picky eater
偏食家
picky about clothes
服にこだわる
picky with flavors
味にうるさい
picky with cleanliness
清潔にうるさい
she had been a picky eater as a child.
彼女は子供の頃、わがままな食べ物の好みを持っていました。
She is such a picky epicure that she only accepts recherché food, such as full-bodied wines and delicacies.
彼女は非常に好みがうるさい美食家で、フルボディのワインや珍味などの洗練された食べ物しか受け入れません。
She is very picky when it comes to choosing a restaurant.
彼女はレストランを選ぶとき、とても選り好みします。
He is picky about the quality of his coffee beans.
彼はコーヒー豆の品質にうるさいです。
The customer was picky about the color of the product.
顧客は商品の色にうるさかったです。
My boss is picky about punctuality.
私の上司は時間厳守にうるさいです。
She is picky about the cleanliness of her house.
彼女は家の清潔さにうるさいです。
He is picky about the fonts used in the presentation.
彼はプレゼンテーションで使われるフォントにうるさいです。
The designer is picky about the spacing between elements.
デザイナーは要素間の間隔にうるさいです。
She is picky about the ingredients in her food.
彼女は食べ物の材料にうるさいです。
The critic was picky about the actor's performance.
批評家は俳優の演技にうるさかったです。
He is picky about the thread count of his bed sheets.
彼はシーツの糸の密度にうるさいです。
He's going to dump us as clients if you don't stop being so damn picky.
彼はあなたがそんなに選り好みし続けるなら、私たちをクライアントとして切り捨てるつもりです。
出典: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Manny, brink of extinction's a bad time to be picky.
マニー、絶滅の瀬戸際で選り好みするのは良くない時期だ。
出典: Ice Age 2: The MeltdownYou don't have to be picky.
あなたは選り好みする必要はありません。
出典: Engvid Super Teacher SelectionYou meet any guys for me? I'm not picky.
私のために誰か男の人に会いましたか？私は選り好みしません。
出典: Desperate Housewives Season 7So they are really picky concerning their houses.
彼らは自分の家に関して本当に選り好みしています。
出典: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 CollectionAll of Wendy's children are picky eaters.
ウェンディの子供たちはみんな選り好みする食べ物です。
出典: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000On a related note, frogs are really picky eaters.
関連する話題として、カエルは本当に選り好みする食べ物です。
出典: Smart Life EncyclopediaHumans might like firm, delineated boundaries between things, but nature isn't so picky.
人間は物事の間にしっかりとした、明確な境界線を好むかもしれませんが、自然はそれほど選り好みしません。
出典: Crash Course AstronomyI'm clearly just not that picky.
私は明らかにそれほど選り好みしていません。
出典: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)But it's not like they're being picky eaters.
しかし、彼らが選り好みする食べ物を食べているわけではありません。
出典: Scishow Selected Seriesよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード