highly pigmentable
高色素性
naturally pigmentable
自然に色素性
deeply pigmentable
深く色素性
partially pigmentable
部分的に色素性
komórki skóry są wysoce pigmentowalne, szybko reagując na ekspozycję uv.
皮膚の細胞は非常に色素が付きやすく、UVへの曝露に迅速に反応する。
niektóre syntetyczne barwniki działają lepiej na pigmentowalnych tkaninach niż włókna naturalne.
一部の合成染料は、天然繊維よりも色素が付きやすい繊維に効果的に作用する。
artysta odkrył, że glina była niezwykle pigmentowalna po odpowiednim przygotowaniu.
アーティストは、適切な準備をした粘土が非常に色素が付きやすいことを発見した。
mieszki włosowe stają się mniej pigmentowalne wraz z wiekiem, prowadząc do siwienia.
毛包は年齢とともに色素が付きにくくなり、白髪の原因となる。
biolog zauważył, że hodowane komórki pozostawały w pełni pigmentowalne w optymalnych warunkach.
生物学者は、最適な条件下で培養された細胞が完全に色素が付き続けていることに気づいた。
niektóre tworzywa sztuczne są bardziej pigmentowalne niż inne, w zależności od ich składu chemicznego.
合成樹脂の色素付きやすさは、その化学組成によって異なり、一部の樹脂は他のものよりも色素が付きやすい。
farba dobrze przylegała do pigmentowalnej powierzchni nieobrabianego drewna.
塗料は、加工されていない木材の色素が付きやすい表面に良く密着した。
pacjenci z bielactwem mają obszary skóry, które nie są już pigmentowalne.
白癜風の患者は、もう色素が付きにくい皮膚の領域を持つ。
formuła kosmetyczna została opracowana z myślą o wysoce pigmentowalnych typach skóry.
この化粧品のフォーミュラは、非常に色素が付きやすい肌タイプのために開発された。
naukowcy odkryli, że związek chemiczny uczynił uprzednio oporną powierzchnię pigmentowalną.
科学者たちは、ある化学物質が以前は耐性を持っていた表面を色素が付きやすいものにしたことを発見した。
te specjalistyczne markery zostały opracowane konkretnie dla pigmentowalnych produktów papierowych.
これらの専用のマーカーは、特に色素が付きやすい紙製品のために開発された。
barwnik wnika łatwo, ponieważ materiał jest naturalnie pigmentowalny.
染料は、素材が自然に色素が付きやすいから簡単に浸透する。
highly pigmentable
高色素性
naturally pigmentable
自然に色素性
deeply pigmentable
深く色素性
partially pigmentable
部分的に色素性
komórki skóry są wysoce pigmentowalne, szybko reagując na ekspozycję uv.
皮膚の細胞は非常に色素が付きやすく、UVへの曝露に迅速に反応する。
niektóre syntetyczne barwniki działają lepiej na pigmentowalnych tkaninach niż włókna naturalne.
一部の合成染料は、天然繊維よりも色素が付きやすい繊維に効果的に作用する。
artysta odkrył, że glina była niezwykle pigmentowalna po odpowiednim przygotowaniu.
アーティストは、適切な準備をした粘土が非常に色素が付きやすいことを発見した。
mieszki włosowe stają się mniej pigmentowalne wraz z wiekiem, prowadząc do siwienia.
毛包は年齢とともに色素が付きにくくなり、白髪の原因となる。
biolog zauważył, że hodowane komórki pozostawały w pełni pigmentowalne w optymalnych warunkach.
生物学者は、最適な条件下で培養された細胞が完全に色素が付き続けていることに気づいた。
niektóre tworzywa sztuczne są bardziej pigmentowalne niż inne, w zależności od ich składu chemicznego.
合成樹脂の色素付きやすさは、その化学組成によって異なり、一部の樹脂は他のものよりも色素が付きやすい。
farba dobrze przylegała do pigmentowalnej powierzchni nieobrabianego drewna.
塗料は、加工されていない木材の色素が付きやすい表面に良く密着した。
pacjenci z bielactwem mają obszary skóry, które nie są już pigmentowalne.
白癜風の患者は、もう色素が付きにくい皮膚の領域を持つ。
formuła kosmetyczna została opracowana z myślą o wysoce pigmentowalnych typach skóry.
この化粧品のフォーミュラは、非常に色素が付きやすい肌タイプのために開発された。
naukowcy odkryli, że związek chemiczny uczynił uprzednio oporną powierzchnię pigmentowalną.
科学者たちは、ある化学物質が以前は耐性を持っていた表面を色素が付きやすいものにしたことを発見した。
te specjalistyczne markery zostały opracowane konkretnie dla pigmentowalnych produktów papierowych.
これらの専用のマーカーは、特に色素が付きやすい紙製品のために開発された。
barwnik wnika łatwo, ponieważ materiał jest naturalnie pigmentowalny.
染料は、素材が自然に色素が付きやすいから簡単に浸透する。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now