。
we confirmed that these expenses are non-deductible for tax purposes.
これらの費用が税務上の控除対象外であることを確認しました。
certain personal expenses remain non-deductible on the tax return.
いくつかの個人的な費用は確定申告において依然として控除対象外です。
the client was disappointed to learn their costs were non-deductible.
顧客は自身の費用が控除対象外であることを知り、失望しました。
our accountant clarified which expenses were non-deductible.
我々の会計士がどの費用が控除対象外であるかを明確にしました。
the irs determined the charitable donations were non-deductible.
IRSは寄付金が控除対象外であると判断しました。
it's important to understand which items are non-deductible.
どの項目が控除対象外であるかを理解することは重要です。
the loan interest was non-deductible for this particular situation.
この特定の状況では、融資の利息は控除対象外でした。
we reviewed the list of non-deductible items carefully.
控除対象外の項目のリストを慎重に確認しました。
due to the nature of the expense, it was deemed non-deductible.
費用の性質により、控除対象外とされました。
the software costs were unfortunately non-deductible in this case.
この場合、ソフトウェアの費用は残念ながら控除対象外でした。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now