nonspiritual pursuits
Japanese_translation
a nonspiritual life
Japanese_translation
nonspiritual activities
Japanese_translation
feeling nonspiritual
Japanese_translation
purely nonspiritual
Japanese_translation
became nonspiritual
Japanese_translation
avoid nonspiritual
Japanese_translation
nonspiritual world
Japanese_translation
inherently nonspiritual
Japanese_translation
seemingly nonspiritual
Japanese_translation
the investigation focused on nonspiritual causes for the equipment malfunction.
機器の故障の原因は、霊的なものではなく、非霊的なものに焦点を当てて調査が行われました。
he offered a nonspiritual explanation for the strange phenomenon, citing atmospheric conditions.
彼は奇妙な現象について、気象条件を理由に非霊的な説明を提示しました。
her approach to problem-solving was entirely nonspiritual and based on logic.
彼女の問題解決のアプローチは完全に非霊的で、論理に基づいています。
the company's mission is purely nonspiritual; it aims to maximize profits.
その会社の使命は純粋に非霊的であり、利益を最大化することを目指しています。
we need a nonspiritual solution to this logistical challenge, not wishful thinking.
この物流上の課題に対して、願望的思考ではなく、非霊的な解決策が必要です。
the scientist conducted a nonspiritual experiment to test the hypothesis.
科学者は仮説を検証するために、非霊的な実験を実施しました。
his interest in the subject was purely nonspiritual, a matter of intellectual curiosity.
彼のその主題への関心は純粋に非霊的であり、知的な好奇心の産物でした。
the documentary presented a nonspiritual analysis of the historical events.
そのドキュメンタリーは、歴史的出来事に関する非霊的な分析を提示しました。
the committee sought a nonspiritual perspective on the ethical dilemma.
委員会は、倫理的ジレンマに対する非霊的な視点を求めました。
the project's goals are entirely nonspiritual and focused on practical outcomes.
プロジェクトの目標は完全に非霊的であり、実用的な結果に焦点を当てています。
he preferred a nonspiritual approach to managing the team, emphasizing clear communication.
彼はチームを管理する上で、明確なコミュニケーションを重視し、非霊的なアプローチを好みました。
nonspiritual pursuits
Japanese_translation
a nonspiritual life
Japanese_translation
nonspiritual activities
Japanese_translation
feeling nonspiritual
Japanese_translation
purely nonspiritual
Japanese_translation
became nonspiritual
Japanese_translation
avoid nonspiritual
Japanese_translation
nonspiritual world
Japanese_translation
inherently nonspiritual
Japanese_translation
seemingly nonspiritual
Japanese_translation
the investigation focused on nonspiritual causes for the equipment malfunction.
機器の故障の原因は、霊的なものではなく、非霊的なものに焦点を当てて調査が行われました。
he offered a nonspiritual explanation for the strange phenomenon, citing atmospheric conditions.
彼は奇妙な現象について、気象条件を理由に非霊的な説明を提示しました。
her approach to problem-solving was entirely nonspiritual and based on logic.
彼女の問題解決のアプローチは完全に非霊的で、論理に基づいています。
the company's mission is purely nonspiritual; it aims to maximize profits.
その会社の使命は純粋に非霊的であり、利益を最大化することを目指しています。
we need a nonspiritual solution to this logistical challenge, not wishful thinking.
この物流上の課題に対して、願望的思考ではなく、非霊的な解決策が必要です。
the scientist conducted a nonspiritual experiment to test the hypothesis.
科学者は仮説を検証するために、非霊的な実験を実施しました。
his interest in the subject was purely nonspiritual, a matter of intellectual curiosity.
彼のその主題への関心は純粋に非霊的であり、知的な好奇心の産物でした。
the documentary presented a nonspiritual analysis of the historical events.
そのドキュメンタリーは、歴史的出来事に関する非霊的な分析を提示しました。
the committee sought a nonspiritual perspective on the ethical dilemma.
委員会は、倫理的ジレンマに対する非霊的な視点を求めました。
the project's goals are entirely nonspiritual and focused on practical outcomes.
プロジェクトの目標は完全に非霊的であり、実用的な結果に焦点を当てています。
he preferred a nonspiritual approach to managing the team, emphasizing clear communication.
彼はチームを管理する上で、明確なコミュニケーションを重視し、非霊的なアプローチを好みました。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now