nonconformers unite
団結せよ、型破り者たち
stubborn nonconformers
頑固な型破り者たち
famous nonconformers
有名な型破り者たち
young nonconformers
若い型破り者たち
nonconformers often face social pressure when they challenge long-held traditions.
型破りな人々は、長年受け継がれてきた伝統に異議を唱えることで、社会的な圧力に直面することがよくあります。
in the workplace, nonconformers can spark innovation by questioning standard procedures.
職場では、型破りな人々は、標準的な手順に疑問を呈することで、革新を促すことがあります。
teachers should encourage nonconformers to think critically and express original ideas.
教師は、型破りな人々が批判的に考え、独自のアイデアを表現するように促すべきです。
many nonconformers refuse to follow the crowd, even when it costs them popularity.
多くの型破りな人々は、人気を失うことになっても、群れについていこうと拒否します。
nonconformers tend to stand out in conservative communities where norms are strictly enforced.
型破りな人々は、規範が厳格に施行されている保守的な地域社会で目立つ傾向があります。
some nonconformers adopt unconventional lifestyles to live according to their values.
型破りな人々の中には、自分の価値観に従って生活するために、型破りなライフスタイルを採用する人もいます。
nonconformers are frequently labeled as troublemakers when they speak truth to power.
型破りな人々は、権力に対して真実を言うと、しばしば問題起こす人々とレッテルを貼られます。
history celebrates nonconformers who dared to challenge authority and rewrite the rules.
歴史は、権威に挑戦し、ルールを書き換えることを恐れずに敢行した型破りな人々を称えています。
in art, nonconformers push boundaries and inspire new movements.
芸術では、型破りな人々は境界線を押し広げ、新しい運動にインスピレーションを与えます。
nonconformers often resist peer pressure and make independent choices.
型破りな人々は、しばしば周囲からの圧力に抵抗し、独自の選択をします。
communities thrive when they make room for nonconformers and diverse perspectives.
コミュニティは、型破りな人々や多様な視点を受け入れることで、繁栄します。
nonconformers sometimes struggle to fit in, yet they refuse to compromise their identity.
型破りな人々は、時には周りの人々と馴染むのに苦労することがありますが、自分のアイデンティティを妥協することは拒否します。
nonconformers unite
団結せよ、型破り者たち
stubborn nonconformers
頑固な型破り者たち
famous nonconformers
有名な型破り者たち
young nonconformers
若い型破り者たち
nonconformers often face social pressure when they challenge long-held traditions.
型破りな人々は、長年受け継がれてきた伝統に異議を唱えることで、社会的な圧力に直面することがよくあります。
in the workplace, nonconformers can spark innovation by questioning standard procedures.
職場では、型破りな人々は、標準的な手順に疑問を呈することで、革新を促すことがあります。
teachers should encourage nonconformers to think critically and express original ideas.
教師は、型破りな人々が批判的に考え、独自のアイデアを表現するように促すべきです。
many nonconformers refuse to follow the crowd, even when it costs them popularity.
多くの型破りな人々は、人気を失うことになっても、群れについていこうと拒否します。
nonconformers tend to stand out in conservative communities where norms are strictly enforced.
型破りな人々は、規範が厳格に施行されている保守的な地域社会で目立つ傾向があります。
some nonconformers adopt unconventional lifestyles to live according to their values.
型破りな人々の中には、自分の価値観に従って生活するために、型破りなライフスタイルを採用する人もいます。
nonconformers are frequently labeled as troublemakers when they speak truth to power.
型破りな人々は、権力に対して真実を言うと、しばしば問題起こす人々とレッテルを貼られます。
history celebrates nonconformers who dared to challenge authority and rewrite the rules.
歴史は、権威に挑戦し、ルールを書き換えることを恐れずに敢行した型破りな人々を称えています。
in art, nonconformers push boundaries and inspire new movements.
芸術では、型破りな人々は境界線を押し広げ、新しい運動にインスピレーションを与えます。
nonconformers often resist peer pressure and make independent choices.
型破りな人々は、しばしば周囲からの圧力に抵抗し、独自の選択をします。
communities thrive when they make room for nonconformers and diverse perspectives.
コミュニティは、型破りな人々や多様な視点を受け入れることで、繁栄します。
nonconformers sometimes struggle to fit in, yet they refuse to compromise their identity.
型破りな人々は、時には周りの人々と馴染むのに苦労することがありますが、自分のアイデンティティを妥協することは拒否します。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now