petulance

[アメリカ]/ˈpetjuləns/
[イギリス]/ˈpetʃələns/
頻度: 非常に高い

日本語訳

n. いらいら; 短気; 機嫌の悪さ; 耐え難さ。

フレーズ・コロケーション

showing petulance

わがままを示す

petulance behavior

わがままな行動

petulance attitude

わがままな態度

例文

babyish tears and petulance

赤ちゃんのような涙とわがまま

Her constant petulance made it difficult to work with her.

彼女の絶え間ないわがままは、彼女と仕事をするのを難しくしました。

The child's petulance was evident when he didn't get his way.

子供のわがままは、思い通りにならないときに明らかでした。

His petulance often led to arguments with his siblings.

彼のわがままはしばしば兄弟との口論を引き起こしました。

She displayed her petulance by stomping her feet and pouting.

彼女は足を踏み鳴らし、ふくれてわがままを示しました。

Dealing with her petulance required a lot of patience.

彼女のわがままと向き合うには、多くの忍耐が必要でした。

He showed his petulance by refusing to speak to anyone for hours.

彼は何時間も誰とも話さないことで、わがままを示しました。

Her petulance often resulted in her being excluded from group activities.

彼女のわがままは、しばしば彼女がグループ活動から排除される結果となりました。

The manager's petulance towards his employees created a tense work environment.

マネージャーの従業員に対するわがままは、緊張した職場環境を生み出しました。

The child's petulance faded away once he got what he wanted.

子供のわがままは、彼が欲しいものを手に入れると消えました。

Ignoring her petulance was the best way to deal with her tantrums.

彼女のわがままを無視することが、彼女の癇癪に対処する最良の方法でした。

ネイティブの例文

No murmur, no impatience, no petulance did come from him.

彼からはささやきも、焦りも、わがままも出てこなかった。

出典: Moby-Dick

" The marriage is no misfortune in itself, " she retorted with some little petulance.

「結婚自体は不幸ではない」と彼女は少しわがままを言い返した。

出典: Returning Home

There was a more fundamental disagreement that went beyond personal petulance.

個人的なわがままを超えた、より根本的な意見の不一致があった。

出典: Steve Jobs Biography

With the unreasonable petulance of mankind I rang the bell and gave a curt intimation that I was ready.

人間の不合理なわがままにより、私はベルを鳴らし、準備ができたことを簡潔に知らせた。

出典: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Floriani paid no attention to the count's petulance.

フロリアーニは伯爵のわがままに注意を払わなかった。

出典: Gentleman Thief

This pharmaceutical was used to cure petulance.

この薬剤はわがままを治すために使用された。

出典: Pan Pan

It should be said also the level of small-minded petulance that exists in politics is never to be underestimated.

政治に存在する心の狭いわがままの程度は決して過小評価されるべきではないと言うべきである。

出典: PBS Business Interview Series

Yes. It should be said also the level of small-minded petulance that exists in politics is never to be underestimated.

はい。政治に存在する心の狭いわがままの程度は決して過小評価されるべきではないと言うべきである。

出典: PBS Business Interview Series

What proportion of the letters delivered any morning would be found to be written in displeasure, in petulance, in wrath?

毎朝配達される手紙のうち、どの割合が不快感やわがまま、怒りの中で書かれているだろうか?

出典: Essays on the Four Seasons

" Come, come! " I repeated. " I'll tie the riband. Now, let us have no petulance. Oh, for shame! You thirteen years old, and such a baby! "

「さあ、さあ!」私は繰り返した。「リボンを結ぶよ。さあ、わがままはやめよう。恥ずかしい! まだ13歳で、そんな赤ちゃんみたいな!」

出典: Wuthering Heights (abridged version)

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード