The philologist studied ancient languages.
言語学者は古代言語を研究しました。
The philologist analyzed the structure of the text.
言語学者はテキストの構造を分析しました。
She is a renowned philologist in the academic community.
彼女は学術界で著名な言語学者です。
The philologist deciphered the mysterious inscription.
言語学者は神秘的な碑文を解読しました。
He consulted with a philologist to translate the ancient manuscript.
彼は古代の写本を翻訳するために言語学者に相談しました。
The philologist's expertise lies in historical linguistics.
その言語学者の専門は歴史的言語学です。
The philologist published a groundbreaking study on phonetics.
言語学者は音声学に関する画期的な研究を発表しました。
She collaborated with a philologist to analyze the poetic forms.
彼女は言語学者と協力して詩の形式を分析しました。
The philologist's research focuses on etymology and word origins.
その言語学者の研究は語源と単語の起源に焦点を当てています。
He is known for his meticulous attention to detail as a philologist.
彼は言語学者としての細部への細心の注意で知られています。
In the late 18th century, the British philologist William Jones noticed striking similarities between seemingly unrelated languages like English, Greek, Celtic and Sanskrit.
18世紀後半、イギリスの言語学者ウィリアム・ジョーンズは、英語、ギリシャ語、ケルト語、サンスクリット語のような一見無関係な言語の間に驚くべき類似性があることに気づきました。
Source: Fun Talk about LinguisticsIn 1908, a scholar and philologist Luo Zhenyu discovered they were coming from the fields outside of Anyang and when he travelled there, he found thousands of them.
1908年、学者で言語学者の羅振玉は、彼らが安陽の外の畑から来ていることを発見し、そこに旅行した際に何千もの彼らを見つけました。
Source: Encyclopedia of World HistoryThe brown person was a labouring man known to the world of Welland as Haymoss (the encrusted form of the word Amos, to adopt the phrase of philologists).
その茶色の人は、ウェランドの世界でヘイモスとして知られる労働者でした（言語学者の言葉を借りれば、アモスの固化した形です）。
Source: Lovers in the Tower (Part 1)This unusual phonetic spelling system has given philologists an invaluable snap-shot of they way Middle English was pronounced in the Midlands in the second half of the 12th Century.
この珍しい音声的綴りシステムは、言語学者に12世紀後半のミッドランズにおける中英語の発音の貴重なスナップショットを提供しました。
Source: Illustrated History of English (Part 2)Jacob Grimm (of fairy tales fame, but also a well-respected early philologist) pointed out that, over time, certain consonants in the Germanic family of languages have shifted somewhat from the Indo-European base.
ジャコブ・グリム（童話で有名ですが、初期の言語学者としても高く評価されています）は、時間が経つにつれ、ゲルマン語族の特定の子音がインド・ヨーロッパ語の基盤からやや変化したことを指摘しました。
Source: Illustrated History of English (Volume 1)The philologist studied ancient languages.
言語学者は古代言語を研究しました。
The philologist analyzed the structure of the text.
言語学者はテキストの構造を分析しました。
She is a renowned philologist in the academic community.
彼女は学術界で著名な言語学者です。
The philologist deciphered the mysterious inscription.
言語学者は神秘的な碑文を解読しました。
He consulted with a philologist to translate the ancient manuscript.
彼は古代の写本を翻訳するために言語学者に相談しました。
The philologist's expertise lies in historical linguistics.
その言語学者の専門は歴史的言語学です。
The philologist published a groundbreaking study on phonetics.
言語学者は音声学に関する画期的な研究を発表しました。
She collaborated with a philologist to analyze the poetic forms.
彼女は言語学者と協力して詩の形式を分析しました。
The philologist's research focuses on etymology and word origins.
その言語学者の研究は語源と単語の起源に焦点を当てています。
He is known for his meticulous attention to detail as a philologist.
彼は言語学者としての細部への細心の注意で知られています。
In the late 18th century, the British philologist William Jones noticed striking similarities between seemingly unrelated languages like English, Greek, Celtic and Sanskrit.
18世紀後半、イギリスの言語学者ウィリアム・ジョーンズは、英語、ギリシャ語、ケルト語、サンスクリット語のような一見無関係な言語の間に驚くべき類似性があることに気づきました。
Source: Fun Talk about LinguisticsIn 1908, a scholar and philologist Luo Zhenyu discovered they were coming from the fields outside of Anyang and when he travelled there, he found thousands of them.
1908年、学者で言語学者の羅振玉は、彼らが安陽の外の畑から来ていることを発見し、そこに旅行した際に何千もの彼らを見つけました。
Source: Encyclopedia of World HistoryThe brown person was a labouring man known to the world of Welland as Haymoss (the encrusted form of the word Amos, to adopt the phrase of philologists).
その茶色の人は、ウェランドの世界でヘイモスとして知られる労働者でした（言語学者の言葉を借りれば、アモスの固化した形です）。
Source: Lovers in the Tower (Part 1)This unusual phonetic spelling system has given philologists an invaluable snap-shot of they way Middle English was pronounced in the Midlands in the second half of the 12th Century.
この珍しい音声的綴りシステムは、言語学者に12世紀後半のミッドランズにおける中英語の発音の貴重なスナップショットを提供しました。
Source: Illustrated History of English (Part 2)Jacob Grimm (of fairy tales fame, but also a well-respected early philologist) pointed out that, over time, certain consonants in the Germanic family of languages have shifted somewhat from the Indo-European base.
ジャコブ・グリム（童話で有名ですが、初期の言語学者としても高く評価されています）は、時間が経つにつれ、ゲルマン語族の特定の子音がインド・ヨーロッパ語の基盤からやや変化したことを指摘しました。
Source: Illustrated History of English (Volume 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now