The author's greatest odium, though, is directed at meritocracy.
著者の最大の憎悪は、功績主義に向けられています。
出典: The Economist (Summary)Never before or after did the names Republican and Scallawag carry such odium, for now the corruption of the Carpet bag regime was at its height.
共和党とスカラワグという名前がこれほどの憎悪を持ったことはかつてなく、今やカーペットバッグ政権の腐敗は最高潮に達していました。
出典: Gone with the WindFortunately for him, Jackson escaped the odium of a disastrous panic which struck the country with terrible force in the following summer.
幸いなことに、ジャクソンは翌年の夏に国を襲った恐ろしい力の災厄的なパニックの憎悪から逃れました。
出典: American historySay not that such questions are an insult to common sense for it is your own conduct, O ye foolish women! which throws an odium on your sex!
そのような質問が常識への侮辱であると言ってはいけません、愚かな女性たちよ！それはあなたたち自身の行動が、あなたたちの性に対して憎悪を投げかけているのです！
出典: Defending Feminism (Part 2)No trade deserves more the full protection of the law, and no trade requires it so much; because no trade is so much exposed to popular odium.
どの取引も法の完全な保護に値することはなく、どの取引もそれを必要としません。なぜなら、どの取引も一般の憎悪にさらされることがこれほど多いからです。
出典: The Wealth of Nations (Part Three)The popular odium, however, which attends it in years of scarcity, the only years in which it can be very profitable, renders people of character and fortune averse to enter into it.
しかし、欠乏の年に伴う一般の憎悪は、非常に利益を上げることができる唯一の年であり、人格と財産を持つ人々がそれに参加することを嫌がる要因となります。
出典: The Wealth of Nations (Part Three)The Republicans left no stone unturned in their efforts to place on the Federalist candidate, President Adams, all the odium of the Alien and Sedition laws, in addition to responsibility for approving Hamilton's measures and policies.
共和党は、連邦党候補であるアダムズ大統領に、ハミルトンの政策と方針を承認する責任に加えて、外国人および扇動法のすべての憎悪を押し付ける努力において、一切の手段を尽くしました。
出典: American historyよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード