| 複数形 | ovations |
standing ovation
スタンディングオベーション
thunderous ovation
轟音の拍手
receive an ovation
拍手を受ける
the orchestra were given an enthusiastic ovation from the audience.
オーケストラは観客から熱烈な拍手を受けました。
a standing ovation that tingled your spine.
背筋がぞくぞくするようなスタンディングオベーション。
The final piece won her a rapturous ovation from the audience.
最後の曲は観客から熱狂的な拍手を受けました。
at concerts like this one standing ovations have become reflexive.
このようなコンサートでは、スタンディングオベーションが習慣化しています。
When the curtain fell, the first-nighters had given the cast a standing ovation, but that would not have come as a surprise to any regular theatregoers because they always do.
幕が降りると、初回の観客たちはキャストにスタンディングオベーションを送ったが、常連の劇場観客にとっては驚くことではなかった。彼らはいつもそうするからだ。
The performer received a standing ovation from the audience.
パフォーマーは観客からスタンディングオベーションを受けました。
The team's victory was met with thunderous ovation from the fans.
チームの勝利はファンからの雷鳴のような拍手で迎えられました。
The singer's powerful voice earned her a standing ovation at the concert.
歌手の力強い声はコンサートでスタンディングオベーションをもたらしました。
The speech was met with a round of applause and ovation.
スピーチは拍手と賛辞で迎えられました。
The actor's outstanding performance led to a long ovation at the end of the play.
俳優の素晴らしい演技は芝居の終わりに長い拍手を引き起こしました。
The award-winning film received a standing ovation at the film festival.
受賞歴のある映画は映画祭でスタンディングオベーションを受けました。
The novel's author was greeted with an ovation at the book signing event.
小説の著者はサイン会で拍手で迎えられました。
The team's captain received a standing ovation for leading them to victory.
チームのキャプテンは勝利に導いたことに対してスタンディングオベーションを受けました。
The ballet performance ended with a thunderous ovation from the audience.
バレエの公演は観客からの雷鳴のような拍手で終了しました。
The artist's exhibition was met with an ovation for its creativity and beauty.
アーティストの展覧会はその創造性と美しさに対して拍手で迎えられました。
Look, a standing ovation already. So early in the show.
見てください、すでにスタンディングオベーションです。ショーが始まったばかりなのに。
Source: Friends Season 7In the front row the veterans were given repeated ovations.
前列のベテランたちは繰り返し拍手を受けました。
Source: VOA Standard English_AmericasAnd when he walked in, they gave him a standing ovation.
彼が入ってきたとき、観客はスタンディングオベーションを送りました。
Source: NPR News January 2019 CompilationSpectators greeted the 34-year-old Russian with a lengthy standing ovation.
観客は34歳のロシア人を長いスタンディングオベーションで迎えました。
Source: CNN Listening Collection August 2022The only one in the crowd to give you a standing ovation?
観客の中であなたにスタンディングオベーションを送った唯一の人ですか？
Source: Psychology Mini ClassAnd we all deserve a standing ovation at least once in our lives.
そして私たちは皆、一度はスタンディングオベーションを受けるに値します。
Source: Channel of the Co-Action Public Welfare Fund: Issue 3A standing ovation for you will crush him!
あなたへのスタンディングオベーションは彼を圧倒するでしょう！
Source: Modern Family Season 698-year-old Yaroslav Hunka was given a standing ovation and hailed as a Canadian hero.
98歳のヤロスラフ・フンカはスタンディングオベーションを受け、カナダの英雄と称えられました。
Source: BBC Listening of the MonthPlay sold out. Got standing ovations, multi-cultural audience.
公演は完売しました。スタンディングオベーションを受け、多文化の観客が集まりました。
Source: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)Of course, Rigoletto is an impressive opera, which was masterly performed and totally deserved an ovation.
