english sentence
Japanese_translation
the mississippi paddlewheelers glided down the river at sunset.
ミシシッピ川のパドルホイール船は夕暮れ時に川を滑るように下っていった。
tourists love riding on the historic steam paddlewheelers.
観光客たちは歴史ある蒸気パドルホイール船に乗ることを好む。
the paddlewheelers cruise offers stunning views of the city.
パドルホイール船のクルーズは、街の素晴らしい景色を楽しめる。
many paddlewheelers were built in the 19th century.
多くのパドルホイール船は19世紀に建造された。
the river paddlewheelers are popular attractions for families.
川のパドルホイール船は家族にとって人気の観光スポットである。
we booked a dinner cruise on one of the famous paddlewheelers.
私たちは有名なパドルホイール船の一つでディナークルーズを予約した。
the old paddlewheelers still operate as tourist attractions.
古いパドルホイール船は今も観光名所として運行されている。
these authentic paddlewheelers recreate the golden age of steamboats.
これらの本格的なパドルホイール船は、蒸気船の黄金時代を再現している。
the paddlewheelers tour includes commentary about local history.
パドルホイール船のツアーには、地域の歴史に関する解説が含まれている。
children are fascinated by the massive wheels on paddlewheelers.
子供たちはパドルホイール船の巨大なホイールに魅了される。
the paddlewheelers voyage along the river takes two hours.
パドルホイール船が川を航行するツアーは2時間かかる。
traditional paddlewheelers once transported goods and passengers.
伝統的なパドルホイール船はかつて貨物と乗客を運搬していた。
english sentence
Japanese_translation
the mississippi paddlewheelers glided down the river at sunset.
ミシシッピ川のパドルホイール船は夕暮れ時に川を滑るように下っていった。
tourists love riding on the historic steam paddlewheelers.
観光客たちは歴史ある蒸気パドルホイール船に乗ることを好む。
the paddlewheelers cruise offers stunning views of the city.
パドルホイール船のクルーズは、街の素晴らしい景色を楽しめる。
many paddlewheelers were built in the 19th century.
多くのパドルホイール船は19世紀に建造された。
the river paddlewheelers are popular attractions for families.
川のパドルホイール船は家族にとって人気の観光スポットである。
we booked a dinner cruise on one of the famous paddlewheelers.
私たちは有名なパドルホイール船の一つでディナークルーズを予約した。
the old paddlewheelers still operate as tourist attractions.
古いパドルホイール船は今も観光名所として運行されている。
these authentic paddlewheelers recreate the golden age of steamboats.
これらの本格的なパドルホイール船は、蒸気船の黄金時代を再現している。
the paddlewheelers tour includes commentary about local history.
パドルホイール船のツアーには、地域の歴史に関する解説が含まれている。
children are fascinated by the massive wheels on paddlewheelers.
子供たちはパドルホイール船の巨大なホイールに魅了される。
the paddlewheelers voyage along the river takes two hours.
パドルホイール船が川を航行するツアーは2時間かかる。
traditional paddlewheelers once transported goods and passengers.
伝統的なパドルホイール船はかつて貨物と乗客を運搬していた。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now