non-mechanized labor
非機械化労働
non-mechanized farming
非機械化農業
being non-mechanized
非機械化である
non-mechanized process
非機械化プロセス
non-mechanized systems
非機械化システム
non-mechanized approach
非機械化アプローチ
non-mechanized tasks
非機械化タスク
initially non-mechanized
当初は非機械化
remains non-mechanized
非機械化のまま
non-mechanized work
非機械化作業
we enjoyed the non-mechanized farm tour and learned about traditional farming methods.
私たちは非機械化された農場ツアーを楽しんだり、伝統的な耕作方法について学んだりしました。
the restaurant prides itself on using non-mechanized milling techniques for its flour.
そのレストランは、小麦粉の製粉に非機械化された技術を使用することを誇りに思っています。
many prefer the feel of non-mechanized weaving, finding it more personal and engaging.
多くの人は、非機械化された織りの感触を好み、それがより個人的で興味深いと感じています。
the village still practices non-mechanized rice harvesting, a tradition passed down through generations.
その村はまだ非機械化された稲の収穫を行っており、それは世代を超えて受け継がれてきた伝統です。
he demonstrated the process of non-mechanized pottery making, shaping the clay by hand.
彼は非機械化された陶器制作の工程を示し、粘土を手で成形しました。
the craftsman specialized in non-mechanized woodworking, creating intricate carvings.
その職人は非機械化された木工に専門化し、複雑な彫刻を作り出しました。
the community organized a non-mechanized harvest festival to celebrate their agricultural heritage.
そのコミュニティは、農業の伝統を祝うために非機械化された収穫祭を企画しました。
they opted for a non-mechanized approach to landscaping, preferring a natural and organic look.
彼らは景観設計において非機械化されたアプローチを選び、自然で有機的な見た目を好んでいます。
the artist used non-mechanized printing techniques to create unique, hand-pulled prints.
その芸術家は、非機械化された印刷技術を使用して、ユニークな手引き印刷を作成しました。
the historical reenactment featured non-mechanized tools and equipment to accurately portray the era.
歴史再現は、当時の時代を正確に再現するために非機械化された道具と機械を使用しました。
the small business focused on providing non-mechanized services, emphasizing personalized customer care.
その小規模なビジネスは、非機械化されたサービスの提供に焦点を当て、個別化された顧客対応を強調しています。
non-mechanized labor
非機械化労働
non-mechanized farming
非機械化農業
being non-mechanized
非機械化である
non-mechanized process
非機械化プロセス
non-mechanized systems
非機械化システム
non-mechanized approach
非機械化アプローチ
non-mechanized tasks
非機械化タスク
initially non-mechanized
当初は非機械化
remains non-mechanized
非機械化のまま
non-mechanized work
非機械化作業
we enjoyed the non-mechanized farm tour and learned about traditional farming methods.
私たちは非機械化された農場ツアーを楽しんだり、伝統的な耕作方法について学んだりしました。
the restaurant prides itself on using non-mechanized milling techniques for its flour.
そのレストランは、小麦粉の製粉に非機械化された技術を使用することを誇りに思っています。
many prefer the feel of non-mechanized weaving, finding it more personal and engaging.
多くの人は、非機械化された織りの感触を好み、それがより個人的で興味深いと感じています。
the village still practices non-mechanized rice harvesting, a tradition passed down through generations.
その村はまだ非機械化された稲の収穫を行っており、それは世代を超えて受け継がれてきた伝統です。
he demonstrated the process of non-mechanized pottery making, shaping the clay by hand.
彼は非機械化された陶器制作の工程を示し、粘土を手で成形しました。
the craftsman specialized in non-mechanized woodworking, creating intricate carvings.
その職人は非機械化された木工に専門化し、複雑な彫刻を作り出しました。
the community organized a non-mechanized harvest festival to celebrate their agricultural heritage.
そのコミュニティは、農業の伝統を祝うために非機械化された収穫祭を企画しました。
they opted for a non-mechanized approach to landscaping, preferring a natural and organic look.
彼らは景観設計において非機械化されたアプローチを選び、自然で有機的な見た目を好んでいます。
the artist used non-mechanized printing techniques to create unique, hand-pulled prints.
その芸術家は、非機械化された印刷技術を使用して、ユニークな手引き印刷を作成しました。
the historical reenactment featured non-mechanized tools and equipment to accurately portray the era.
歴史再現は、当時の時代を正確に再現するために非機械化された道具と機械を使用しました。
the small business focused on providing non-mechanized services, emphasizing personalized customer care.
その小規模なビジネスは、非機械化されたサービスの提供に焦点を当て、個別化された顧客対応を強調しています。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now