plateful

[アメリカ]/'pleɪtfʊl/
[イギリス]/ˈpletˌfʊl/
頻度: 非常に高い

日本語訳

n. 食べ物で満たされた皿。
Word Forms
複数形platefuls

例文

A huge plateful like that costs only 50 cents.

そのような大きな皿一杯はたったの50セントです。

He demolished two big platefuls of chicken.

彼は鶏肉を大皿2つ分平らげました。

she ate her way through a plateful of stodge.

彼女はお腹いっぱいになるまで重い食べ物を食べました。

Linton mixed a tumbler of negus, and Isabella emptied a plateful of cakes into her lap, and Edgar stood gaping at a distance.

リントンはネガスを一杯混ぜ、イザベラは皿一杯のケーキを膝に空け、エドガーは遠くで呆然と立っていました。

She piled a plateful of pasta onto her plate.

彼女は皿にパスタを山盛りにしました。

He always serves himself a plateful of vegetables for dinner.

彼はいつも夕食に野菜を一皿分自分で盛ります。

I couldn't finish the plateful of food in front of me.

目の前の料理を全部食べきれませんでした。

The restaurant served us a plateful of delicious appetizers.

そのレストランは私たちに美味しい前菜を一皿出してくれました。

She cooked a plateful of dumplings for the family gathering.

彼女は家族の集まりのために餃子を一皿作りました。

He requested a plateful of fries with his burger.

彼はハンバーガーと一緒にフライドポテトを一皿頼みました。

The buffet offered a plateful of desserts for the guests.

ビュッフェはゲストのためにデザートを一皿提供しました。

I was surprised by the plateful of sushi he ordered.

彼が注文した寿司の皿一杯に驚きました。

She prepared a plateful of sandwiches for the picnic.

彼女はピクニックのためにサンドイッチを一皿用意しました。

The hostess brought out a plateful of freshly baked cookies.

ホステスは焼きたてのクッキーを一皿持ってきました。

ネイティブの例文

You have a plateful of your own food.

自分の食べ物が一皿あります。

出典: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)

Pere Grandet returned from the garden with the fruit and arranged a plateful on the kitchen-table.

ペール・グランデは果物を持って庭から戻り、キッチンテーブルに一皿を並べました。

出典: Eugénie Grandet

He had a plateful of something brought up to him.

彼は何かの皿を持ってこさせました。

出典: The South and the North (Part 2)

Of this preparation a tolerably abundant plateful was apportioned to each pupil.

この準備から、各生徒にかなり豊富な皿が配分されました。

出典: Jane Eyre (Original Version)

" Well, I suppose the factory can wait, " said Mr. Hatch as he looked out the window. And he brought out two platefuls.

「まあ、工場は待てると思う」とハッチ氏は窓の外を見ながら言いました。そして、彼は二皿を持ち出しました。

出典: Storyline Online English Stories

As soon as they ate one plateful, they filled their plates with snow again, and Grandma poured more syrup on it.

彼らが一皿を食べ終わるとすぐに、再び皿に雪を盛り、祖母はそれにさらにシロップをかけました。

出典: The little cabin in the big forest.

Mr. Piperson poured out three platefuls: for himself, for Pigling, and a third-after glaring at Pigling— he put away with much scuffling, and locked up. Pigling Bland ate his supper discreetly.

ピパーソン氏は3皿を注ぎました:自分の分、ピグリングの分、そしてピグリングをにらみつけた後の3皿を、彼は騒がしく片付けて鍵をかけました。ピグリング・ブランドは控えめに夕食を食べました。

出典: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)

After scarfing platefuls of seafood on the terrace, we wandered down to the harbour where two fishermen, in wetsuits, were setting out by boat across the clear turquoise water to collect goose barnacles.

テラスで海の幸の皿を貪り食べた後、私たちは港に向かい、そこで二人の漁師がウェットスーツを着て、澄んだターコイズ色の水を渡ってガンガゼを集めに出かけるところを見ました。

出典: English TEM-8 reading past exam papers 2008-2022

He held his head on one side and screwed up his mouth, as he nudged Bartle Massey, and watched half-witted Tom Tholer, otherwise known as " Tom Saft, " receiving his second plateful of beef.

彼は頭を傾けて口を歪めながらバートル・マッシーをつつき、半分愚かなトム・トーラー(別名トム・サフト)が2皿目の牛肉を受け取るのを見ていました。

出典: Adam Bede (Volume Four)

Then the woman-servant brought a basin of warm water, and washed her feet; and Mr Linton mixed a tumbler of negus, and Isabella emptied a plateful of cakes into her lap, and Edgar stood gaping at a distance.

その後、女中が温かい水の入った盆を持ってきて彼女の足を洗いました。そしてリンカーン氏はネガスをグラスに混ぜ、イザベラは皿一杯のケーキを膝の上に空け、エドガーは遠くで口を開けて立っていました。

出典: Wuthering Heights

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード