even the parsimonious Littler paid for drinks all round.
たとえけちのリトラーでも、全員の飲み物代を払った。
The appropriations committee, suddenly and ill-advisedly parsimonious, cut funds for assistance to the disadvantaged.
予算委員会は突然かつ不適切にけちになり、恵まれない人々への支援資金を削減した。
She is known for her parsimonious spending habits.
彼女はけちな支出習慣で知られている。
The company's parsimonious approach to employee benefits led to low morale.
会社の従業員福利厚生に対するけちなアプローチは、士気の低下を招いた。
His parsimonious nature made him reluctant to splurge on luxury items.
彼のけちな性格は、贅沢品に浪費することをためらわせた。
Despite his wealth, he remained parsimonious in his lifestyle.
彼は富裕であったにもかかわらず、生活スタイルはけちなままだった。
The parsimonious use of resources helped the organization save money.
資源のけちな使用は、組織が資金を節約するのに役立った。
Her parsimonious attitude towards electricity usage resulted in lower utility bills.
彼女の電気使用に対するけちな態度は、光熱費の低下をもたらした。
The government's parsimonious budget allocation left many social programs underfunded.
政府のけちな予算配分は、多くの社会プログラムを資金不足にした。
The parsimonious portions at the restaurant left the customers feeling unsatisfied.
レストランのけちなポーションは、顧客に満足感を与えなかった。
His parsimonious behavior towards tipping the waitstaff was frowned upon.
彼のウェイターへのチップに対するけちな振る舞いは、好意的に見られなかった。
The parsimonious landlord refused to make any repairs to the rental property.
けちな家主は、賃貸物件の修理を一切行うことを拒否した。
Fiscal policies are also becoming more parsimonious.
財政政策もより倹約的になりつつあります。
Source: The Economist (Summary)European consumers have also grown less parsimonious amid the pandemic boom in online shopping of all kinds.
さまざまなオンラインショッピングのパンデミックブームの中で、ヨーロッパの消費者もあまり倹約的ではなくなっています。
Source: The Economist (Summary)For much of the past decade, tech stocks have been an unattractive proposition to these parsimonious types.
過去10年間の多くの期間、テクノロジー株はこれらの倹約的なタイプにとって魅力的な提案ではありませんでした。
Source: The Economist (Summary)Where Rhodes appears to have had the more free-wheeling imagination and speculative drive, Rudd was solid, dependable and parsimonious.
ローズがより自由な想像力と投機的な推進力を持っていたのに対し、ラッドは堅実で信頼でき、かつ倹約的でした。
Source: Character ProfileA sober and parsimonious people, who are strangers to all such projects, do not feel that they have occasion for any such concealment.
そのようなプロジェクトに無縁な冷静で倹約的な人々は、そのような隠蔽の必要があるとは感じていません。
Source: The Wealth of Nations (Part Five)England, however, as it has never been blessed with a very parsimonious government, so parsimony has at no time been the characteristic virtue of its inhabitants.
しかし、イングランドは非常に倹約的な政府に恵まれたことがないため、倹約はその住民の特性としての美徳ではありませんでした。
Source: The Wealth of Nations (Part Two)It is simpler, or more parsimonious, to hypothesize that one feature, the sail, was convergently evolved in Spinosaurus and Ouranosaurus, rather than numerous features being convergent between Spinosaurus and other theropods.
スピノサウルスとオウラノサウルスの間で1つの特徴、帆が収束的に進化したと仮定する方が、スピノサウルスと他の獣脚類の間で多数の特徴が収束したとするよりも簡単で、より倹約的です。
Source: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyThe orderly, vigilant, and parsimonious administration of such aristocracies as those of Venice and Amsterdam, is extremely proper, it appears from experience, for the management of a mercantile project of this kind.
ヴェネツィアやアムステルダムのような貴族制の秩序正しく、警戒心を持ち、倹約的な管理は、この種の商業プロジェクトの管理に非常に適しているようです。
Source: The Wealth of Nations (Part Five)But we shall find this to have been the case of almost all nations, in all tolerably quiet and peaceable times, even of those who have not enjoyed the most prudent and parsimonious governments.
しかし、最も慎重で倹約的な政府を享受していない国々でさえ、すべての比較的静かで平和な時代に、ほぼすべての国でこのようなことが起こっていたことがわかります。
Source: The Wealth of Nations (Part Two)The merchants of London, indeed, have not yet generally become such magnificent lords as those of Cadiz and Lisbon; but neither are they in general such attetitive and parsimonious burghers as those of Amsterdam.
ロンドンの商人たちは、確かにまだカディスやリスボンのような壮大な貴族にはなっていませんが、アムステルダムのような注意深く倹約的な市民でもありません。
Source: The Wealth of Nations (Part Four)even the parsimonious Littler paid for drinks all round.
