non-pilgrims only
非巡礼者専用
attracting non-pilgrims
非巡礼者を惹きつける
appealing to non-pilgrims
非巡礼者に訴える
non-pilgrims' views
非巡礼者の意見
targeting non-pilgrims
非巡礼者を対象とする
for non-pilgrims
非巡礼者向け
excluding non-pilgrims
非巡礼者を除く
non-pilgrims' experiences
非巡礼者の経験
assisting non-pilgrims
非巡礼者を助ける
surveying non-pilgrims
非巡礼者を調査する
many non-pilgrims visited the cathedral, drawn by its stunning architecture.
多くの巡礼者以外の訪問客が、その素晴らしい建築に惹かれて大聖堂を訪れた。
the city caters to both pilgrims and non-pilgrims with a wide range of activities.
この都市は、巡礼者と巡礼者以外の両方に、多様なアクティビティを提供している。
we observed that non-pilgrims often preferred exploring the local markets.
私たちは、巡礼者以外の訪問客がしばしば地元の市場を探索することを観察した。
the tour guide provided information for both pilgrims and non-pilgrims alike.
ガイドは、巡礼者と巡礼者以外の両方に情報を提供した。
non-pilgrims frequently enjoyed the scenic views from the mountaintop.
巡礼者以外の訪問客は頻繁に、山頂からの景色を楽しんでいた。
the hotel offered comfortable accommodations for non-pilgrims traveling through the region.
ホテルは、この地域を通って旅行する巡礼者以外の訪問客のために快適な宿泊施設を提供した。
restaurants in the area served both pilgrims and non-pilgrims with diverse menus.
この地域のレストランは、巡礼者と巡礼者以外の両方に多様なメニューを提供している。
non-pilgrims often sought out opportunities to experience the local culture.
巡礼者以外の訪問客は頻繁に、地元の文化を体験する機会を探していた。
the museum displayed artifacts of interest to both pilgrims and non-pilgrims.
博物館は、巡礼者と巡礼者以外の両方に興味深い遺物を展示している。
many non-pilgrims participated in the local festival, enjoying the music and food.
多くの巡礼者以外の訪問客が地域の祭りに参加し、音楽と食事を楽しんだ。
the city council aimed to attract both pilgrims and non-pilgrims to boost tourism.
市議会は、観光業を盛り上げるために、巡礼者と巡礼者以外の両方を惹きつけようとしている。
non-pilgrims only
非巡礼者専用
attracting non-pilgrims
非巡礼者を惹きつける
appealing to non-pilgrims
非巡礼者に訴える
non-pilgrims' views
非巡礼者の意見
targeting non-pilgrims
非巡礼者を対象とする
for non-pilgrims
非巡礼者向け
excluding non-pilgrims
非巡礼者を除く
non-pilgrims' experiences
非巡礼者の経験
assisting non-pilgrims
非巡礼者を助ける
surveying non-pilgrims
非巡礼者を調査する
many non-pilgrims visited the cathedral, drawn by its stunning architecture.
多くの巡礼者以外の訪問客が、その素晴らしい建築に惹かれて大聖堂を訪れた。
the city caters to both pilgrims and non-pilgrims with a wide range of activities.
この都市は、巡礼者と巡礼者以外の両方に、多様なアクティビティを提供している。
we observed that non-pilgrims often preferred exploring the local markets.
私たちは、巡礼者以外の訪問客がしばしば地元の市場を探索することを観察した。
the tour guide provided information for both pilgrims and non-pilgrims alike.
ガイドは、巡礼者と巡礼者以外の両方に情報を提供した。
non-pilgrims frequently enjoyed the scenic views from the mountaintop.
巡礼者以外の訪問客は頻繁に、山頂からの景色を楽しんでいた。
the hotel offered comfortable accommodations for non-pilgrims traveling through the region.
ホテルは、この地域を通って旅行する巡礼者以外の訪問客のために快適な宿泊施設を提供した。
restaurants in the area served both pilgrims and non-pilgrims with diverse menus.
この地域のレストランは、巡礼者と巡礼者以外の両方に多様なメニューを提供している。
non-pilgrims often sought out opportunities to experience the local culture.
巡礼者以外の訪問客は頻繁に、地元の文化を体験する機会を探していた。
the museum displayed artifacts of interest to both pilgrims and non-pilgrims.
博物館は、巡礼者と巡礼者以外の両方に興味深い遺物を展示している。
many non-pilgrims participated in the local festival, enjoying the music and food.
多くの巡礼者以外の訪問客が地域の祭りに参加し、音楽と食事を楽しんだ。
the city council aimed to attract both pilgrims and non-pilgrims to boost tourism.
市議会は、観光業を盛り上げるために、巡礼者と巡礼者以外の両方を惹きつけようとしている。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now