pity

[US]/'pɪtɪ/
[UK]/'pɪti/
Frequency: Very High

Translation

n. 思いやり、同情; 後悔
vt. 思いやりを感じる; 同情を感じる
Word Forms
現在分詞pitying
三人称単数pities
過去分詞pitied
過去形pitied
複数形pities

Phrases & Collocations

what a pity

なんて残念なんだ

pity for

〜に対する同情

out of pity

同情から

have pity on

〜に同情する

take pity on

〜を可哀想に思う

Example Sentences

Have pity on them.

彼らに同情してください。

or, Pity is not a pandour.

または、同情はパンデューではありません。

it's a pity we’re not compatible.

私たちが相性が合わないのは残念です。

for goodness pity's sake

善意のために同情してください。

It's a pity that he can't come.

彼が来られないのは残念です。

I sincerely pity these unfortunate beings.

私はこれらの不幸な存在に心から同情します。

what a pity we can't be friends.

私たちが友達になれないのは残念です。

tears of pitying rue.

同情の涙。

it's a pity you have to leave so soon.

あなたがそんなに早く去らなければならないのは残念です。

It was a pity that the weather was so bad.

天気が悪かったのは残念でした。

Pity is a lever for quickening love.

同情は愛を早めるためのレバーです。

It's a pity she can't attend the reception.

彼女がレセプションに参加できないのは残念です。

It's a pity that the spitbox in the pit was hit and split.

穴の中の唾箱が壊れたのは残念です。

It's a pity the two concerts clash.

二つのコンサートが重なるのは残念です。

It's a pity that you have to go so soon.

あなたがそんなに早く行かなければならないのは残念です。

It's a pity to be kept in the house in so fine weather.

こんな良い天気に家に閉じ込められるのは残念です。

Pity us in our distress.

私たちの苦境に同情してください。

The fellow doesn't pity anyone in their distress.

その男は誰の苦境にも同情しません。

It seemed a pity to refuse.

断るのは残念なように思えました。

Real-world Examples

Oh, that's a pity. And what about accommodation?

ああ、それは残念です。宿泊はどうですか?

Source: BEC Preliminary Listening Test Papers (Volume 4)

So those were pity laughs? Pity laughs? !

それは同情の笑いだったのですか?同情の笑い?!

Source: Friends Season 9

'I pity you, sir, I do pity you.'

「私はあなたを気の毒に思いますよ、あなたを本当に気の毒に思います。」

Source: Jane Eyre (Abridged Version)

Actually, the audience should be pitied, not the speaker.

実際、気の毒に思うべきは聴衆であって、話し手ではありません。

Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

" But why do you pity me" ?

「でも、なぜ私を気の毒に思うのですか?」

Source: Virgin Land (Part 1)

Even Mr Bumble felt a little pity.

バンブル氏でさえ少し同情を感じました。

Source: Oliver Twist (abridged version)

There was no pity in his gaze.

彼の視線には同情がなかった。

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

I'm feeling lost, oh such a pity.

私は迷っています、ああ、なんて残念なことだ。

Source: Connection Magazine

I'm sorry to hear that. It's a great pity!

それを聞いて残念です。とても残念です!

Source: Yilin Version Oxford Junior English (Grade 8, Volume 1)

Police feel an extreme pity for that and strongly condemn it.

警察はそれに対して非常に同情しており、強く非難しています。

Source: CRI Online July 2019 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now