たとえけちのリトラーでも、全員の飲み物代を払った。
The appropriations committee, suddenly and ill-advisedly parsimonious, cut funds for assistance to the disadvantaged.
予算委員会は突然かつ不適切にけちになり、恵まれない人々への支援資金を削減した。
She is known for her parsimonious spending habits.
彼女はけちな支出習慣で知られている。
The company's parsimonious approach to employee benefits led to low morale.
会社の従業員福利厚生に対するけちなアプローチは、士気の低下を招いた。
His parsimonious nature made him reluctant to splurge on luxury items.
彼のけちな性格は、贅沢品に浪費することをためらわせた。
Despite his wealth, he remained parsimonious in his lifestyle.
彼は富裕であったにもかかわらず、生活スタイルはけちなままだった。
The parsimonious use of resources helped the organization save money.
資源のけちな使用は、組織が資金を節約するのに役立った。
Her parsimonious attitude towards electricity usage resulted in lower utility bills.
彼女の電気使用に対するけちな態度は、光熱費の低下をもたらした。
The government's parsimonious budget allocation left many social programs underfunded.
政府のけちな予算配分は、多くの社会プログラムを資金不足にした。
The parsimonious portions at the restaurant left the customers feeling unsatisfied.
レストランのけちなポーションは、顧客に満足感を与えなかった。
His parsimonious behavior towards tipping the waitstaff was frowned upon.
彼のウェイターへのチップに対するけちな振る舞いは、好意的に見られなかった。
The parsimonious landlord refused to make any repairs to the rental property.
けちな家主は、賃貸物件の修理を一切行うことを拒否した。
Fiscal policies are also becoming more parsimonious.
財政政策もより倹約的になりつつあります。
Source: The Economist (Summary)European consumers have also grown less parsimonious amid the pandemic boom in online shopping of all kinds.
さまざまなオンラインショッピングのパンデミックブームの中で、ヨーロッパの消費者もあまり倹約的ではなくなっています。
Source: The Economist (Summary)For much of the past decade, tech stocks have been an unattractive proposition to these parsimonious types.
過去10年間の多くの期間、テクノロジー株はこれらの倹約的なタイプにとって魅力的な提案ではありませんでした。
Source: The Economist (Summary)Where Rhodes appears to have had the more free-wheeling imagination and speculative drive, Rudd was solid, dependable and parsimonious.
ローズがより自由な想像力と投機的な推進力を持っていたのに対し、ラッドは堅実で信頼でき、かつ倹約的でした。
Source: Character ProfileA sober and parsimonious people, who are strangers to all such projects, do not feel that they have occasion for any such concealment.
そのようなプロジェクトに無縁な冷静で倹約的な人々は、そのような隠蔽の必要があるとは感じていません。
Source: The Wealth of Nations (Part Five)England, however, as it has never been blessed with a very parsimonious government, so parsimony has at no time been the characteristic virtue of its inhabitants.
しかし、イングランドは非常に倹約的な政府に恵まれたことがないため、倹約はその住民の特性としての美徳ではありませんでした。
Source: The Wealth of Nations (Part Two)It is simpler, or more parsimonious, to hypothesize that one feature, the sail, was convergently evolved in Spinosaurus and Ouranosaurus, rather than numerous features being convergent between Spinosaurus and other theropods.
スピノサウルスとオウラノサウルスの間で1つの特徴、帆が収束的に進化したと仮定する方が、スピノサウルスと他の獣脚類の間で多数の特徴が収束したとするよりも簡単で、より倹約的です。
Source: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyThe orderly, vigilant, and parsimonious administration of such aristocracies as those of Venice and Amsterdam, is extremely proper, it appears from experience, for the management of a mercantile project of this kind.
ヴェネツィアやアムステルダムのような貴族制の秩序正しく、警戒心を持ち、倹約的な管理は、この種の商業プロジェクトの管理に非常に適しているようです。
Source: The Wealth of Nations (Part Five)But we shall find this to have been the case of almost all nations, in all tolerably quiet and peaceable times, even of those who have not enjoyed the most prudent and parsimonious governments.
しかし、最も慎重で倹約的な政府を享受していない国々でさえ、すべての比較的静かで平和な時代に、ほぼすべての国でこのようなことが起こっていたことがわかります。
Source: The Wealth of Nations (Part Two)The merchants of London, indeed, have not yet generally become such magnificent lords as those of Cadiz and Lisbon; but neither are they in general such attetitive and parsimonious burghers as those of Amsterdam.
ロンドンの商人たちは、確かにまだカディスやリスボンのような壮大な貴族にはなっていませんが、アムステルダムのような注意深く倹約的な市民でもありません。
Source: The Wealth of Nations (Part Four)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now