もちろん、『リゴレット』は印象的なオペラで、見事に演じられ、完全に拍手に値しました。
Source: Fastrack IELTS Speaking High Score Secretsstanding ovation
スタンディングオベーション
thunderous ovation
轟音の拍手
receive an ovation
拍手を受ける
the orchestra were given an enthusiastic ovation from the audience.
オーケストラは観客から熱烈な拍手を受けました。
a standing ovation that tingled your spine.
背筋がぞくぞくするようなスタンディングオベーション。
The final piece won her a rapturous ovation from the audience.
最後の曲は観客から熱狂的な拍手を受けました。
at concerts like this one standing ovations have become reflexive.
このようなコンサートでは、スタンディングオベーションが習慣化しています。
When the curtain fell, the first-nighters had given the cast a standing ovation, but that would not have come as a surprise to any regular theatregoers because they always do.
幕が降りると、初回の観客たちはキャストにスタンディングオベーションを送ったが、常連の劇場観客にとっては驚くことではなかった。彼らはいつもそうするからだ。
The performer received a standing ovation from the audience.
パフォーマーは観客からスタンディングオベーションを受けました。
The team's victory was met with thunderous ovation from the fans.
チームの勝利はファンからの雷鳴のような拍手で迎えられました。
The singer's powerful voice earned her a standing ovation at the concert.
歌手の力強い声はコンサートでスタンディングオベーションをもたらしました。
The speech was met with a round of applause and ovation.
スピーチは拍手と賛辞で迎えられました。
The actor's outstanding performance led to a long ovation at the end of the play.
俳優の素晴らしい演技は芝居の終わりに長い拍手を引き起こしました。
The award-winning film received a standing ovation at the film festival.
受賞歴のある映画は映画祭でスタンディングオベーションを受けました。
The novel's author was greeted with an ovation at the book signing event.
小説の著者はサイン会で拍手で迎えられました。
The team's captain received a standing ovation for leading them to victory.
チームのキャプテンは勝利に導いたことに対してスタンディングオベーションを受けました。
The ballet performance ended with a thunderous ovation from the audience.
バレエの公演は観客からの雷鳴のような拍手で終了しました。
The artist's exhibition was met with an ovation for its creativity and beauty.
アーティストの展覧会はその創造性と美しさに対して拍手で迎えられました。
Look, a standing ovation already. So early in the show.
見てください、すでにスタンディングオベーションです。ショーが始まったばかりなのに。
Source: Friends Season 7In the front row the veterans were given repeated ovations.
前列のベテランたちは繰り返し拍手を受けました。
Source: VOA Standard English_AmericasAnd when he walked in, they gave him a standing ovation.
彼が入ってきたとき、観客はスタンディングオベーションを送りました。
Source: NPR News January 2019 CompilationSpectators greeted the 34-year-old Russian with a lengthy standing ovation.
観客は34歳のロシア人を長いスタンディングオベーションで迎えました。
Source: CNN Listening Collection August 2022The only one in the crowd to give you a standing ovation?
観客の中であなたにスタンディングオベーションを送った唯一の人ですか？
Source: Psychology Mini ClassAnd we all deserve a standing ovation at least once in our lives.
そして私たちは皆、一度はスタンディングオベーションを受けるに値します。
Source: Channel of the Co-Action Public Welfare Fund: Issue 3A standing ovation for you will crush him!
あなたへのスタンディングオベーションは彼を圧倒するでしょう！
Source: Modern Family Season 698-year-old Yaroslav Hunka was given a standing ovation and hailed as a Canadian hero.
98歳のヤロスラフ・フンカはスタンディングオベーションを受け、カナダの英雄と称えられました。
Source: BBC Listening of the MonthPlay sold out. Got standing ovations, multi-cultural audience.
公演は完売しました。スタンディングオベーションを受け、多文化の観客が集まりました。
Source: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)Of course, Rigoletto is an impressive opera, which was masterly performed and totally deserved an ovation.
もちろん、『リゴレット』は印象的なオペラで、見事に演じられ、完全に拍手に値しました。
Source: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now