english sentence
Japanese_translation
the nonmountable equipment was stored in the warehouse.
取り外し不可能な機器は倉庫に保管されていた。
we encountered a nonmountable obstacle during the hike.
ハイキング中に取り外し不可能な障害物に出会った。
the nonmountable structure proved to be a safety hazard.
取り外し不可能な構造物は安全上の危険となった。
some nonmountable barriers cannot be easily removed.
一部の取り外し不可能なバリアは簡単に取り除けない。
the nonmountable component failed during testing.
取り外し不可能な部品はテスト中に故障した。
they discovered the nonmountable debris blocking the road.
彼らは道路を遮る取り外し不可能な破片を見つけた。
a nonmountable partition divided the two rooms.
取り外し不可能な区切りが二つの部屋を分けていた。
the nonmountable fixture remained attached to the wall.
取り外し不可能な金具は壁に取り付けられたままだった。
due to nonmountable restrictions, access was denied.
取り外し不可能な制限により、アクセスが拒否された。
the nonmountable casing protected the internal mechanism.
取り外し不可能な外装が内部機構を保護していた。
nonmountable screws held the panel in place.
取り外し不可能なネジがパネルを固定していた。
the nonmountable fence surrounded the restricted area.
取り外し不可能なフェンスが制限区域を囲んでいた。
english sentence
Japanese_translation
the nonmountable equipment was stored in the warehouse.
取り外し不可能な機器は倉庫に保管されていた。
we encountered a nonmountable obstacle during the hike.
ハイキング中に取り外し不可能な障害物に出会った。
the nonmountable structure proved to be a safety hazard.
取り外し不可能な構造物は安全上の危険となった。
some nonmountable barriers cannot be easily removed.
一部の取り外し不可能なバリアは簡単に取り除けない。
the nonmountable component failed during testing.
取り外し不可能な部品はテスト中に故障した。
they discovered the nonmountable debris blocking the road.
彼らは道路を遮る取り外し不可能な破片を見つけた。
a nonmountable partition divided the two rooms.
取り外し不可能な区切りが二つの部屋を分けていた。
the nonmountable fixture remained attached to the wall.
取り外し不可能な金具は壁に取り付けられたままだった。
due to nonmountable restrictions, access was denied.
取り外し不可能な制限により、アクセスが拒否された。
the nonmountable casing protected the internal mechanism.
取り外し不可能な外装が内部機構を保護していた。
nonmountable screws held the panel in place.
取り外し不可能なネジがパネルを固定していた。
the nonmountable fence surrounded the restricted area.
取り外し不可能なフェンスが制限区域を囲んでいた。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now