petty pettifogger
小さな法律の屁理屈屋
legal pettifogger
法律の屁理屈屋
pettifogger tactics
屁理屈屋の戦術
pettifogger behavior
屁理屈屋の行動
pettifogger lawyer
屁理屈屋の弁護士
pettifogger claims
屁理屈屋の主張
pettifogger disputes
屁理屈屋の争い
pettifogger practices
屁理屈屋の実践
pettifogger arguments
屁理屈屋の議論
pettifogger issues
屁理屈屋の問題
the lawyer was nothing more than a pettifogger, always looking for loopholes.
その弁護士はただの小物弁護士で、常に抜け穴を探していました。
his pettifogger tactics in negotiations frustrated everyone involved.
交渉における彼の小物弁護士的な戦術は、関与するすべての人を苛立たせました。
don't trust that pettifogger; he only cares about his own interests.
その小物弁護士を信用してはいけない; 彼は自分の利益しか気にしていません。
she dismissed him as a mere pettifogger after his petty arguments.
彼女は彼のくだらない議論の後、彼をただの小物弁護士として退けました。
in the world of law, pettifoggers often tarnish the reputation of honest lawyers.
法律の世界では、小物弁護士が誠実な弁護士の評判を傷つけることがよくあります。
the pettifogger tried to confuse the jury with irrelevant details.
その小物弁護士は、無関係な詳細で陪審員を混乱させようとしました。
his pettifogger behavior made it hard for anyone to take him seriously.
彼の小物弁護士的な行動は、誰も彼を真剣に受け止めるのを難しくしました。
people often see pettifoggers as obstacles in the pursuit of justice.
人々はしばしば、小物弁護士を正義の追求における障害と見なします。
the pettifogger's reputation preceded him, making negotiations difficult.
その小物弁護士の評判は彼に先立ち、交渉を難しくしました。
it's best to avoid dealing with a pettifogger in any business transaction.
あらゆるビジネス取引において、小物弁護士との関わりを避けるのが最善です。
petty pettifogger
小さな法律の屁理屈屋
legal pettifogger
法律の屁理屈屋
pettifogger tactics
屁理屈屋の戦術
pettifogger behavior
屁理屈屋の行動
pettifogger lawyer
屁理屈屋の弁護士
pettifogger claims
屁理屈屋の主張
pettifogger disputes
屁理屈屋の争い
pettifogger practices
屁理屈屋の実践
pettifogger arguments
屁理屈屋の議論
pettifogger issues
屁理屈屋の問題
the lawyer was nothing more than a pettifogger, always looking for loopholes.
その弁護士はただの小物弁護士で、常に抜け穴を探していました。
his pettifogger tactics in negotiations frustrated everyone involved.
交渉における彼の小物弁護士的な戦術は、関与するすべての人を苛立たせました。
don't trust that pettifogger; he only cares about his own interests.
その小物弁護士を信用してはいけない; 彼は自分の利益しか気にしていません。
she dismissed him as a mere pettifogger after his petty arguments.
彼女は彼のくだらない議論の後、彼をただの小物弁護士として退けました。
in the world of law, pettifoggers often tarnish the reputation of honest lawyers.
法律の世界では、小物弁護士が誠実な弁護士の評判を傷つけることがよくあります。
the pettifogger tried to confuse the jury with irrelevant details.
その小物弁護士は、無関係な詳細で陪審員を混乱させようとしました。
his pettifogger behavior made it hard for anyone to take him seriously.
彼の小物弁護士的な行動は、誰も彼を真剣に受け止めるのを難しくしました。
people often see pettifoggers as obstacles in the pursuit of justice.
人々はしばしば、小物弁護士を正義の追求における障害と見なします。
the pettifogger's reputation preceded him, making negotiations difficult.
その小物弁護士の評判は彼に先立ち、交渉を難しくしました。
it's best to avoid dealing with a pettifogger in any business transaction.
あらゆるビジネス取引において、小物弁護士との関わりを避けるのが最善です。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード