The shelf contained a pell-mell assortment of English novels.
英語の小説のごちゃ混ぜの品揃えが棚にあった。
the contents of the sacks were thrown pell-mell to the ground.
袋の中身はごちゃ混ぜに地面に投げ捨てられた。
the pell-mell of ascending gables and roof tiles.
上昇する切妻屋根と屋根瓦のごちゃ混ぜ。
They all pell-melled out of that river.
彼らは皆、その川からごちゃ混ぜに飛び出した。
steering the pell-mell development of Europe on to a new and more gradual course.
ヨーロッパのごちゃ混ぜの発展を新しくより緩やかな方向に導く。
US President Bill Clinton acted tough by ex- pelling a persona non grata；Russians huffily brand the whole spy case a“propaganda counteroffensive.
アメリカのビル・クリントン大統領は、非好意的な人物を追放することで強硬な姿勢を示した；ロシア人は全体のスパイ事件を「プロパガンダの反攻」として不機嫌に名付けた。
While companies such as Bravissimo and Rigby &Peller have strong online presences, you're still best going to a shop for a proper fitting.
BravissimoやRigby & Pellerのような企業は強力なオンラインプレゼンスを持っているが、適切なフィッティングを受けるには店に行くのが最良である。
The shelf contained a pell-mell assortment of English novels.
英語の小説のごちゃ混ぜの品揃えが棚にあった。
the contents of the sacks were thrown pell-mell to the ground.
袋の中身はごちゃ混ぜに地面に投げ捨てられた。
the pell-mell of ascending gables and roof tiles.
上昇する切妻屋根と屋根瓦のごちゃ混ぜ。
They all pell-melled out of that river.
彼らは皆、その川からごちゃ混ぜに飛び出した。
steering the pell-mell development of Europe on to a new and more gradual course.
ヨーロッパのごちゃ混ぜの発展を新しくより緩やかな方向に導く。
US President Bill Clinton acted tough by ex- pelling a persona non grata；Russians huffily brand the whole spy case a“propaganda counteroffensive.
アメリカのビル・クリントン大統領は、非好意的な人物を追放することで強硬な姿勢を示した；ロシア人は全体のスパイ事件を「プロパガンダの反攻」として不機嫌に名付けた。
While companies such as Bravissimo and Rigby &Peller have strong online presences, you're still best going to a shop for a proper fitting.
BravissimoやRigby & Pellerのような企業は強力なオンラインプレゼンスを持っているが、適切なフィッティングを受けるには店に行くのが最良である。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now