non-mandatory attendance
任意出席ではない
non-mandatory training
任意の研修ではない
non-mandatory overtime
任意の残業ではない
was non-mandatory
任意ではなかった
non-mandatory requirement
任意の要件ではない
being non-mandatory
任意ではないこと
non-mandatory policy
任意のポリシーではない
had non-mandatory
任意ではなかった
non-mandatory offer
任意のオファーではない
non-mandatory event
任意のイベントではない
the training session was non-mandatory, but highly recommended for all employees.
研修は義務ではありませんが、すべての従業員に強く推奨されます。
attendance at the team-building event is non-mandatory, so feel free to decline.
チームビルディングイベントの出席は任意です。ご希望されなければお断りください。
the overtime hours are non-mandatory; employees can choose whether or not to work them.
残業時間は任意です。従業員は働こうかどうかを選択できます。
wearing a uniform is non-mandatory for new hires during their initial training period.
新入社員の初期研修期間中、制服の着用は任意です。
contributing to the project is non-mandatory, but your input would be greatly appreciated.
プロジェクトへの貢献は任意ですが、あなたの意見は大歓迎です。
the safety briefing was non-mandatory, but we encourage everyone to attend.
安全説明は義務ではありませんが、全員の参加を歓迎しています。
joining the optional excursion is non-mandatory; it's up to each individual.
任意のツアーへの参加は義務ではありません。各個人の判断に任せます。
submitting a proposal is non-mandatory, but it can increase your visibility within the company.
提案の提出は任意ですが、会社内でのあなたの可視性を高めることができます。
volunteering for the task force is non-mandatory, but valuable contributions are welcome.
タスクフォースのボランティアは義務ではありませんが、貴重な貢献は歓迎されます。
attending the after-work social gathering is non-mandatory and purely for enjoyment.
退社後の社交会への参加は義務ではなく、楽しむためだけのものです。
providing feedback on the new system is non-mandatory, but helps us improve it.
新しいシステムに関するフィードバックの提供は任意ですが、改善に役立ちます。
non-mandatory attendance
任意出席ではない
non-mandatory training
任意の研修ではない
non-mandatory overtime
任意の残業ではない
was non-mandatory
任意ではなかった
non-mandatory requirement
任意の要件ではない
being non-mandatory
任意ではないこと
non-mandatory policy
任意のポリシーではない
had non-mandatory
任意ではなかった
non-mandatory offer
任意のオファーではない
non-mandatory event
任意のイベントではない
the training session was non-mandatory, but highly recommended for all employees.
研修は義務ではありませんが、すべての従業員に強く推奨されます。
attendance at the team-building event is non-mandatory, so feel free to decline.
チームビルディングイベントの出席は任意です。ご希望されなければお断りください。
the overtime hours are non-mandatory; employees can choose whether or not to work them.
残業時間は任意です。従業員は働こうかどうかを選択できます。
wearing a uniform is non-mandatory for new hires during their initial training period.
新入社員の初期研修期間中、制服の着用は任意です。
contributing to the project is non-mandatory, but your input would be greatly appreciated.
プロジェクトへの貢献は任意ですが、あなたの意見は大歓迎です。
the safety briefing was non-mandatory, but we encourage everyone to attend.
安全説明は義務ではありませんが、全員の参加を歓迎しています。
joining the optional excursion is non-mandatory; it's up to each individual.
任意のツアーへの参加は義務ではありません。各個人の判断に任せます。
submitting a proposal is non-mandatory, but it can increase your visibility within the company.
提案の提出は任意ですが、会社内でのあなたの可視性を高めることができます。
volunteering for the task force is non-mandatory, but valuable contributions are welcome.
タスクフォースのボランティアは義務ではありませんが、貴重な貢献は歓迎されます。
attending the after-work social gathering is non-mandatory and purely for enjoyment.
退社後の社交会への参加は義務ではなく、楽しむためだけのものです。
providing feedback on the new system is non-mandatory, but helps us improve it.
新しいシステムに関するフィードバックの提供は任意ですが、改善に役立ちます。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now