non-hindus only
ヒンドゥー教徒以外のみ
including non-hindus
ヒンドゥー教徒以外を含む
welcoming non-hindus
ヒンドゥー教徒以外を歓迎する
for non-hindus
ヒンドゥー教徒以外のために
attracting non-hindus
ヒンドゥー教徒以外を惹きつける
excluding non-hindus
ヒンドゥー教徒以外を除外する
targeting non-hindus
ヒンドゥー教徒以外を対象とする
are non-hindus
ヒンドゥー教徒以外である
many non-hindus are unaware of diwali's significance.
多くのヒンドゥー教徒でない人々は、ディワリの意義に気づいていない。
the temple welcomes visitors, regardless of whether they are non-hindus.
その寺院は、訪問者を歓迎し、それがヒンドゥー教徒でない人であっても関係ない。
we respectfully requested that non-hindus dress modestly.
ヒンドゥー教徒でない人々に対し、控えめな服装を求めました。
the guide explained the rituals to both hindus and non-hindus.
ガイドは、ヒンドゥー教徒とヒンドゥー教徒でない人々の両方に儀礼を説明した。
the event was open to all, including non-hindus from neighboring communities.
このイベントは、隣接するコミュニティのヒンドゥー教徒でない人々を含め、すべての人を対象としていた。
the speaker addressed the audience, including many non-hindus.
スピーカーは、多くのヒンドゥー教徒でない人々を含む聴衆に話した。
the organization provides information for both hindus and non-hindus.
この組織は、ヒンドゥー教徒とヒンドゥー教徒でない人々の両方に情報を提供している。
the study included a survey of hindus and non-hindus in the area.
この研究には、その地域のヒンドゥー教徒とヒンドゥー教徒でない人々に関する調査が含まれていた。
the museum displayed artifacts relevant to both hindus and non-hindus.
その美術館は、ヒンドゥー教徒とヒンドゥー教徒でない人々の両方に関連する遺物を展示した。
the policy aims to be inclusive of both hindus and non-hindus.
この政策は、ヒンドゥー教徒とヒンドゥー教徒でない人々の両方を包含することを目指している。
the discussion involved perspectives from both hindus and non-hindus.
その議論には、ヒンドゥー教徒とヒンドゥー教徒でない人々の両方の視点が含まれていた。
non-hindus only
ヒンドゥー教徒以外のみ
including non-hindus
ヒンドゥー教徒以外を含む
welcoming non-hindus
ヒンドゥー教徒以外を歓迎する
for non-hindus
ヒンドゥー教徒以外のために
attracting non-hindus
ヒンドゥー教徒以外を惹きつける
excluding non-hindus
ヒンドゥー教徒以外を除外する
targeting non-hindus
ヒンドゥー教徒以外を対象とする
are non-hindus
ヒンドゥー教徒以外である
many non-hindus are unaware of diwali's significance.
多くのヒンドゥー教徒でない人々は、ディワリの意義に気づいていない。
the temple welcomes visitors, regardless of whether they are non-hindus.
その寺院は、訪問者を歓迎し、それがヒンドゥー教徒でない人であっても関係ない。
we respectfully requested that non-hindus dress modestly.
ヒンドゥー教徒でない人々に対し、控えめな服装を求めました。
the guide explained the rituals to both hindus and non-hindus.
ガイドは、ヒンドゥー教徒とヒンドゥー教徒でない人々の両方に儀礼を説明した。
the event was open to all, including non-hindus from neighboring communities.
このイベントは、隣接するコミュニティのヒンドゥー教徒でない人々を含め、すべての人を対象としていた。
the speaker addressed the audience, including many non-hindus.
スピーカーは、多くのヒンドゥー教徒でない人々を含む聴衆に話した。
the organization provides information for both hindus and non-hindus.
この組織は、ヒンドゥー教徒とヒンドゥー教徒でない人々の両方に情報を提供している。
the study included a survey of hindus and non-hindus in the area.
この研究には、その地域のヒンドゥー教徒とヒンドゥー教徒でない人々に関する調査が含まれていた。
the museum displayed artifacts relevant to both hindus and non-hindus.
その美術館は、ヒンドゥー教徒とヒンドゥー教徒でない人々の両方に関連する遺物を展示した。
the policy aims to be inclusive of both hindus and non-hindus.
この政策は、ヒンドゥー教徒とヒンドゥー教徒でない人々の両方を包含することを目指している。
the discussion involved perspectives from both hindus and non-hindus.
その議論には、ヒンドゥー教徒とヒンドゥー教徒でない人々の両方の視点が含まれていた。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now