non-quantifiable data
定量化できないデータ
non-quantifiable benefits
定量化できない利点
being non-quantifiable
定量化できないこと
non-quantifiable impact
定量化できない影響
highly non-quantifiable
非常に定量化できない
essentially non-quantifiable
本質的に定量化できない
non-quantifiable aspects
定量化できない側面
considered non-quantifiable
定量化できないとみなされる
non-quantifiable value
定量化できない価値
truly non-quantifiable
本当に定量化できない
the impact of employee morale is often non-quantifiable, making it difficult to measure.
従業員士気の影響は定量化しにくく、測定が困難なことがよくあります。
while we tracked sales, the brand loyalty aspect remained largely non-quantifiable.
売り上げを追跡していましたが、ブランドロイヤリティの側面は大部分が定量化できませんでした。
the value of a good reputation is non-quantifiable, yet crucial for long-term success.
良い評判の価値は定量化できませんが、長期的な成功には不可欠です。
the benefits of a supportive work environment are often non-quantifiable, but highly valuable.
サポート体制のある職場環境の利点は、定量化しにくいことがよくありますが、非常に価値があります。
it's challenging to assign a monetary value to the non-quantifiable benefits of the program.
プログラムの非定量的な利点に金銭的価値を割り当てるのは困難です。
the emotional impact of the tragedy was deeply felt, but ultimately non-quantifiable.
悲劇の影響は深く感じられましたが、最終的には定量化できませんでした。
we recognized the importance of creativity, even though it was a non-quantifiable factor.
創造性の重要性を認識しました。創造性は定量化できない要素ではありましたが。
the subjective nature of art makes its worth largely non-quantifiable.
芸術の主観的な性質上、その価値は大部分が定量化できません。
despite the data, the intangible gains were non-quantifiable and difficult to assess.
データにもかかわらず、目に見えない利益は定量化が難しく、評価が困難でした。
the positive effects on community spirit were non-quantifiable, but undeniable.
地域社会の精神へのプラスの影響は定量化できませんでしたが、否定することもできませんでした。
the project's success included non-quantifiable improvements in team collaboration.
プロジェクトの成功には、チームのコラボレーションにおける非定量的な改善が含まれていました。
non-quantifiable data
定量化できないデータ
non-quantifiable benefits
定量化できない利点
being non-quantifiable
定量化できないこと
non-quantifiable impact
定量化できない影響
highly non-quantifiable
非常に定量化できない
essentially non-quantifiable
本質的に定量化できない
non-quantifiable aspects
定量化できない側面
considered non-quantifiable
定量化できないとみなされる
non-quantifiable value
定量化できない価値
truly non-quantifiable
本当に定量化できない
the impact of employee morale is often non-quantifiable, making it difficult to measure.
従業員士気の影響は定量化しにくく、測定が困難なことがよくあります。
while we tracked sales, the brand loyalty aspect remained largely non-quantifiable.
売り上げを追跡していましたが、ブランドロイヤリティの側面は大部分が定量化できませんでした。
the value of a good reputation is non-quantifiable, yet crucial for long-term success.
良い評判の価値は定量化できませんが、長期的な成功には不可欠です。
the benefits of a supportive work environment are often non-quantifiable, but highly valuable.
サポート体制のある職場環境の利点は、定量化しにくいことがよくありますが、非常に価値があります。
it's challenging to assign a monetary value to the non-quantifiable benefits of the program.
プログラムの非定量的な利点に金銭的価値を割り当てるのは困難です。
the emotional impact of the tragedy was deeply felt, but ultimately non-quantifiable.
悲劇の影響は深く感じられましたが、最終的には定量化できませんでした。
we recognized the importance of creativity, even though it was a non-quantifiable factor.
創造性の重要性を認識しました。創造性は定量化できない要素ではありましたが。
the subjective nature of art makes its worth largely non-quantifiable.
芸術の主観的な性質上、その価値は大部分が定量化できません。
despite the data, the intangible gains were non-quantifiable and difficult to assess.
データにもかかわらず、目に見えない利益は定量化が難しく、評価が困難でした。
the positive effects on community spirit were non-quantifiable, but undeniable.
地域社会の精神へのプラスの影響は定量化できませんでしたが、否定することもできませんでした。
the project's success included non-quantifiable improvements in team collaboration.
プロジェクトの成功には、チームのコラボレーションにおける非定量的な改善が含まれていました。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now