pigeonholes

[US]/ˈpɪdʒənhəʊlz/
[UK]/ˈpɪdʒənhoʊlz/
Frequency: Very High

Translation

n. ファイリングシステム内の小さな区画; 小さな部屋
v. 分類またはカテゴライズする; 記憶に留める; 延期する; 小さな区画に分ける

Phrases & Collocations

pigeonholes in life

人生のピジョンホール

pigeonholes for ideas

アイデアのピジョンホール

pigeonholes of society

社会のピジョンホール

pigeonholes of identity

アイデンティティのピジョンホール

pigeonholes in work

仕事のピジョンホール

pigeonholes for people

人々のピジョンホール

pigeonholes of thought

思考のピジョンホール

pigeonholes of culture

文化のピジョンホール

pigeonholes in education

教育のピジョンホール

pigeonholes of perception

知覚のピジョンホール

Example Sentences

don't pigeonhole people based on their appearance.

外見に基づいて人をカテゴライズしないでください。

she felt pigeonholed by her job title.

彼女は職業名によってカテゴライズされていると感じた。

it's unfair to pigeonhole someone without knowing their skills.

スキルを知らずに誰かをカテゴライズするのは不公平です。

he was tired of being pigeonholed as just a comedian.

彼はただのコメディアンとしてカテゴライズされることに疲れていた。

she refused to be pigeonholed by societal expectations.

彼女は社会の期待によってカテゴライズされることを拒否した。

he felt pigeonholed in his role as a manager.

彼はマネージャーとしての役割でカテゴライズされていると感じた。

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now