nonrevocable trust
Japanese_translation
nonrevocable agreement
Japanese_translation
nonrevocable decision
Japanese_translation
nonrevocable option
Japanese_translation
nonrevocable commitment
Japanese_translation
nonrevocable designation
Japanese_translation
nonrevocable transfer
Japanese_translation
nonrevocable allocation
Japanese_translation
nonrevocable right
Japanese_translation
nonrevocable donation
Japanese_translation
the trustee established a nonrevocable trust to protect the family's assets for future generations.
信託者は、将来の世代のために家族の資産を保護する不可撤回信託を設立しました。
international trade often requires a nonrevocable letter of credit to ensure payment security between parties.
国際貿易では、取引先間の支払いの安全性を確保するために、不可撤回の信用状が必要となることが多いです。
once you sign this document, the decision becomes nonrevocable and cannot be modified under any circumstances.
この文書に署名した後、決定は不可撤回となり、どんな状況でも変更することはできません。
the charitable foundation made a nonrevocable commitment to fund medical research over the next twenty years.
この慈善団体は、次の20年間、医療研究を資金提供する不可撤回な約束をしました。
both parties initialed the nonrevocable agreement after lengthy negotiations concluded successfully.
長期間の交渉が成功裏に終了した後、両当事者は不可撤回な合意に署名しました。
the seller extended a nonrevocable offer that would expire automatically at the end of the business day.
販売者は、ビジネス日の終わりに自動的に期限切れになる不可撤回のオファーを提示しました。
under the new regulations, beneficiary designations become nonrevocable once they are formally submitted.
新しい規則によれば、受益者指定は正式に提出された時点で不可撤回となります。
the wealthy entrepreneur created a nonrevocable gift to establish scholarships for underprivileged students.
裕福な実業家は、貧困学生のために奨学金を設立するための不可撤回な贈与を作りました。
she was named as the nonrevocable beneficiary of her late father's substantial life insurance policy.
彼女は、亡き父の大きな生命保険契約の不可撤回な受益者として名指しされました。
the financial institution requires a nonrevocable instruction before processing any large international wire transfers.
金融機関は、大規模な国際送金を処理する前に、不可撤回な指示が必要です。
the court issued a nonrevocable order requiring immediate compliance with the environmental regulations.
裁判所は、環境規制に即座に従うことを求める不可撤回な命令を発しました。
his nonrevocable refusal to consider any alternative proposals effectively stalled the merger negotiations.
彼のいかなる代替案も検討しないという不可撤回な拒絶により、合併交渉は効果的に停滞しました。
the board of directors approved a nonrevocable restructuring plan to ensure the company's long-term survival.
取締役会は、会社の長期的な存続を確保するための不可撤回な再編計画を承認しました。
the testator set up a nonrevocable trust specifying exactly how the family estate should be distributed after death.
遺言者（testator）は、死後に家族の財産がどのように分配されるかを明確に指定した不可撤回信託を設立しました。
the elderly couple granted their attorney a nonrevocable power of authority to manage their financial affairs.
高齢の夫婦は、弁護士に財産の管理を担当させる不可撤回な代理権を付与しました。
nonrevocable trust
Japanese_translation
nonrevocable agreement
Japanese_translation
nonrevocable decision
Japanese_translation
nonrevocable option
Japanese_translation
nonrevocable commitment
Japanese_translation
nonrevocable designation
Japanese_translation
nonrevocable transfer
Japanese_translation
nonrevocable allocation
Japanese_translation
nonrevocable right
Japanese_translation
nonrevocable donation
Japanese_translation
the trustee established a nonrevocable trust to protect the family's assets for future generations.
信託者は、将来の世代のために家族の資産を保護する不可撤回信託を設立しました。
international trade often requires a nonrevocable letter of credit to ensure payment security between parties.
国際貿易では、取引先間の支払いの安全性を確保するために、不可撤回の信用状が必要となることが多いです。
once you sign this document, the decision becomes nonrevocable and cannot be modified under any circumstances.
この文書に署名した後、決定は不可撤回となり、どんな状況でも変更することはできません。
the charitable foundation made a nonrevocable commitment to fund medical research over the next twenty years.
この慈善団体は、次の20年間、医療研究を資金提供する不可撤回な約束をしました。
both parties initialed the nonrevocable agreement after lengthy negotiations concluded successfully.
長期間の交渉が成功裏に終了した後、両当事者は不可撤回な合意に署名しました。
the seller extended a nonrevocable offer that would expire automatically at the end of the business day.
販売者は、ビジネス日の終わりに自動的に期限切れになる不可撤回のオファーを提示しました。
under the new regulations, beneficiary designations become nonrevocable once they are formally submitted.
新しい規則によれば、受益者指定は正式に提出された時点で不可撤回となります。
the wealthy entrepreneur created a nonrevocable gift to establish scholarships for underprivileged students.
裕福な実業家は、貧困学生のために奨学金を設立するための不可撤回な贈与を作りました。
she was named as the nonrevocable beneficiary of her late father's substantial life insurance policy.
彼女は、亡き父の大きな生命保険契約の不可撤回な受益者として名指しされました。
the financial institution requires a nonrevocable instruction before processing any large international wire transfers.
金融機関は、大規模な国際送金を処理する前に、不可撤回な指示が必要です。
the court issued a nonrevocable order requiring immediate compliance with the environmental regulations.
裁判所は、環境規制に即座に従うことを求める不可撤回な命令を発しました。
his nonrevocable refusal to consider any alternative proposals effectively stalled the merger negotiations.
彼のいかなる代替案も検討しないという不可撤回な拒絶により、合併交渉は効果的に停滞しました。
the board of directors approved a nonrevocable restructuring plan to ensure the company's long-term survival.
取締役会は、会社の長期的な存続を確保するための不可撤回な再編計画を承認しました。
the testator set up a nonrevocable trust specifying exactly how the family estate should be distributed after death.
遺言者（testator）は、死後に家族の財産がどのように分配されるかを明確に指定した不可撤回信託を設立しました。
the elderly couple granted their attorney a nonrevocable power of authority to manage their financial affairs.
高齢の夫婦は、弁護士に財産の管理を担当させる不可撤回な代理権を付与しました。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード